The Third Court of Instruction of San Salvador ordered former Banco de Desarrollo El Salvador (BANDESAL) president Juan Pablo Durán Escobar to stand trial on charges of improper bribery and illicit dealings, and maintained his detention as a precautionary measure.
According to the accusation filed by the Attorney General’s Office (FGR), the former official allegedly committed the crimes between 2019 and 2022 by authorizing multimillion-dollar funds to obtain financial gain for himself from third parties, from a private bank in which he was a shareholder, and from a “well-known transportation businessman in El Salvador.” The investigation against the former official began in March 2022.
“The judge, in her ruling, admitted the documentary, expert, and testimonial evidence offered by the prosecution, finding that it met the requirements of legality, usefulness, and relevance for its introduction and discussion during the public hearing,” stated the Centros Judiciales El Salvador account.
Durán was arrested on September 30, 2023, at Comalapa International Airport, and on October 4 the FGR, together with the police (PNC), raided six companies in which the defendant is a shareholder; since then, only the initial hearing — at which his detention was ordered — has been held to date.
On October 17, 2023, the Second Peace Court of San Salvador ordered Durán’s provisional detention, and the case advanced to the investigative stage, with the information placed under seal.
La Prensa Gráfica: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/expresidente-de-bandesal-es-enviado-a-juicio-por-actos-de-corrupcion-20260723-0035.html
Expresidente de BANDESAL es enviado a juicio por actos de corrupción
Por Williams Sandoval
El Juzgado Tercero de Instrucción de San Salvador decretó apertura a juicio en contra del expresidente del Banco de Desarrollo El Salvador (BANDESAL), Juan Pablo Durán Escobar, por los delitos de cohecho impropio y negociaciones ilícitas, y mantuvo la detención como medida cautelar.
De acuerdo con la acusación de parte de la Fiscalía General de la República (FGR), el exfuncionario habría cometido los delitos entre los años de 2019 y 2022 al autorizar fondos millonarios para obtener beneficio económico propio, de parte de terceros, de un banco privado del que era accionista y de un “reconocido empresario de transporte en El Salvador”. La investigación contra el exfuncionario inició en marzo de 2022.
La juzgadora, mediante su resolución, admitió la prueba documental, pericial y testimonial ofertada por la representación fiscal, por considerar que cumplía con los requisitos de legalidad, utilidad y pertinencia, para su incorporación y discusión durante la vista pública”, citó la cuenta de Centros Judiciales El Salvador.
Durán fue capturado el 30 de septiembre de 2023 en el Aeropuerto Internacional de Comalapa y el 4 de octubre la FGR junto con la Policía Nacional Civil (PNC) allanaron seis empresas de las cuales el imputado es accionista y desde entonces solo se le realizó la audiencia inicial en la cual se decretó su detención, hasta esta fecha.
El 17 de octubre de 2023 el Juzgado Segundo de Paz de San Salvador decretó la detención provisional contra Durán y el caso avanzó a la etapa de instrucción decretando la reserva de información.
La Prensa Gráfica: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/expresidente-de-bandesal-es-enviado-a-juicio-por-actos-de-corrupcion-20260723-0035.html