The Ministry of Environment and Natural Resources (MARN) amended an executive decree that banned agricultural burning in fields in April 2026, amid the threat of forest fires nationwide.
According to the MARN, the objective is to make an exception to the ban for a fixed period of two years, allowing the “controlled burning of vegetation, stubble or agricultural residues” provided it is carried out “under strict technical planning” and includes prevention, control and supervision measures.
Under the decree, the MARN is authorized to issue the agreements, instructions, circulars, resolutions and instruments needed to apply the exception correctly and to establish the technical conditions and safety measures for authorized burns.
The decree entered into force on October 1, 2026, the day on which it was published in the Official Gazette, and was issued the same day by the Minister of Environment, Fernando López Larreynaga.
The MARN argued that Decree 2, of April 15, 2026, seeks to ban the practice of burning to prevent the spread of fires that could affect forest ecosystems, aquatic ecosystems, nearby vegetation, other adjacent crops or human settlements, even in protected natural areas. It also sought to raise awareness among the population about the prevention of agricultural burns.
However, it noted that it is necessary to establish an “adjustment period” to allow those who carry out controlled burns to adapt “in a gradual and orderly manner” to the provisions of the original decree, with the aim of progressively adopting the “good practices” to combat forest fires.
In January 2026, Civil Protection declared a yellow alert for forest fires after the Fire Department determined that fires had increased significantly in El Salvador so far this year.
Diario El Mundo: https://diario.elmundo.sv/politica/marn-reforma-decreto-para-permitir-por-dos-anos-quemas-controladas-de-vegetacion-o-residuos-agricolas
MARN reforma decreto para permitir por dos años quemas controladas de vegetación o residuos agrícolas
Yolanda Magaña
El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) reformó un decreto ejecutivo que prohibió en abril de 2026 la práctica de quema agrícola en cultivos ante la amenaza de incendios forestales a nivel nacional.
El objetivo, según el MARN, es exceptuar la prohibición por el plazo perentorio de dos años para la “quema controlada de vegetación, rastrojos o residuos de origen agrícola” con la condición de que esta se realice “bajo estricta planificación técnica” y tenga medidas de prevención, control y supervisión.
En el decreto, el MARN se autoriza a emitir los acuerdos, instructivos, circulares, resoluciones e instrumentos necesarios para la correcta aplicación de la excepción, así como para establecer las condiciones técnicas y las medidas de seguridad durante las quemas autorizadas.
El decreto inició su vigencia el 1 de octubre de 2026, día en que fue publicado por el Diario Oficial, y fue emitido el mismo día por el ministro de Medio Ambiente, Fernando López Larreynaga.
El MARN argumentó que el decreto 2, del 15 de abril de 2026, busca prohibir la práctica de la quema para evitar la propagación de incendios que pudieran afectar ecosistemas forestales, ecosistemas acuáticos, vegetación cercana, otros cultivos aledaños o asentamientos humanos, incluso en las áreas naturales protegidas. También buscaba sensibilizar a la población en la prevención de quemas agrícolas.
Sin embargo, señaló que es necesario establecer un “periodo de adecuación” para permitir a sujetos que realizan quemas controladas que se puedan adaptar “de manera gradual y ordenada” a las disposiciones del decreto original, con el fin de adoptar progresivamente las “buenas prácticas” para combatir los incendios forestales.
En enero de 2026, Protección Civil declaró alerta amarilla por incendios forestales luego de que el Cuerpo de Bomberos determinara que los incendios habían incrementado significativamente en El Salvador en lo que va del año.
Diario El Mundo: https://diario.elmundo.sv/politica/marn-reforma-decreto-para-permitir-por-dos-anos-quemas-controladas-de-vegetacion-o-residuos-agricolas