As in the country itself, the Salvadoran diaspora faces a progressive aging of its first generation, according to the Human Development Notebook prepared by the United Nations Development Programme (UNDP), the International Organization for Migration (IOM) and the United Nations Population Fund (UNFPA).
This study examines how the socioeconomic profile of the Salvadoran population abroad is transforming and reflects differing paces in the eight main destination countries: the United States, Australia, Canada, Spain, Guatemala, Honduras, Mexico and Panama.
Using statistical information from the countries analyzed, the report notes that Honduras, Australia, Guatemala and Canada show the highest percentages of people aged 65 or older, while in Canada and Australia more than 80% of people are aged 35 or older.
In detail, in Australia, 88.3% of the population is over 35 years old, while in Canada the figure reaches 84.2%.
In the United States it is 71.9%; in Guatemala, 72.6%; in Honduras, 65.2%; in Mexico, 53.2%; and in Panama, 55.6%.

Accessible transcription of the chart
The original chart is reproduced in Spanish; an accessible transcription of its labels, data, notes and sources is provided below.
Chart 3. Age composition of the Salvadoran population in eight of the main destination countries (2020-2023). Categories, in this order: 0 to 14 years; 15 to 34 years; 35 to 64 years; 65 years or older.
- Australia (2021): 0 to 14 years, 0.8%; 15 to 34 years, 10.9%; 35 to 64 years, 66.7%; 65 years or older, 21.6%.
- Canada (2021): 0 to 14 years, 1.4%; 15 to 34 years, 14.4%; 35 to 64 years, 66.6%; 65 years or older, 17.6%.
- Spain (2021): 0 to 14 years, 10.6%; 15 to 34 years, 45.6%; 35 to 64 years, 40.2%; 65 years or older, 3.6%.
- United States (2023): 0 to 14 years, 5.2%; 15 to 34 years, 22.9%; 35 to 64 years, 60.8%; 65 years or older, 11.1%.
- Guatemala (2023): 0 to 14 years, 3.2%; 15 to 34 years, 24.2%; 35 to 64 years, 52.1%; 65 years or older, 20.5%.
- Honduras (2023): 0 to 14 years, 17.0%; 15 to 34 years, 17.8%; 35 to 64 years, 40.6%; 65 years or older, 24.6%.
- Mexico (2021): 0 to 14 years, 11.5%; 15 to 34 years, 35.3%; 35 to 64 years, 46.6%; 65 years or older, 6.6%.
- Panama (2023): 0 to 14 years, 8.2%; 15 to 34 years, 36.4%; 35 to 64 years, 43.6%; 65 years or older, 11.8%.
Note: (1) The information presented is from the most recent population census or sociodemographic survey for the 2023-2024 period. (2) No information source is available for Belize, Costa Rica and Italy.
Source: Prepared by the authors based on the National Statistics Institute of Spain (2021 Population and Housing Census); National Institute of Statistics and Geography of Mexico (2020 Population and Housing Census); National Institute of Statistics and Census of Panama (2023 National Population and Housing Census); National Institute of Statistics of Honduras (2023 Permanent Multipurpose Household Survey); U.S. Census Bureau (American Community Survey 2023); National Institute of Statistics of Guatemala (2023 National Survey of Living Conditions); Australian Bureau of Statistics (2021 Census QuickStats); Statistics Canada (2021 Census).
Spain is the only country with a predominantly young Salvadoran population, where 56.2% are 34 years old or younger.
According to the study, the aged population (65 years or older) already outnumbers the incoming generations (0 to 14 years) in six of the eight countries.
In that regard, the aging index exceeds 100 points in Australia, Canada, Guatemala, the United States, Honduras and Panama, while in Mexico and Spain the incoming generations still outnumber the aged population, with indices of 57.8 and 33.7, respectively.
Feminization of the aged population
The research indicates that in the United States, where most of the Salvadoran community abroad lives, there are two profiles. One corresponds to people who arrived between the 1950s and the 1980s, who are approaching retirement age, and the second is the most recent migratory flow, of 10 years or less, which is made up of citizens of working age and young people.
In addition, the proportion of women increases as the age group rises. The report indicates that in the United States women represent 56.8% of the Salvadoran population aged 65 or older, compared with 46.7% in the 15-to-34 age range.
Salvadoran women represent 60% of the diaspora in Guatemala and Italy.
Likewise, the report specifies that reaching the retirement stage or the aging of parents in El Salvador becomes one of the main motivators for planning a possible return to the country.
However, the decision to return is contingent on having quality health services, continuity of treatment for chronic diseases, and the availability of specialized care services and geriatric infrastructure.
Diario El Mundo: https://diario.elmundo.sv/economia/la-primera-generacion-de-la-diaspora-salvadorena-envejece-y-supera-los-35-anos-en-promedio
La primera generación de la diáspora salvadoreña envejece y supera los 35 años en promedio
Uveli Alemán
Al igual que en el país, la diáspora salvadoreña se enfrenta a un envejecimiento progresivo de la primera generación, expone el Cuaderno sobre Desarrollo Humano elaborado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) y el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA).
Dicho estudio examina cómo el perfil socioeconómico de la población salvadoreña en el exterior se transforma y refleja ritmos diferenciados en los principales ocho países de destino: Estados Unidos, Australia, Canadá, España, Guatemala, Honduras, México y Panamá.
