Although the country is gradually returning to normal weather conditions after Tropical Storm Cristina, authorities warned that the ground remains highly saturated and that a new period of rain is expected.
Return to Normal Conditions, With an Eye on Monday
Environment Minister Fernando López reported that the country is transitioning back to easterly flow and troughs, which will generate the usual afternoon and evening storms of the rainy season.
In San Salvador, rain is expected to begin at 5:00 p.m.
During the weather event caused by Storm Cristina, significant rainfall totals were recorded, notably in the city of Santa Ana with 328 millimeters, Ilopango with 229 millimeters, and Cojutepeque with 169 millimeters.
The day with the highest national average rainfall was June 8, with 35 millimeters.
The break in the weather, however, will be brief. The official announced the arrival of a tropical wave that will affect the country from Sunday, June 14, through Tuesday, June 16.
“It is very likely that we will wake up to steady rain again on Monday,” the environment minister warned, clarifying that this is a normal seasonal pattern that occurs every four or five days, not a cyclone.
This event will increase the risk of falling trees, flash floods, urban flooding, and landslides.
El Salvador Faces the Threat of El Niño
Looking ahead, the Environment Ministry confirmed that ocean and atmospheric conditions show the El Niño phenomenon is already present and will become “very strong” by the end of the year.
For July and August, below-average rainfall, higher temperatures, a chance of heat waves, and a possible early midsummer drought are forecast.
The eastern region and the Dry Corridor will require the most attention because of their heavy reliance on rainfall for agriculture and water supply.
Damage Assessment and Sheltered Population
Meanwhile, Civil Protection Director Luis Amaya reported that the passage of Storm Cristina left 163 fallen trees.
Among the most serious incidents were the blockage of the Litoral Highway (Sonsonate–La Libertad section) and a tree that fell on a restaurant in La Libertad. The latter is still being addressed due to the presence of a gas cylinder that must be emptied for safety.
Additionally, two rivers overflowed in the Texistepeque district of Santa Ana, flooding homes.
Currently, 11 official shelters remain active, housing 82 families (a total of 189 people).
Authorities urged those affected to stay calm and not rush back to their homes until damage assessments are complete and conditions are determined to be safe.
Medical Care and Infrastructure Status
Health Minister Francisco Alabí said the integrated health system has provided nearly 278 specific medical consultations related to the rainy period, mainly for respiratory illnesses, followed by external injuries (lacerations, wounds, and trauma) and gastrointestinal diseases.
In the shelters, priority has been given to managing chronic degenerative conditions such as hypertension, diabetes, and dyslipidemia.
Regarding health infrastructure, minor damage—primarily leaks and seepage—was reported in 69 facilities, including health units and hospitals, which are already undergoing repairs.
“We have received some reports, specifically of minor infrastructure damage—approximately 69 health units and hospitals have been affected by minor issues such as leaks and seepage. They are already being addressed by the Health Ministry’s national infrastructure teams.” — Francisco Alabí, Health Minister
Meanwhile, Dagoberto Arévalo, president of the National Water and Sewer Administration (ANDA), said that 100% of the drinking-water treatment plants are operating normally and that the Cuaya River intake was cleared by Thursday afternoon.
Tourist Activity and Coastal Restrictions
Tourism Minister Morena Valdez confirmed the reopening of most public sites, national parks, and protected natural areas. She announced specific restrictions, however, because of continued heavy swell and spring tides that will affect the coast from June 15 to 19, bringing larger waves and stronger rip currents.
Due to these conditions, the Sunset Park amusement park in La Libertad will remain closed for repairs after experiencing issues caused by the strong surf.
Similarly, the artisanal and tourist piers at Puerto de La Libertad will stay closed to the public as a precaution.
Additionally, Parque Natural El Boquerón will close on June 15 for maintenance work and is scheduled to reopen July 15.
Los Chorros National Park, which had been closed as a precaution, has reopened.
Finally, the minister highlighted that activities at the World Surfing Tournament at Punta Roca beach resumed successfully on Friday and are expected to conclude over the weekend under strict safety measures.
El Diario de Hoy: https://www.eldiariodehoy.com/noticias/nacionales/tormenta-cristina-deja-69-centros-de-salud-danados-en-el-salvador/79986/2026/
Tormenta Cristina deja 69 centros de salud dañados en El Salvador
Por Cristian Díaz
Pese a que el país experimenta un retorno gradual a las condiciones climáticas normales, tras la tormenta tropical Cristina, las autoridades advirtieron que los suelos mantienen una alta saturación de agua y que se prevé el inicio de un nuevo periodo de lluvias.
Retorno a condiciones normales con la mira en el lunes
El ministro de Medio Ambiente, Fernando López, informó que el país transita hacia el restablecimiento del flujo del este y vaguadas, lo que generará las tormentas habituales de la época lluviosa por las tardes y noches.
Para la ciudad de San Salvador, se esperan precipitaciones a partir de las 5:00 de la tarde.
