


They Lowballed You, Mister — Le regatearon, míster
Mr. Brian Nichols. You got lowballed. The outcome of his recent trip and his statements are profoundly devastating for the democracy and the rule of law of my country. For two years, we have been repeating what should be obvious: that consecutive reelection is...
Gangs have resumed extortions in some neighborhoods of El Salvador — Las pandillas retomaron las extorsiones en algunos barrios de El Salvador
It is not uncommon for the President of El Salvador, Nayib Bukele, to claim that his country is the safest in the continent. The last time he did so was on September 29th on his X account: “El Salvador is by far the safest country in Latin America…”...
SUMAR: TSE “deals a fatal blow to democracy” with Bukele’s candidacy — SUMAR: TSE “asesta golpe mortal a la democracia” con candidatura de Bukele
The voices of rejection towards the approval given by four judges of the Supreme Electoral Tribunal (TSE) to register the candidacy of Nayib Bukele to seek consecutive re-election to the Presidency of the Republic continue, given that it is a violation of no less than...
Alejandro Muyshondt’s Mother: “I’ve looked at the video frame by frame, and I see that he is in poor health” — Madre de Alejandro Muyshondt: “He visto cuadro por cuadro del video y veo que está delicado de salud”
Patricia Álvarez, mother of Alejandro Muyshondt, reacted to the video published by the Attorney General’s Office on November 1st, in which the first images of the former government security advisor were shown since his capture and days after rumors circulated...