Gasoline, food, and fertilizers continue to push up prices in the country — La gasolina, la comida y los fertilizantes siguen empujando los precios en el país

Sep 17, 2026

Gasoline, food, and fertilizers continue to push up prices in the country
Gasoline increased its contribution to inflation during August, while lunches and fertilizers remained among the products that most affected the annual rise in prices. — La gasolina aumentó su aporte a la inflación durante agosto, mientras los almuerzos y los fertilizantes se mantuvieron entre los productos que más incidieron en el alza anual de los precios.

Fuel, prepared food, and agricultural input prices once again featured among the products that pushed inflation up the most in El Salvador during August, according to the Consumer Price Index (CPI) bulletin published by the Central Reserve Bank (BCR).

According to the institution’s report, premium gasoline contributed up to 0.31 percentage points to annual inflation, while regular gasoline added another 0.26 points. Added to these were lunches, with an impact of 0.21 points, and fertilizers and soil amendments, at 0.19 points. These four products alone accounted for 0.97 percentage points of August’s annual inflation.

The product that contributed most to the price increase, however, was air travel, with an impact of 0.47 percentage points. Adding the five products that topped the BCR’s list, their contribution reaches 1.44 percentage points, equivalent to nearly 45% of the 3.19% annual inflation rate.

Fuel, moreover, gained even more weight compared to July. That month, premium gasoline had contributed 0.22 percentage points and regular gasoline 0.18, meaning their impacts rose to 0.31 and 0.26 points, respectively, in August.

This trend is also reflected in the Transportation category, which also recorded a monthly increase of 0.89% and an annual change of 8.23%, the highest among the 12 groups of goods and services that make up the CPI. Within this category, the operation of personal transport equipment accumulated an annual increase of 18.65%.

For its part, and more broadly, the Food and Non-Alcoholic Beverages group recorded a monthly change of 0.53% and annual inflation of 3.65%, while food products alone, excluding beverages, rose 0.58% for the month and accumulated a 4.10% change year to date.

Fertilizers and soil amendments, moreover, maintained the same 0.19 percentage point impact in August that they had recorded in July. Thus, this category once again ranked among the products that contributed most to the annual price increase, something that could be linked to the rising cost of petroleum-derived products worldwide.

The BCR recently reported that annual inflation was 3.19% in August, but the overall figure hides very different patterns among products and services. While some prices fell, fuel, prepared foods, and fertilizers continued to contribute a significant share of the price increase accumulated over the past 12 months.

El Diario de Hoy: https://www.eldiariodehoy.com/negocios/la-gasolina-la-comida-y-los-fertilizantes-siguen-empujando-los-precios-en-el-pais/93504/2026/

La gasolina, la comida y los fertilizantes siguen empujando los precios en el país

Por Juan Carlos Mejía

Los precios de los combustibles, los alimentos preparados y los insumos agrícolas volvieron a figurar entre los productos que más empujaron la inflación en El Salvador durante agosto, de acuerdo con el boletín del Índice de Precios al Consumidor (IPC) publicado por el Banco Central de Reserva (BCR).

Según el informe de la institución, la gasolina especial aportó hasta 0.31 puntos porcentuales a la inflación anual, mientras que la gasolina regular sumó otros 0.26 puntos. A estos productos se agregaron los almuerzos, con una incidencia de 0.21 puntos, y los fertilizantes y abonos, con 0.19 puntos. Solo estos cuatro productos representaron 0.97 puntos porcentuales de la inflación anual de agosto.

El producto que más contribuyó al aumento de los precios fue, sin embargo, el de los viajes por aire, con una incidencia de 0.47 puntos porcentuales. Al sumar los cinco productos que encabezaron la lista del BCR, su aporte llega a 1.44 puntos porcentuales, equivalente a cerca del 45% de la inflación anual de 3.19%.

Los combustibles, además, ganaron todavía más peso con respecto a julio. En ese mes la gasolina especial había aportado 0.22 puntos porcentuales y la regular 0.18, por lo que sus incidencias aumentaron a 0.31 y 0.26 puntos, respectivamente, en agosto.

Este comportamiento también se refleja en el rubro de Transporte, el cual también registró un aumento mensual de 0.89% y una variación anual de 8.23%, la más alta entre los 12 grupos de bienes y servicios que conforman el IPC. Dentro de esta categoría, el funcionamiento del equipo de transporte personal acumuló un incremento anual de 18.65%.

Por su parte, y de forma más general, el grupo de Alimentos y Bebidas no Alcohólicas registró una variación mensual de 0.53% y una inflación anual de 3.65%, mientras que solo los productos alimenticios, no de bebidas, aumentó en un 0.58% en el mes y acumuló una variación de 4.10% en lo que va del año.

Los fertilizantes y abonos, además, mantuvieron en agosto la misma incidencia de 0.19 puntos porcentuales que habían registrado en julio. De esta forma, este rubro volvió a ubicarse entre los productos que más aportaron al incremento anual de los precios, algo que podría estar vinculado con el encarecimiento de los productos derivados del petróleo a nivel mundial.

El BCR recientemente reportó que la inflación anual fue de 3.19% en agosto, pero el dato general esconde comportamientos muy distintos entre productos y servicios. Mientras algunos precios bajaron, los combustibles, los alimentos preparados y los fertilizantes continuaron aportando una parte importante del aumento que acumularon los precios durante los últimos 12 meses.

El Diario de Hoy: https://www.eldiariodehoy.com/negocios/la-gasolina-la-comida-y-los-fertilizantes-siguen-empujando-los-precios-en-el-pais/93504/2026/