In the offensive of November 11, 1989, 37 years ago, the Revolutionary Armed Forces of Popular Liberation (FAR-LP), the armed wing of the Revolutionary Party of Central American Workers (PRTC), made an incursion into Soyapango, one of the most populous and most politically and economically important municipalities of the capital, San Salvador.
Soyapango became the scene of intense fighting. Clashes broke out, there were casualties, and the civilian population took on a decisive role amid indiscriminate bombing and machine-gun fire, while the various organizations that made up the Farabundo Martí National Liberation Front (FMLN) faced coordination difficulties. The offensive was already underway.
The testimony of Bladimir, one of the PRTC combatants who took part in that offensive, Hasta el Tope y punto…Febe Elizabeth Vive (To the Limit, Period…Febe Elizabeth Lives), makes it possible to reconstruct part of that experience from what he himself lived through. His account covers the political and logistical tasks he took on during the incursion, the most critical moments of the fighting, the support of the people of Soyapango and his assessment of the outcome of the war.
Prior to the ’89 offensive, we, as a PRTC force, our main effort was San Vicente, but we were ordered to move to Guazapa. Along the way we passed between Ilopango and San Rafael Cedros. We reached Tenancingo, where we camped for several days. I suppose it was so as not to overcrowd Guazapa hill, where many forces of the National Resistance (RN), above all of the Communist Party of El Salvador (PCS), were concentrated.

The objective of our force was to maintain the siege of the city of Soyapango, in coordination with the comrades of the Armed Forces of Liberation (FAL) and the comrades of the National Resistance (RN). Each one had its own difficulties. The RN comrades had very fierce battles, took casualties and pulled back before we did. But anyway, the coordination there was in the hands of the comrade commanders, specifically with Camilo Turcios. And for us, well, the task was to maintain the siege of the city of Soyapango.
My task was essentially political. It was to stir the civilian population to insurrection; that was the task. We had no experience in that regard, but we had the theory from Nicaragua, Vietnam and other revolutions that helped us adapt to the circumstances that arose with the civilian population. The comrades from the military area were the ones at the front of the hand-to-hand combat with the enemy, and we were in charge of ensuring that the troops were fed and that they had everything they needed so that they would not move from the trenches.
Let me tell you about a very funny decision I had to make when we went into a house and came across a lot of deer. And, well, I had to make the decision that that day we would eat venison chicharrones. That day everyone was very content, and that was the dynamic of looking for practical solutions.
The comrades’ morale was so high that we didn’t even grasp the magnitude of the danger, because we already had a lot of experience in taking small towns, but we had no experience in combat in the city. However, like a good revolutionary, we adapted quickly to the circumstances and had no major problem. However, of the casualties we had, some were due to carelessness, others to inexperience. There were even some casualties, like that of my cousin Oscar Mira, that were a regrettable loss at the start of the fighting. But we still gained experience so that we could protect ourselves. The enemy began using M-79 grenades, aircraft and indiscriminate machine-gun fire; to counter them and protect ourselves, we did so in houses that had ceilings, which is what the comrades who fell did not do, and that is why there were those regrettable casualties; but what drove us was the revolutionary conviction to fulfill the mission we had been entrusted with: to have control of Soyapango.
We achieved participation, not completely, but what could be done there with the population was done. One of the tasks the population took on was knocking holes in the walls in the neighborhoods in order to be able to advance toward the center of Soyapango, and they did it amid the bombing. As I was telling you, we had experience in taking towns, even in fierce combat in urban areas. I already had the experience of the January 1981 offensive, and that also helped me. We were really able to hold out the whole time we were besieging Soyapango because we had, if not total, great support from the civilian population, who gave us food, allowing us to use their houses and helping us dig trenches. So the support of the civilian population was fundamental for us to hold on in Soyapango.
In Soyapango, we as the PRTC faced the Air Force, the Belloso Battalion and units from the San Carlos Barracks. On the army’s air response, Bladimir notes: The bombing was aimed at the civilian population to intimidate them and instill fear in them so that they would not take part in the offensive. And they decided to bomb because they realized that the civilian population was supporting us. We were already used to bombing on the war fronts.
The “toughest” fighting took place at the end of the operations in Soyapango, after a temporary pullback toward the hamlet of El Limón and the return once again to the positions, to the trenches we had left, in early December; I think it was one of the most difficult situations, because at one point we, the PRTC force, were left alone, not only in Soyapango but in San Salvador. The Popular Liberation Forces (FPL) were already in the volcano area, and the comrades of the National Resistance (RN) had already withdrawn from the theater of war. When we realized that operational situation, comrade Elsio confirmed to the two of us political cadres who were in his column that we were alone in Soyapango, that there was no one, that there was no other force except ours. So the decision was to wait for nightfall and withdraw from Soyapango.
