El Salvador is facing a meteorological drought that is already causing a cumulative rainfall deficit of 35.7% between January 1 and August 25 of this year, according to data from the Threat Observatory of the Ministry of the Environment and Natural Resources (MARN) presented by the deputy director of Civil Protection, Fermín Pérez, on Thursday.
The water shortage has worsened severely during August, a month reporting a historic 71% deficit compared to its usual average.
Fermín Pérez, deputy director of Civil Protection, reported in an interview on Diálogo 21 that cumulative rainfall recorded during the period analyzed amounts to only 772.7 millimeters, which demonstrates the prolonged impact of climate anomalies associated with the El Niño phenomenon. Although the water shortage affects the entire territory, the eastern and paracentral regions report the lowest precipitation levels in the country.
Monitoring by the state network has made it possible to identify specific areas where the absence of rainfall has lasted for weeks. The authorities’ technical report states that in departments key to agricultural production, such as San Vicente, La Unión, La Paz, and Santa Ana, consecutive dry spells of up to 19 days without rain have been recorded.
Pérez warned the public that the sporadic rains recently recorded in some areas of the San Salvador Metropolitan Area should not be interpreted as the end of the meteorological anomaly. The official explained that global warming and current atmospheric dynamics favor highly localized and irregular rainfall.
“Current global conditions, with the whole global warming issue, mean that in our countries, for example, you get very intense, short rains, and you shouldn’t get confused — that is, yes, we are on red alert over meteorological drought, but that doesn’t mean we won’t get any rainfall at some point, it’s just not enough,” Pérez stressed.
Preventing heatstroke amid extreme temperatures
Given the persistence of record temperatures, the General Directorate of Civil Protection issued public health recommendations aimed at preventing physical complications associated with extreme heat, such as heat stress or heatstroke.
Fermín Pérez urged the public to stay properly hydrated by drinking water continuously and to restrict direct sun exposure during the hours of greatest heat intensity. The deputy director of Civil Protection emphasized that priority and preventive care must be given to the most vulnerable sectors of society: children and older adults, preventing them from suffering dehydration or unnecessary exposure to the elements.
Diario El Mundo: https://diario.elmundo.sv/nacionales/el-deficit-de-lluvia-ya-es-de-35-7-en-el-ano-segun-proteccion-civil
El déficit de lluvia ya es de 35.7% en el año, según Protección Civil
Iliana Cornejo
El Salvador enfrenta una sequía meteorológica que ya provoca un déficit acumulado de lluvias del 35.7% entre el 1 de enero y el 25 de agosto de este año, según datos del Observatorio de Amenazas del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) expuestos por el subdirector de Protección Civil, Fermín Pérez, este jueves.
La escasez hídrica se ha agudizado con severidad durante agosto, mes que reporta un histórico déficit del 71% en comparación con su promedio habitual.
Fermín Pérez, subdirector de Protección Civil, informó en la entrevista Diálogo 21, que el acumulado de lluvia registrado en el período analizado asciende a solo 772.7 milímetros, lo que evidencia el impacto prolongado de las anomalías climáticas asociadas al fenómeno de El Niño. Aunque la escasez hídrica afecta a todo el territorio, las regiones oriental y paracentral reportan los niveles de precipitación más bajos del país.
El monitoreo de la red estatal ha permitido identificar sectores específicos donde la ausencia de precipitaciones se ha prolongado por semanas. El informe técnico de las autoridades consigna que en departamentos clave para la producción agrícola, como San Vicente, La Unión, La Paz y Santa Ana, se han contabilizado rachas secas consecutivas de hasta 19 días sin lluvias.
Pérez advirtió a la población que las lluvias esporádicas registradas recientemente en algunas zonas del Área Metropolitana de San Salvador no deben interpretarse como el cese de la anomalía meteorológica. El funcionario explicó que el calentamiento global y la dinámica atmosférica actual propician precipitaciones muy focalizadas e irregulares.
«Las características mundiales en la actualidad por todo el tema del calentamiento global hace que en nuestros países por ejemplo aparezcan lluvias de corta duración muy intensas y no hay que confundir, es decir si estamos en alerta roja por el tema de sequía meteorológica, pero no quiere decir que en algún momento no tengamos precipitaciones, pero no son suficientes», subrayó Pérez.
Prevención de golpes de calor ante temperaturas extremas
Ante la persistencia de las temperaturas récord, la Dirección General de Protección Civil emitió recomendaciones de salud pública dirigidas a evitar complicaciones físicas asociadas al calor extremo, como el estrés térmico o los golpes de calor.
Fermín Pérez instó a la ciudadanía a mantenerse hidratada adecuadamente mediante el consumo continuo de agua y a restringir la exposición directa al sol durante las horas de mayor intensidad térmica. El subdirector de Protección Civil enfatizó que se debe brindar un cuidado prioritario y preventivo a los sectores más vulnerables de la sociedad: niños, niñas y adultos mayores, evitando que sufran deshidratación o exposiciones innecesarias a la intemperie.
Diario El Mundo: https://diario.elmundo.sv/nacionales/el-deficit-de-lluvia-ya-es-de-35-7-en-el-ano-segun-proteccion-civil
