Select Page
The women holding together the families of victims of repression in El Salvador: “I wish I were an ant so I could slip into the prison and tell my son that I’m still here waiting for him” — Las mujeres que sostienen las familias víctimas de la represión en El Salvador: “Me gustaría ser hormiga para entrar en la cárcel y decirle a mi hijo que aquí sigo esperándolo”

The women holding together the families of victims of repression in El Salvador: “I wish I were an ant so I could slip into the prison and tell my son that I’m still here waiting for him” — Las mujeres que sostienen las familias víctimas de la represión en El Salvador: “Me gustaría ser hormiga para entrar en la cárcel y decirle a mi hijo que aquí sigo esperándolo”

07/15/2026

When her six-year-old granddaughter, Keila Aguilar, asks her for the fourth time to dance with her to the rhythm of her YouTube idol, 51-year-old María Lidia Lemus sighs deeply, summons the last of the day’s energy, and agrees. After a few steps in her home in...
Nuevas Ideas, following a predictable script, ratifies Bukele’s candidacy to seek a third consecutive term — Nuevas Ideas, siguiendo un guion predecible, ratifica la candidatura de Bukele para que busque un tercer periodo consecutivo

Nuevas Ideas, following a predictable script, ratifies Bukele’s candidacy to seek a third consecutive term — Nuevas Ideas, siguiendo un guion predecible, ratifica la candidatura de Bukele para que busque un tercer periodo consecutivo

07/15/2026

The Nuevas Ideas script played out without surprises. In the internal election, designed for a single precandidacy and without data open to the public or its members, the ruling party ratified Nayib Bukele and his running mate, Félix Ulloa, on July 12 to run for a...