Company of Bukele’s Brothers Received $118K in Secret from FMLN Government — Empresa de los hermanos Bukele recibió $118,143 de la partida secreta de Sánchez Cerén

11/01/2023

A company administered by two brothers of Salvadoran President Nayib Bukele, Global Motors S.A. de C.V., received 16 checks from Banco Hipotecario, a state-owned bank, totaling $118,143.23 USD. The funds came from the ‘black budget,’ or secret presidential fund, of...

Mother of Alejandro Muyshondt: “They took him alive, I want him alive” — He is not in the registry of detainees

10/31/2023

At 7:30 a.m. this Monday, Patricia Álvarez received a call from the United States in which a friend offered condolences for the death of Alejandro, her son, who has been in prison since August 9th, after being arrested for multiple crimes. This occurred days after he...

The story of the Muyshondt cousins, who went from being allies of Bukele to being imprisoned and on the brink of death — La historia de los Muyshondt, dos primos que pasaron de aliados de Bukele a presos al borde de la muerte

10/30/2023

Ernesto Muyshondt, the former mayor of San Salvador and once a political ally of President Nayib Bukele, last appeared on camera in early August during a virtual hearing where he appeared before a judge from the prison where he is being held. Muyshondt looked haggard,...

Bukele’s Aspiration for Reelection “Questions Democratic Principles”: Guatemala’s President-Elect — Aspiración de Bukele a reelegirse “cuestiona los principios democráticos”: presidente electo de Guatemala

10/30/2023

Guatemala’s President-Elect, Bernardo Arévalo, stated that the registration of Salvadoran President Nayib Bukele “clearly questions the democratic principles” of the Republic and that he also observes that “there are a series of data indicating...

US Senator Requests Investigation into Crypto Companies Allied with Bukele and Linked to Hamas — Senadora pide investigar criptoempresas aliadas de Bukele vinculadas con Hamás

10/28/2023

U.S. Senator Cynthia Lummis, who has become a cryptocurrency advocate in her country, sent a letter on October 26 to the U.S. Attorney General, Merrick Garland, urging the United States Department of Justice to “quickly investigate” Binance and Tether....

US Changes Stance on Presidential Re-election in El Salvador Two Years Later — EUA cambia discurso sobre reelección presidencial en El Salvador dos años después

10/28/2023

On Friday, Brian A. Nichols, Deputy Secretary for Western Hemisphere Affairs of the United States, assured that the legality of President Nayib Bukele’s candidacy for re-election in the presidential elections of February 2024 is a debate that falls upon...