The community of San Francisco Angulo reiterated its call to halt the landfill being built in its canton. This weekend, residents held an ecological walk and an ecumenical gathering to reflect and to make the government see the severe damage to health and the environment being caused by the landfill.

As part of the Season of Creation, celebrated under the theme “Immersion in Living Water,” residents and members of the canton of San Francisco Angulo, in Tecoluca, San Vicente, gathered to denounce the environmental and historical threats facing their territories due to the construction of a mega-dump in the area.

The community noted that, during the Season of Creation, it is important to “remember, pray, and defend life,” since it is God who makes the land available so that his children can prosper and give life. “We walk for the memory of our victims, but also for the water, the forest, the land, and the hope that have sustained our community for generations,” the community stressed.

It is worth recalling that, in February of this year, the police entered the community with approximately 100 officers, creating a climate of tension, intimidation, and fear in the community, which had been peacefully opposing the entry of the machinery since December of last year.

In 2018, the affected communities organized and managed to prevent the landfill from being built, as the Los Nonualcos Association of Municipalities has been seeking to build the landfill in the community ever since. At that time, the Office of the Human Rights Ombudsman issued precautionary measures due to the environmental and health risks that installing the landfill posed to more than 400 families in the area, as well as the fact that the site where they intend to install the project is recognized as containing the remains of victims of massacres perpetrated by the army during the civil war.

The community warned that the landfill will worsen water pollution, affecting the few rivers that still survive, although residents acknowledge that these rivers are already polluted. Faced with this situation, families are forced to buy bottled water or packs of water, since the drinking water supply is not fit for human consumption due to high levels of contamination.

“The water we drink, the water that runs under this land, the water that feeds the crops and sustains our families and neighboring communities is not a commodity. Nor is it just a resource. Water is our shared life,” the community stressed at the ecumenical event. It emphasized that the celebration of the “Season of Creation” is vital at this difficult moment the community is going through over the landfill.

“The mega-dump project being promoted in this territory threatens our memory and the resting place of the massacre victims. The heavy machinery, the deforestation, and the excavations put springs, streams, and aquifers at risk. They put our lives at risk,” the community summed up in statements to the media outlets covering the event.

The community itself has suffered, but it continues the struggle to defend its territory, life itself, and the memory of all those who gave their lives to keep the territory alive.

“Remembering the victims means protecting the places where their memory remains. Talking about reconciliation means seeking truth, justice, reparation, and guarantees of non-repetition.”

For this reason, as a community, they called for the suspension of the works that threaten the territory, the removal of the machinery that was brought in by force without the community’s backing, compliance with the protective measures established for sites of memory, and an independent assessment of the environmental damage already caused by the construction of the landfill.

The community has asked churches, social organizations, neighboring communities, and the general public not to leave them alone in the struggle to defend their territory.

“This walk and this ecumenical prayer say something vital: the land, the water, and life are defended by walking together; our memory is not for sale; our water is not open to contamination; our land is not open to dispossession,” the community concluded.

Diario CoLatino: https://www.diariocolatino.com/san-francisco-angulo-realiza-caminata-y-oracion-contra-relleno-sanitario-que-amenaza-agua-memoria-y-vida/

San Francisco Ángulo realiza caminata y oración contra relleno sanitario que amenaza agua, memoria y vida

Samuel Amaya

La comunidad de San Francisco Angulo reiteró el llamado a frenar el relleno sanitario que se realiza en su Cantón. Este fin de semana realizaron una caminata ecológica y un encuentro ecuménico para reflexionar y hacer ver al gobierno los severos daños a la salud y al medio ambiente que se ocasiona debido al relleno sanitario.

En el contexto de la celebración del Tiempo de la Creación bajo el lema “Inmersión en el Agua Viva”, habitantes e integrantes del cantón San Francisco Angulo, en Tecoluca, San Vicente, se congregaron para denunciar las amenazas ambientales e históricas que enfrentan sus territorios debido a la construcción de un mega basurero en la zona.

La comunidad señaló que, en el tiempo de la Creación, es importante “recordar, orar y defender la vida”, ya que es Dios quien pone a disposición las tierras para que sus hijos puedan prosperar y dar vida. “Caminamos por la memoria de nuestras víctimas, pero también por el agua, el bosque, la tierra y la esperanza que durante generaciones han sostenido a nuestra comunidad”, destacó la comunidad.

Es de recordar que, en febrero de este año, la PNC entró a la comunidad con aproximadamente 100 elementos policiales, lo que generó un clima de tensión, intimidación y temor en la comunidad que venía oponiéndose al ingreso de la maquinaria de forma pacífica desde diciembre del año pasado.

En 2018 las comunidades afectadas se organizaron y lograron impedir que el relleno fuera construido, ya que, desde entonces, la Asociación de Municipios Los Nonualcos ha pretendido construir el relleno sanitario en la comunidad. En ese momento, la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH) emitió medidas cautelares debido a los riesgos ambientales y a la salud que implicaba la instalación del relleno sanitario para más de 400 familias de la zona; así como por el hecho de que el sitio donde se pretende instalar el proyecto es reconocido por tener restos de víctimas de masacres perpetradas por el ejército durante el conflicto armado.

La comunidad advirtió que el relleno sanitario agravará la contaminación del agua, afectando los pocos ríos que aún sobreviven, aunque reconocen que ya están contaminados. Ante esta situación, las familias se ven obligadas a comprar agua embotellada o en fardos, ya que el suministro potable no es apto para el consumo humano debido a los altos niveles de contaminación.

“El agua que bebemos, el agua que corre bajo esta tierra, el agua que alimenta los cultivos y sostiene a nuestras familias y a las comunidades vecinas no es una mercancía. Tampoco es solamente un recurso. El agua es nuestra vida compartida”, destacó la comunidad en el acto ecuménico. Enfatizaron que la celebración “del Tiempo de la Creación” es vital en este momento difícil que atraviesa la comunidad con el relleno sanitario.

“El proyecto del mega basurero impulsado en este territorio amenaza nuestra memoria y el descanso de las víctimas de las masacres. La maquinaria pesada, la deforestación y las excavaciones ponen en riesgo nacimientos de agua, quebradas y mantos acuíferos. Ponen en riesgo nuestras vidas”, sintetizó la comunidad en declaraciones a los medios de comunicación que dieron cobertura.

La comunidad, en sí, ha sufrido, pero sigue en la lucha para defender su territorio, la vida misma y la memoria de todos aquellos que dieron su vida para mantener vivo el territorio.

“Recordar a las víctimas significa proteger los lugares donde permanece su memoria. Hablar de reconciliación significa buscar verdad, justicia, reparación y garantías de no repetición.

Por ello, como comunidad, pidieron la suspensión de las obras que amenazan el territorio, el retiro de la maquinaria que ingresó a la fuerza sin el respaldo de la comunidad, el cumplimiento de las medidas de protección establecidas para los sitios de memoria y una evaluación independiente de los daños ambientales que ya ha ocasionado la construcción del relleno sanitario.

La comunidad les ha pedido a las iglesias, organizaciones sociales, comunidades vecinas y la población en general, a no dejarlos solos en la lucha para defender su territorio.

“Esta caminata y esta oración ecuménica dicen algo vital: la tierra, el agua y la vida se defienden caminando juntos; nuestra memoria no está en venta; Nuestra agua no está a disposición de la contaminación; Nuestra tierra no está a disposición del despojo”, concluyó la comunidad.

Diario CoLatino: https://www.diariocolatino.com/san-francisco-angulo-realiza-caminata-y-oracion-contra-relleno-sanitario-que-amenaza-agua-memoria-y-vida/