Organizations report the deaths of three detainees under the state of exception — Organizaciones reportan la muerte de tres capturados en el régimen de excepción

Organizations report the deaths of three detainees under the state of exception — Organizaciones reportan la muerte de tres capturados en el régimen de excepción

The Movement of Victims of the Regime (MOVIR) and Legal Humanitarian Aid (SJH) reported the deaths of three people deprived of their liberty who had been detained under the state of exception. — El Movimiento de Víctimas del Régimen (MOVIR) y el Socorro Jurídico Humanitario (SJH) reportaron la muerte de tres personas privadas de libertad, que habían sido capturadas en el margo del régimen de excepción.

Highlights

More Than 33,000 People Detained by Bukele Did Not Appear as Gang Members in Police Records — Más de 33.000 detenidos por Bukele no figuraban como pandilleros en los registros policiales

Internal police intelligence reports reveal that 36% of those captured under the state of exception had no previously documented ties to gangs. — Informes internos de inteligencia policial revelan que el 36% de los capturados bajo el régimen de excepción no tenían vínculos previos documentados con pandillas.

Latest News

At least seven people have been found dead in recent weeks — Al menos siete personas han sido encontradas sin vida en las últimas semanas

The social media account “Desaparecidos S.O.S” has reported the discovery of several bodies in different parts of the country. On March 17, 2026, the body of an unidentified man was found floating in a pool in the San Antonio River, located in the San Francisco Guadalupe canton, Zaragoza district, La Libertad. — La red social “Desaparecidos S.O.S” ha reportado el hallazgo de varios cuerpos sin vida en diferentes puntos del país. El 17 de marzo de 2026 en el río San Antonio, ubicado en el cantón San Francisco Guadalupe, distrito de Zaragoza, La Libertad se encontró el cadáver de un hombre no identificado, el cual estaba flotando en una poza.

Bukele Spreads Disinformation About Accusations Against Him for Crimes Against Humanity. That Should Matter to Us in Costa Rica — Bukele desinforma sobre denuncias en su contra por crímenes de lesa humanidad. Eso debe importarnos en Costa Rica

The Salvadoran state has committed crimes against humanity since 2022, according to an investigation presented to the United Nations by the International Group of Experts for the Investigation of Human Rights Violations under the State of Exception in El Salvador (GIPES). — El Estado salvadoreño ha cometido crímenes de lesa humanidad desde 2022, según una investigación presentada ante Naciones Unidas por el Grupo Internacional de Expertas y Expertos para la investigación de violaciones de derechos humanos en el marco del Estado de Excepción en El Salvador (GIPES).

Lawmakers ask U.S. government to report on Salvadorans sent to CECOT — Congresistas piden a gobierno de EUA que informe sobre salvadoreños enviados a CECOT

A total of 28 members of the U.S. House of Representatives are asking the Donald Trump administration to provide information to the families of the deportees. — Un total de 28 miembros de la Cámara de Representantes del Congreso de Estados Unidos piden al gobierno de Donald Trump que brinde información a los familiares de los deportados.

Colombian President Says El Salvador Has ‘Concentration Camps’ and ‘Innocent Prisoners’ — Presidente de Colombia señala que en El Salvador hay «campos de concentración» y «presos inocentes»

The South American president criticized the security policy implemented by the Salvadoran government and stated that human rights violations are taking place in the country’s prisons — El presidente sudamericano criticó la política de seguridad implementada por el gobierno salvadoreño y expuso que en las cárceles hay violaciones de derechos humanos

BCR Survey Identifies 1.5 Million Salvadorans Living in Poverty in 2025 — Encuesta del BCR identificó 1.5 millones de salvadoreños en pobreza en 2025

2025 figures show 1,546,801 people living in monetary poverty in the country; 262,405 fewer than in 2024, according to a household survey prepared by the Central Bank. — Cifras de 2025 hablan de 1,546,801 personas en pobreza monetaria en el país; 262,405 menos que en 2024, según Encuesta de hogares elaborada por el Banco Central.

