Usulután Norte municipal administration has until November 16 to resolve unpaid wages — Alcaldía de Usulután Norte tiene hasta el 16 de noviembre para solventar impago salarial

Nov 16, 2026

Usulután Norte municipal administration has until November 16 to resolve unpaid wages
SITRAMSAM added that, as part of the steps taken, November 16 was set as the deadline to resolve the non-payment of one month's salary. If the commitment is not met, the case could be referred to other authorities. — SITRAMSAM agregó que, como parte de las gestiones realizadas, se estableció el 16 de noviembre como fecha límite para solventar el impago de un mes de salario. De no cumplirse el compromiso, el caso podría trasladarse a otras instancias.

The Ministry of Labor and Social Welfare warned that it could initiate legal action, including through criminal proceedings, against the Usulután Norte Mayor’s Office if it does not guarantee the payment of its workers’ salaries, legal withholdings and benefits, in response to the complaints of labor violations filed against the municipal administration.

The Minister of Labor, Rolando Castro, reported that he had instructed the institution’s departmental heads to guarantee compliance with these obligations and stated that the municipality has persistently violated labor rights.

“The workers’ salaries, legal withholdings and their benefits must be guaranteed,” said the official, who added that the administrative infractions related to these breaches may also constitute criminal offenses.

Castro indicated that the Ministry has granted a deadline for the mayor’s office to resolve the situation and warned that, if it is not met, they will proceed before the competent authorities, including through criminal proceedings. He also maintained that the application of labor legislation must be equal for all employers, both public and private, regardless of their political affiliation.

For its part, the Union of Municipal Workers of Usulután Norte (SITRAMSAM) reported that on Monday, November 9, 2026, inspectors from the Ministry of Labor came to the mayor’s office premises, in the district of Santiago de María, to verify the complaints filed by employees in the administrative area over the delay in the payment of their salaries.

According to the union, the municipal administration’s lack of communication about the financial situation the institution is going through was pointed out during the meeting. The labor representatives maintained that workers have the right to learn firsthand about the municipality’s economic conditions and to participate in the search for solutions through dialogue.

SITRAMSAM added that, as part of the steps taken, November 16 was set as the deadline to resolve the non-payment of one month’s salary. If the commitment is not met, the case could be referred to other authorities.

The union organization stated that it maintains its position of defending the right of all municipal employees to their salaries, regardless of whether or not they are members of the union. It also noted that it is still awaiting a response from the administration to set up a dialogue roundtable with the workers.

The union expressed its concern about the possibility that the delays could extend to other areas of the municipality and recalled that the timely payment of salaries constitutes an obligation of the authorities responsible for the local administration.

The Usulután Norte municipal government, headed by Luz María Cruz Torres for the 2024–2027 term, comprises the districts of Alegría, Berlín, El Triunfo, Estanzuelas, Jucuapa, Mercedes Umaña, Nueva Granada, San Buenaventura and Santiago de María.

Diario CoLatino: https://www.diariocolatino.com/alcaldia-de-usulutan-norte-tiene-hasta-el-16-de-noviembre-para-solventar-impago-salarial/

Alcaldía de Usulután Norte tiene hasta el 16 de noviembre para solventar impago salarial

Saúl Méndez

Colaborador

El Ministerio de Trabajo y Previsión Social advirtió que podría iniciar acciones legales, incluso por la vía penal, contra la Alcaldía de Usulután Norte si no garantiza el pago de salarios, retenciones legales y prestaciones de sus trabajadores, ante las denuncias por incumplimientos laborales presentadas contra la administración municipal.

El ministro de Trabajo, Rolando Castro, informó que instruyó a las jefaturas departamentales de la institución para garantizar el cumplimiento de estas obligaciones y señaló que la municipalidad ha vulnerado de manera permanente los derechos laborales.

“Los salarios de los trabajadores, las retenciones legales y sus prestaciones deben estar garantizados”, expresó el funcionario, quien agregó que las faltas administrativas relacionadas con estos incumplimientos también pueden constituir delitos penales.

Castro indicó que el Ministerio ha otorgado un plazo para que la alcaldía solvente la situación y advirtió que, de no cumplirlo, procederán ante las instancias competentes, incluso por la vía penal. También sostuvo que la aplicación de la legislación laboral debe ser igual para todos los empleadores, tanto públicos como privados, independientemente de su filiación política.

Por su parte, el Sindicato de Trabajadores Municipales de Usulután Norte (SITRAMSAM) informó que el lunes 9 de noviembre de 2026 inspectores del Ministerio de Trabajo se presentaron en las instalaciones de la alcaldía, en el distrito de Santiago de María, para verificar las denuncias interpuestas por empleados del área administrativa debido al atraso en el pago de sus salarios.

Según el sindicato, durante la reunión se señaló la falta de comunicación de la administración municipal sobre la situación financiera que atraviesa la institución. Los representantes laborales sostuvieron que los trabajadores tienen derecho a conocer de primera mano las condiciones económicas de la municipalidad y participar en la búsqueda de soluciones mediante el diálogo.

SITRAMSAM agregó que, como parte de las gestiones realizadas, se estableció el 16 de noviembre como fecha límite para solventar el impago de un mes de salario. De no cumplirse el compromiso, el caso podría trasladarse a otras instancias.

La organización sindical manifestó que mantiene su postura de defender el derecho al salario de todos los empleados municipales, independientemente de que estén afiliados o no al sindicato. También señaló que continúa a la espera de una respuesta de la administración para instalar una mesa de diálogo con los trabajadores.

El sindicato expresó su preocupación por la posibilidad de que los atrasos se extiendan a otras áreas de la municipalidad y recordó que el pago oportuno de los salarios constituye una obligación de las autoridades responsables de la administración local.

La Alcaldía de Usulután Norte, dirigida por Luz María Cruz Torres para el período 2024-2027, está conformada por los distritos de Alegría, Berlín, El Triunfo, Estanzuelas, Jucuapa, Mercedes Umaña, Nueva Granada, San Buenaventura y Santiago de María.

Diario CoLatino: https://www.diariocolatino.com/alcaldia-de-usulutan-norte-tiene-hasta-el-16-de-noviembre-para-solventar-impago-salarial/