400 stadiums full of trash pollute San Salvador rivers and drains, city hall says — 400 estadios llenos de basura contaminan ríos y drenajes de San Salvador, afirma alcaldía

Jun 18, 2026

400 stadiums full of trash pollute San Salvador rivers and drains, city hall says
The San Salvador Centro City Hall estimates that 16,000 tons of waste are ending up in the municipality's rivers, ravines, and secondary drains — an amount equivalent to filling the Cuscatlán or “Mágico” González stadium 400 times. According to the municipality, 90% of the waste consists of bulky items, enough to furnish 5,300 homes. — La Alcaldía de San Salvador Centro estima que 16,000 toneladas de desechos están yendo a parar a ríos, quebradas y drenajes secundarios del municipio, lo que equivale a llenar 400 veces el estadio Cuscatlán o el “Mágico” González. Según la comuna, el 90 % corresponde a desechos voluminosos, los suficientes para amueblar 5,300 viviendas.

The San Salvador Centro City Hall said Wednesday that the municipality’s rivers, ravines, and drains are accumulating more than 16,000 tons of solid waste a year — a figure that, according to the municipality, is equivalent to filling the Cuscatlán or Jorge “El Mágico” González stadium 400 times.

In an interview with state-run Canal 10, the municipality’s deputy director of Environmental Sanitation, Javier Mejía, explained that each year they collect 355,000 tons of waste across San Salvador Centro, which is made up of the districts of San Salvador, Mejicanos, Ciudad Delgado, Cuscatancingo, and Ayutuxtepeque.

Of that total, “more than 16,000 tons of waste are ending up in rivers, ravines, and the secondary drainage system,” Mejía said.

The deputy director of Environmental Sanitation explained that the secondary drainage system includes infrastructure such as storm drains, manholes, and pipes, and added that this amount of waste “is the equivalent of filling Flor Blanca Stadium (now Jorge ‘El Mágico’ González) or the Cuscatlán 400 times, roughly speaking.”

Mejía explained that 90% of the garbage that reaches the municipality’s rivers, ravines, and secondary drainage system is classified as bulky waste — large items such as sofas, beds, and refrigerators. They have even found tractor tires.

“If you’re wondering how many homes we could furnish with all this waste that has ended up in rivers, ravines, and also the drainage system: we would be furnishing close to 5,300 homes with this type of waste that (…) shouldn’t be in those places,” he said.

The San Salvador Centro City Hall has repeatedly pointed out that dumping trash in the streets causes flooding in the municipality, though the Civil Protection Agency has acknowledged that these incidents have become more common due to deforestation and a lack of proper land-use planning.

Mejía said today that over the past four months they have carried out “preventive collections” of waste ahead of the rainy season, removing an average of 400 tons of trash from rivers and ravines.

He said that from the Chagüite River alone, between Ciudad Delgado and Cuscatancingo, they removed “no less than 300 tons” and noted that fish can still be seen in this waterway.

Meanwhile, Melvin Perdomo, deputy director of Municipal Beautification, said these cleanup efforts have covered 211 kilometers of rivers and ravines in San Salvador Centro.

“Is it the city hall’s responsibility to keep rivers, ravines, and drains clean? It shouldn’t be. We do it out of necessity, because of this problem — if we all contributed to disposing of waste properly, our rivers and streets wouldn’t be polluted.” — Javier Mejía, Deputy Director of Environmental Sanitation, San Salvador Centro City Hall

According to municipal officials, 144 critical points where trash accumulates have been identified across the municipality’s five districts, ranging from pedestrian overpasses to bus stops and open-air dumps.

Mejía also stated that the city hall allocates $3.5 million to waste collection outside established schedules and routes.

“That $3.5 million should be invested in better public works for the population, not in a redundant solid waste collection system that we are currently providing just so the streets and rivers stay clean,” he noted.

These statements come days after the municipality announced the installation of more than 300 cameras and 50 smart speakers to monitor proper trash disposal in the city.

“It’s not just the camera anymore, there is also a smart speaker that, when it sees a citizen doing the wrong thing, tries to dissuade them and tells them they are disposing of waste incorrectly. It is an initiative aimed at persuading citizens,” the deputy director of Municipal Beautification explained today on Canal 10. However, to date, the municipality has not clarified how much it has invested in this equipment.

The San Salvador Centro City Hall regulates solid waste disposal through two municipal ordinances, which impose fines ranging from $51 to $900 for individuals who fail to comply. For legal entities, the financial penalties range from $901 to $2,200.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/400-estadios-llenos-de-basura-contaminan-rios-y-drenajes-de-san-salvador-afirma-alcaldia-20260617-0047.html

400 estadios llenos de basura contaminan ríos y drenajes de San Salvador, afirma alcaldía

Por Maryelos Cea

La Alcaldía de San Salvador Centro afirmó este miércoles que los ríos, quebradas y drenajes del municipio están acumulando más de 16,000 toneladas de desechos sólidos al año, una cifra que, según la comuna, equivale a llenar 400 veces el estadio Cuscatlán o el Jorge “El Mágico” González.