To get out, we had to break through a military encirclement they had set up around us, and by five in the afternoon we already had several casualties: Penacha’s brother, my cousin Delmi and another comrade from Usulután, a female brigade member and a female radio operator. Daniel “El Tico” and I were the last ones to get out of that military encirclement. It fell to us to get a wounded comrade out; we had to carry him as far as the outskirts of San Salvador. And I think that was the hardest battle because of the circumstances, which played out at a total disadvantage.”
After managing to break through the military encirclement, we were informed that the Offensive had ended and that we had to return to Guazapa hill to continue the war from other war fronts in order to sustain harassment maneuvers, sabotage and mobile ambushes. The strategic purpose was to prevent the Armed Forces from consolidating territorial control and to demonstrate the operational viability of the insurgent structures after the attrition of November and December 1989.
In that way, the FMLN subsequently launched the military campaign “Castigo a la Fuerza Armada Antidemocrática” (Punishment of the Anti-Democratic Armed Forces), conceived as a pressure mechanism to unblock and move forward the dialogue and negotiation table that would culminate in the signing of the Peace Accords on January 16, 1992.
Nearly four decades after those events, Bladimir’s assessment goes beyond the immediate military results to focus on the ethical meaning of his participation.
I personally feel satisfied to have taken part in a revolution in which the objectives were not achieved, but just the fact of taking part and continuing to hold a revolutionary conviction, well, for me those are still personal victories.
Diario CoLatino: https://www.diariocolatino.com/bladimir-en-la-ofensiva-del-89-nos-quedamos-solos-en-soyapango/
Bladimir: En la ofensiva del 89 nos quedamos solos en Soyapango
Por Oscar Martínez
En la ofensiva del 11 de noviembre de 1989, hace 37 años, las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Liberación Popular (FAR-LP), brazo armado del Partido Revolucionario de los Trabajadores Centroamericanos (PRTC), incursionaron en Soyapango, uno de los municipios más poblados y de mayor importancia política y económica de la capital, San Salvador.
Soyapango se convirtió en escenario de intensos combates. Comenzaron los enfrentamientos, se produjeron bajas y la población civil asumió una participación determinante en medio de bombardeos y ametrallamientos indiscriminados, mientras las distintas organizaciones que integraban el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) enfrentaban dificultades de coordinación. La ofensiva ya estaba en marcha.
El testimonio de Bladimir, uno de los combatientes del PRTC que participó en aquella ofensiva Hasta el Tope y punto…Febe Elizabeth Vive, permite reconstruir parte de esa experiencia desde sus vivencias. Su relato aborda las tareas políticas y logísticas que asumió durante la incursión, los momentos más críticos de los combates, el respaldo de la gente de Soyapango y su valoración sobre el desenlace de la guerra.
Previo a la ofensiva del 89, nosotros, como fuerza del PRTC, nuestro gran esfuerzo era San Vicente, pero nos ordenaron trasladarnos a Guazapa. En ese trayecto pasamos entre Ilopango y San Rafael Cedros. Llegamos a Tenancingo, en donde acampamos varios días. Supongo yo que, para no saturar el cerro de Guazapa, donde estaban concentradas muchas fuerzas de la Resistencia Nacional (RN), sobre todo del Partido Comunista de El Salvador (PCS).

El objetivo de nuestra fuerza fue mantener el asedio a la ciudad de Soyapango, en coordinación con los compañeros de las Fuerzas Armadas de Liberación (FAL) y los compañeros de la Resistencia Nacional (RN). Cada uno tuvo sus dificultades. Los compañeros de la RN tuvieron combates muy encarnizados, tuvieron bajas y se replegaron antes que nosotros. Pero bueno, la coordinación ahí era de los compañeros comandantes, específicamente con Camilo Turcios. Y nosotros, pues, la tarea era mantener el asedio a la ciudad de Soyapango.
Mi tarea era esencialmente política. Era insurreccionar a la población civil, esa era la tarea. No teníamos ninguna experiencia en ese sentido, pero teníamos la teoría de Nicaragua, Vietnam y otras revoluciones que nos ayudaron a adaptarnos a las circunstancias que se presentaban con la población civil. Los compañeros del área militar eran los que estaban al frente del combate cuerpo a cuerpo con el enemigo, y nosotros nos encargábamos de garantizar que la tropa se alimentara y que tuvieran todo lo necesario para que no se movieran de las trincheras.
Te cuento una decisión muy chistosa que tuve que tomar cuando entramos en una casa y nos encontramos con muchos venados. Y, pues, tuve que tomar la decisión de que ese día comeríamos chicharrones de venado. Ese día todos estuvieron muy a gusto, y así era la dinámica de buscar soluciones prácticas.