Salvadoran Government Adds $293.7 Million in Debt in the First Two Months of the Year — Gobierno salvadoreño agrega $293.7 millones de deuda en los primeros dos meses del año

Salvadoran Government Adds $293.7 Million in Debt in the First Two Months of the Year — Gobierno salvadoreño agrega $293.7 millones de deuda en los primeros dos meses del año

The accumulated debt through this past February stands at $34,100.8 million, $1,904.2 million more than in February 2025. According to the latest BCR data at the close of 2025, the debt already represents nearly 93% (92.9%) of last year’s GDP. — La deuda acumulada hasta el pasado febrero asciende a $34,100.8 millones, $1,904.2 millones más que en febrero de 2025. Según el último dato del BCR al cierre de 2025, la deuda representa ya casi el 93% (92.9%) del PIB del año pasado.

84.1% of Salvadorans earn, on average, less than $435 a month, according to EHPM data — El 84.1% de los salvadoreños gana, en promedio, menos de $435 al mes, según los datos de la EHPM

The income of the majority of Salvadorans barely covers the basics. According to the latest Household Survey, 84.1% of the employed population earns less than $435 a month, in a context where the cost of living continues to pressure households. — El ingreso de la mayoría de los salvadoreños apenas alcanza para cubrir lo básico. Según la última Encuesta de Hogares, el 84.1% de la población ocupada gana menos de $435 al mes, en un contexto donde el costo de la vida sigue presionando a los hogares.

The crucified of the earth today: from Gaza to the coltan mines, to Bukele’s prisons or the Rohingya — Los crucificados de la tierra hoy: de Gaza a las minas de coltán, pasando por las cárceles de Bukele o los rohinyá

All these crucified people share something: they are not “cases,” but concrete lives crushed by structures of war, economics, politics, or indifference. Looking at them and telling their stories is, at the very least, the first step toward keeping their cross from being buried in oblivion. — Todos estos crucificados comparten algo: no son “casos”, sino vidas concretas aplastadas por estructuras de guerra, economía, política o indiferencia. Mirarlos y contar sus historias es, al menos, el primer gesto para que su cruz no quede enterrada en el olvido

NGO reports 506 people died in prisons between April 2022 and March 2026 — ONG informa que 506 personas fallecieron en centros penitenciarios entre abril de 2022 y marzo de 2026

Between March 27, 2022, and March 27, 2026, 502 adults and four minors died while in custody under the state of exception in El Salvador, according to a report presented by the organization Legal Humanitarian Aid (SJH). — Entre el 27 de marzo de 2022 y el 27 de marzo de 2026 han muerto 502 adultos y cuatro menores de edad durante la privación de libertad que sufrieron en el marco del régimen de excepción en El Salvador, según el informe presentado por la organización Socorro Jurídico Humanitario (SJH).

Search Continues for Mexican Doctor Reported Missing in El Salvador — Mantienen búsqueda de doctor mexicano reportado como desaparecido en El Salvador

Ernesto Rodríguez Soto said he was traveling to El Salvador to visit friends, but his family has heard nothing from him since March 10. Alerts in Mexico add new details. — Ernesto Rodríguez Soto dijo que viajaba a El Salvador para visitar a unos amigos, pero sus familiares no saben nada de él desde el 10 de marzo. Alertas en México añaden nuevos elementos.

OPAMSS may sell services inside or outside Salvadoran territory — OPAMSS podrá vender servicios dentro o fuera del territorio salvadoreño

The Council of Mayors of the San Salvador Metropolitan Area (COAMSS) amended the agreement expanding the scope of authority for the provision of services and sale of information, which since 2011 had authorized the San Salvador Metropolitan Area Planning Office (OPAMSS) to generate its own revenue within the metropolitan territory. — El Consejo de Alcaldes del Área Metropolitana de San Salvador (Coamss) reformó el acuerdo de ampliación de competencias para la prestación de servicios y venta de información, el cual desde 2011 autorizaba a la Oficina de Planificación del Área Metropolitana de San Salvador (Opamss) a generar ingresos propios dentro del territorio metropolitano.

More Than 33,000 People Detained by Bukele Did Not Appear as Gang Members in Police Records — Más de 33.000 detenidos por Bukele no figuraban como pandilleros en los registros policiales

Internal police intelligence reports reveal that 36% of those captured under the state of exception had no previously documented ties to gangs. — Informes internos de inteligencia policial revelan que el 36% de los capturados bajo el régimen de excepción no tenían vínculos previos documentados con pandillas.