Durante una entrevista con el oficialista Canal 10, el subdirector de Saneamiento Ambiental de la alcaldía, Javier Mejía, explicó que cada año recolectan 355,000 toneladas de residuos en todo San Salvador Centro, que está compuesto por los distritos de San Salvador, Mejicanos, Ciudad Delgado, Cuscatancingo y Ayutuxtepeque.

De estas, “hay más de 16,000 toneladas de desechos que están yendo a parar a los ríos, a las quebradas y al drenaje secundario”, dijo Mejía.

El subdirector de Saneamiento Ambiental explicó que el drenaje secundario está compuesto por sitios como las alcantarillas, pozos de visitas y tuberías, y agregó que esta cantidad de residuos “significa 400 veces llenado el estadio Flor Blanca (ahora Jorge “El Mágico” González) o el Cuscatlán de forma general”.

Mejía explicó que el 90 % de la basura que llega a los ríos, quebradas y drenaje secundario del municipio se denominan desechos voluminosos, es decir, objetos de gran tamaño como sofás, camas, refrigeradoras e, incluso, han encontrado llantas de tractores.

“Si ustedes se preguntan cuántas casas estaríamos amueblando con estos desechos que han ido a parar a los ríos, a las quebradas y también al sistema de drenaje: cerca de 5,300 viviendas estaríamos amueblando con este tipo de residuos que (…) no deberían estar en esos lugares”, indicó.

La Alcaldía de San Salvador Centro constantemente ha señalado que arrojar basura en las calles ocasiona inundaciones en el municipio, aunque la Dirección General de Protección Civil ha reconocido que estos incidentes se han vuelto más comunes por la deforestación y la falta de una adecuada planificación territorial.

Mejía afirmó hoy que en los últimos cuatro meses han efectuado una “recolección preventiva” de desechos, de cara a la llegada de la época lluviosa, con la que han retirado un promedio de 400 toneladas de basura de ríos y quebradas.

Aseguró que solo del río Chagüite, entre Ciudad Delgado y Cuscatancingo, evacuaron “no menos de 300 toneladas” y destacó que en este afluente aún se observa presencia de peces.

Por su parte, Melvin Perdomo, subdirector de Ornato Municipal, indicó que con estas acciones han cubierto 211 kilómetros de ríos y quebradas en San Salvador Centro.

¿Es responsabilidad de la alcaldía garantizar la limpieza de ríos, quebradas y drenajes? No debería de ser. Lo hacemos producto de esa necesidad, producto de ese problema, que si todos contribuyéramos a disponer de los residuos de forma adecuada, no tendríamos contaminados nuestros ríos, nuestras calles” Javier Mejía Subdirector de Saneamiento Ambiental de la Alcaldía de San Salvador Centro

Según los funcionarios municipales, se han identificado 144 puntos críticos donde se acumula basura en los cinco distritos del municipio, que van desde pasarelas hasta paradas de buses y botaderos a cielo abierto.

Mejía además afirmó que la alcaldía destina $3.5 millones a la recolección de residuos fuera de los horarios y frecuencias ya establecidos.

“Esos $3.5 millones se deberían estar invirtiendo en mejores obras para la población y no en un sistema redundante de recogida de desechos sólidos que, hoy por hoy, lo estamos prestando, a efectos de que las calles se mantengan limpias y los ríos se mantengan limpios”, señaló.

Estas declaraciones ocurren días después de que la comuna anunció la instalación de más de 300 cámaras y 50 parlantes inteligentes con los que pretende vigilar la correcta disposición de la basura en la ciudad.

“Ya no solo es la cámara, también una bocina inteligente que cuando ve que el ciudadano está haciendo lo incorrecto, lo que hace es persuadirlo y decirle al ciudadano que está haciendo la disposición incorrecta de los desechos. Es una iniciativa que busca persuadir al ciudadano “, explicó hoy el subdirector de Ornato Municipal en el Canal 10. Sin embargo, hasta la fecha la comuna no ha aclarado cuánto ha invertido en estos equipos.

La alcaldía de San Salvador Centro regula la disposición de los desechos sólidos en dos ordenanzas municipales, las cuales contemplan multas de entre $51 y $900 para personas naturales que no cumplan con lo establecido. En el caso de las personas jurídicas, las sanciones económicas van de los $901 hasta los $2,200.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/400-estadios-llenos-de-basura-contaminan-rios-y-drenajes-de-san-salvador-afirma-alcaldia-20260617-0047.html