La moral de los compañeros estaba tan alta que incluso no dimensionamos el peligro, porque ya teníamos mucha experiencia en la toma de pueblos pequeños, pero no teníamos experiencia en combate en la ciudad. Sin embargo, como buen revolucionario, nos adaptamos rápidamente a las circunstancias y no tuvimos mayor problema. Sin embargo, las bajas que tuvimos, algunas fueron por descuido, otras por la inexperiencia. Incluso algunas bajas, como la de mi primo Oscar Mira, fueron una lamentable pérdida al inicio de los combates. Pero igual ganamos experiencia para podernos resguardar. El enemigo empezó a utilizar granadas de M-79, la aviación y el ametrallamiento indiscriminado; para contrarrestarlos y resguardarnos, lo hicimos en casas que tenían plafón, que fue lo que no hicieron los compañeros que cayeron y por eso hubo esas bajas lamentables; pero lo que nos movía era la convicción revolucionaria de cumplir con la misión que se nos había encomendado: tener el control de Soyapango.
Nosotros logramos una participación, no totalmente, pero lo que se pudo hacer ahí con la población se hizo. Una de las tareas que asumió la población fue abrir boquetes en las paredes de las colonias para poder avanzar hacia el centro de Soyapango, y lo hacían en medio de los bombardeos. Como te decía, teníamos experiencia en la toma de poblaciones, incluso en combates encarnizados en lo urbano. Yo tenía la experiencia ya de la ofensiva de enero de 1981 y eso también me ayudó. Realmente nos pudimos mantener todo el tiempo que estuvimos en asedio en Soyapango porque tuvimos, si no total, un gran apoyo de la población civil, que nos daba comida, permitiéndonos que usáramos sus casas y ayudándonos a abrir trincheras. Entonces, fue fundamental el apoyo de la población civil para mantenernos en Soyapango.
En Soyapango, nosotros como PRTC nos enfrentamos con la Fuerza Aérea, al Batallón Belloso y a unidades del Cuartel San Carlos. Sobre la respuesta aérea del ejército, Bladimir señala: Los bombardeos estaban dirigidos a la población civil para amedrentarla y meterle miedo para que no participaran en la ofensiva. Y decidieron bombardear porque se dieron cuenta de que la población civil nos estaba apoyando. Nosotros ya veníamos acostumbrados a los bombardeos en los frentes de guerra.
Los combates más “yucas” ocurrieron al final de las operaciones en Soyapango, tras un repliegue temporal hacia el caserío El Limón y el regresar otra vez a las posiciones, a las trincheras que habíamos dejado, a principios de diciembre, creo que fue una de las situaciones más difíciles, porque en un momento dado nos quedamos nosotros, la fuerza del PRTC, sola, no solo en Soyapango, sino en San Salvador. las Fuerzas Populares de Liberación (FPL) estaban ya en la zona del volcán, y los compañeros de la Resistencia Nacional (RN) ya se habían retirado del escenario de guerra. Cuando nos dimos cuenta de esa situación operativa, el compañero Elsio nos confirmó a los dos políticos que íbamos en su columna que estábamos solos en Soyapango, que no había nadie, que no había otra fuerza excepto la de nosotros. Entonces la decisión fue esperar la noche y retirarnos de Soyapango.
Para salir tuvimos que romper un cerco militar que nos habían montado, y a las cinco de la tarde ya teníamos varias bajas: el hermano de Penacha, mi prima Delmi y otro compañero de Usulután, una brigadista y una radista. Daniel «El Tico» y yo fuimos los últimos que salimos de ese cerco militar. Nos tocó sacar a un compañero herido; lo tuvimos que cargar hasta la zona periférica de San Salvador. Y creo que ese fue el combate más duro por las circunstancias que se dieron en total desventaja».
Tras lograr romper el cerco militar, se nos comunicó que la Ofensiva había terminado y teníamos que regresar al cerro de Guazapa para continuar la guerra desde otros frentes de guerra para sostener maniobras de hostigamiento, sabotajes y emboscadas en movimiento. El propósito estratégico era impedir que la Fuerza Armada consolidara el control territorial y demostrar la vigencia operativa de las estructuras insurgentes tras el desgaste de noviembre y diciembre de 1989.
De ese modo, el FMLN impulsó posteriormente la campaña militar «Castigo a la Fuerza Armada Antidemocrática», concebida como mecanismo de presión para destrabar y hacer avanzar la mesa de diálogo negociación que culminaría con la firma de los Acuerdos de Paz el 16 de enero de 1992.
A casi cuatro décadas de aquellos acontecimientos, el balance de Bladimir trasciende los resultados militares inmediatos para enfocarse en el sentido ético de su participación.
Yo personalmente me siento satisfecho de haber participado en una revolución en la que no se lograron los objetivos, pero solo el hecho de participar y seguir teniendo una convicción revolucionaria, pues para mí siguen siendo victorias personales.
Diario CoLatino: https://www.diariocolatino.com/bladimir-en-la-ofensiva-del-89-nos-quedamos-solos-en-soyapango/
