As of August 31, the state had received a total of $100,000 from the transaction tax established in the Foreign Agents Law (LAEX), which levies a 30% tax on donation transactions to nongovernmental organizations that operate in El Salvador and are identified as foreign agents.
From July 2025 to June 2026, the Interior Ministry’s General Directorate of the Foreign Agents Registry (RAEX) recorded 1,073 registrations of persons subject to the Foreign Agents Law, according to its annual report.
Some foreign agents may request a one-year exclusion from paying the 30% tax on their donations if the funds are directed to development, health, security, education, or public-benefit projects, or to projects that provide humanitarian assistance, medical treatment, or rehabilitation, or that were created under international agreements.
The Finance Ministry’s revenue execution report shows revenue of approximately $0.1 million, or roughly $100,000, from the transaction tax under the Foreign Agents Law as of August 31, 2026. The report does not specify in which months the tax was received.
The amount of tax published by the Finance Ministry would indicate a donation of approximately $333,333 from or to foreign agents in El Salvador through August of this year.
The tax is paid after banks and financial institutions withhold it and report it to the Finance Ministry’s General Directorate of the Treasury.
The Foreign Agents Law has been in effect in El Salvador since May 20, 2025, and since then it has caused organizations and projects to suspend operations.
This new legislation applies to foreign principals (foreign donors) or obligated parties that carry out activities in El Salvador financed by foreigners. The registry includes organizations from which the Interior Ministry’s RAEX may require documents and whose activities it may supervise and control, and which are prohibited from carrying out activities for political purposes or activities that threaten national security or the social and political stability of the country.
Diario El Mundo: https://diario.elmundo.sv/politica/hacienda-registro-ingresos-por-100000-en-impuesto-a-agentes-extranjeros-en-el-salvador
Hacienda registró ingresos por $100,000 en impuesto a agentes extranjeros en El Salvador
Por Yolanda Magaña
El Estado recibió hasta el 31 de agosto pasado un total de $100,000 en concepto del impuesto sobre transacciones establecido en la Ley de Agentes Extranjeros (LAEX), que grava con el 30 % las transacciones de donaciones a organizaciones no gubernamentales que operan en El Salvador y que son identificadas como agentes extranjeros.
De julio de 2025 a junio de 2026, la Dirección General del Registro de Agentes Extranjeros (RAEX) del Ministerio de Gobernación 1,073 inscripciones de personas sujetas a la Ley de agentes extranjeros de acuerdo con el informe de labores.
Algunos agentes extranjeros pueden solicitar la exclusión por un año del pago del impuesto del 30 % a sus donaciones si los fondos son dirigidos a proyectos de desarrollo, salud, seguridad, educación, de utilidad pública, que brinden asistencia humanitaria, tratamientos médicos, rehabilitación o creadas bajo convenios internacionales.
El informe de ejecución de ingresos del Ministerio de Hacienda reporta un ingreso de aproximadamente $0.1 millón, equivalentes a $100,000 aproximadamente, en concepto de impuesto sobre transacciones por la Ley de agentes extranjeros al 31 de agosto de 2026. El informe no detalla en qué meses habría sido recibido ese impuesto.
La cuantía del impuesto publicado por el Ministerio de Hacienda indicaría una donación de o hacia agentes extranjeros en El Salvador por aproximadamente $333,333, hasta agosto del año.
El impuesto se paga luego de la retención realizada por los bancos e instituciones financieras y reportada a la Dirección General de Tesorería del Ministerio de Hacienda.
La Ley de Agentes Extranjeros está vigente en El Salvador desde el 20 de mayo de 2025 y, desde su vigencia, provocó la suspensión de operaciones de organizaciones y proyectos.
Esta nueva normativa aplica a mandantes extranjeros (donantes extranjeros) o sujetos obligados que realizan actividades en El Salvador financiadas por extranjeros. El registro incluye a organizaciones a quienes el RAEX de Gobernación puede requerir documentos, supervisar y controlar actividades; y a quienes se les prohíbe realizar actividades para fines políticos o que amenacen la seguridad nacional o estabilidad social y política del país.
Diario El Mundo: https://diario.elmundo.sv/politica/hacienda-registro-ingresos-por-100000-en-impuesto-a-agentes-extranjeros-en-el-salvador