Con información estadística de los países analizados, el reporte recoge que en Honduras, Australia, Guatemala y Canadá se muestran los mayores porcentajes de personas de 65 años o más, mientras que en Canadá y Australia más del 80 % de las personas tiene 35 años o más.
Al detalle, en Australia, el 88.3 % de la población tiene más de 35 años, mientras que en Canadá alcanza el 84.2 %.
En Estados Unidos es el 71.9 %; en Guatemala, el 72.6 %; en Honduras, el 65.2 %; en México, el 53.2 %; y en Panamá, el 55.6 %.

Transcripción accesible del gráfico
La gráfica original se reproduce en español; a continuación se ofrece una transcripción accesible de sus etiquetas, datos, notas y fuentes.
Gráfico 3. Composición etaria de la población salvadoreña en ocho de los países de destino principales (2020-2023). Categorías, en este orden: 0 a 14 años; 15 a 34 años; 35 a 64 años; 65 años o más.
- Australia (2021): 0 a 14 años, 0.8 %; 15 a 34 años, 10.9 %; 35 a 64 años, 66.7 %; 65 años o más, 21.6 %.
- Canadá (2021): 0 a 14 años, 1.4 %; 15 a 34 años, 14.4 %; 35 a 64 años, 66.6 %; 65 años o más, 17.6 %.
- España (2021): 0 a 14 años, 10.6 %; 15 a 34 años, 45.6 %; 35 a 64 años, 40.2 %; 65 años o más, 3.6 %.
- Estados Unidos (2023): 0 a 14 años, 5.2 %; 15 a 34 años, 22.9 %; 35 a 64 años, 60.8 %; 65 años o más, 11.1 %.
- Guatemala (2023): 0 a 14 años, 3.2 %; 15 a 34 años, 24.2 %; 35 a 64 años, 52.1 %; 65 años o más, 20.5 %.
- Honduras (2023): 0 a 14 años, 17.0 %; 15 a 34 años, 17.8 %; 35 a 64 años, 40.6 %; 65 años o más, 24.6 %.
- México (2021): 0 a 14 años, 11.5 %; 15 a 34 años, 35.3 %; 35 a 64 años, 46.6 %; 65 años o más, 6.6 %.
- Panamá (2023): 0 a 14 años, 8.2 %; 15 a 34 años, 36.4 %; 35 a 64 años, 43.6 %; 65 años o más, 11.8 %.
Nota: (1) Se presenta la información del censo de población o encuesta sociodemográfica más reciente para el período 2023-2024. (2) No se cuenta con fuente de información para Belice, Costa Rica e Italia.
Fuente: Elaboración propia a partir del Instituto Nacional de Estadística de España (Censo de Población y Vivienda 2021); Instituto Nacional de Estadística y Geografía de México (Censo de Población y Vivienda 2020); Instituto Nacional de Estadística y Censo de Panamá (Censo Nacional de Población y Vivienda 2023); Instituto Nacional de Estadística de Honduras (Encuesta Permanente de Hogares de Propósitos Múltiples 2023); U.S. Census Bureau (American Community Survey 2023); Instituto Nacional de Estadística de Guatemala (Encuesta Nacional de Condiciones de Vida 2023); Australian Bureau of Statistics (2021 Census QuickStats); Statistics Canada (2021 Census).
España es el único país con una población salvadoreña mayoritariamente joven, donde el 56.2 % tiene 34 años o menos.
De acuerdo con el estudio, la población envejecida (de 65 años o más) ya supera a las generaciones entrantes (de 0 a 14 años) en seis de los ocho países.
En ese sentido, el índice de envejecimiento sobrepasa los 100 puntos en Australia, Canadá, Guatemala, Estados Unidos, Honduras y Panamá, mientras que en México y España las generaciones entrantes aún superan en número a la población envejecida, con un índice de 57.8 y 33.7, respectivamente.
Femenización de la población envejecida
La investigación señala que en Estados Unidos, donde vive la mayor parte de la comunidad salvadoreña en el exterior, existen dos perfiles. Uno corresponde a las personas que llegaron entre las décadas de 1950 y 1980, que se acercan a la edad de retiro, y el segundo es el flujo migratorio más reciente, con 10 años o menos, que se conforma por ciudadanos en edad productiva y jóvenes.
Además, la proporción femenina aumenta a medida que se eleva el grupo de edad. El informe señala que en Estados Unidos las mujeres representan el 56.8 % de la población salvadoreña de 65 años o más, en comparación con el 46.7 % en el rango de 15 a 34 años.
Las mujeres salvadoreñas representan el 60 % de la diáspora en Guatemala e Italia.
De igual manera, el reporte matiza que llegar a la etapa de jubilación o el envejecimiento de los progenitores en El Salvador se convierte en uno de los principales motivadores para planificar un eventual retorno al país.
Sin embargo, la decisión de regresar está supeditada a contar con servicios de salud de calidad, continuidad en tratamientos para enfermedades crónicas y disponibilidad de servicios de cuidado especializados e infraestructura geriátrica.
Diario El Mundo: https://diario.elmundo.sv/economia/la-primera-generacion-de-la-diaspora-salvadorena-envejece-y-supera-los-35-anos-en-promedio