Durante el evento provocado por la tormenta Cristina, se registraron acumulados significativos de lluvia, destacando la ciudad de Santa Ana con 328 milímetros, Ilopango con 229 milímetros y Cojutepeque con 169 milímetros.
El día con mayor cantidad de precipitaciones promedio a nivel nacional fue el 8 de junio, con 35 milímetros.
No obstante, la tregua climática será corta. El funcionario anunció el ingreso de una onda tropical que influenciará el territorio del domingo 14 al martes 16 de junio.
«Es muy probable que el día lunes podamos amanecer con lluvia de tipo temporal de nuevo», advirtió el titular de Medio Ambiente, aclarando que se trata de un fenómeno común de la época que ocurre cada 4 o 5 días y no de un ciclón.
Este evento incrementará los riesgos de caída de árboles, crecidas súbitas de ríos, inundaciones urbanas y deslizamientos.
El Salvador bajo la amenaza del fenómeno de El Niño
A mediano plazo, el Ministerio de Medio Ambiente confirmó que las condiciones oceánicas y atmosféricas muestran que el fenómeno de El Niño ya está presente y se establecerá de forma «muy fuerte» hacia el final del año.
Para los meses de julio y agosto se anticipa un déficit de precipitaciones, mayores temperaturas, probabilidad de olas de calor y una posible canícula temprana.
Las zonas que requerirán mayor atención son la región oriental y el corredor seco, debido a su alta dependencia de las lluvias para la agricultura y el abastecimiento de agua.
Balance de daños y personas albergadas
Por su parte, el director de Protección Civil, Luis Amaya, detalló que el paso de la tormenta Cristina dejó un saldo de 163 árboles caídos.
Entre los incidentes más graves se reportó la obstrucción de la carretera del Litoral (tramo Sonsonate – La Libertad) y la caída de un árbol sobre un restaurante en La Libertad, el cual sigue en proceso de atención debido a la presencia de un cilindro de gas que debe ser vaciado por seguridad.
Asimismo, se registraron dos desbordamientos de ríos en el distrito de Texistepeque, Santa Ana, que provocaron el anegamiento de viviendas.
Actualmente se mantienen activos 11 albergues oficiales que resguardan a 82 familias (un total de 189 personas).
Las autoridades hicieron un llamado a los damnificados a guardar la calma y no retornar de forma apresurada a sus hogares hasta que concluyan las evaluaciones de daños y se determine que las condiciones son seguras.
Atenciones médicas y estado de la infraestructura
El ministro de Salud, Francisco Alabí, informó que el sistema integrado de salud ha brindado cerca de 278 atenciones médicas específicas por el periodo lluvioso, siendo las principales causas las enfermedades respiratorias, seguidas por lesiones de causa externa (laceraciones, heridas y traumatismos) y enfermedades gastrointestinales.
En los albergues, la prioridad ha sido el control de enfermedades crónico-degenerativas como hipertensión, diabetes y dislipidemias.
En cuanto a la infraestructura sanitaria, se reportaron daños leves —principalmente goteras y filtraciones— en 69 establecimientos entre unidades de salud y hospitales, los cuales ya están siendo intervenidos.
«Hemos tenido ciertos reportes, específicamente daños de infraestructura que son leves, aproximadamente 69, entre unidades de salud y hospitales, se han visto afectados con situaciones leves como goteras y filtraciones. Ya están siendo abordadas por los equipos nacionales de infraestructura del Ministerio de Salud» Francisco Alabi, ministro de Salud
Por otro lado, el presidente de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA), Dagoberto Arévalo, aseguró que el 100% de las plantas de abastecimiento de agua potable operan con normalidad y que el mediodía del jueves quedó desobstruida la captación del río Cuaya.
Actividad turística y restricciones en la costa
La ministra de Turismo, Morena Valdez, confirmó la reapertura de la mayoría de los sitios públicos, parques nacionales y áreas naturales protegidas. No obstante, anunció restricciones específicas debido a la persistencia del fenómeno de mar de fondo y mareas vivas, que afectará la costa del 15 al 19 de junio con un aumento en el tamaño de las olas y la rapidez de las corrientes de retorno.
Debido a estas condiciones, el parque de diversiones Sunset Park en La Libertad permanecerá cerrado por reparaciones tras sufrir inconvenientes por el fuerte oleaje.
De igual forma, los muelles artesanal y turístico del Puerto de La Libertad continuarán cerrados al público por prevención.
Adicionalmente, el Parque Natural El Boquerón cerrará a partir del 15 de junio para recibir obras de mantenimiento, programando su reapertura para el 15 de julio.
El parque nacional Los Chorros, que había sido cerrado por prevención, ya se encuentra abierto.
Finalmente, la funcionaria destacó que las actividades del Torneo Mundial de Surf en Playa Punta Roca se reanudaron con éxito este viernes y se espera que concluyan durante el fin de semana bajo estrictas medidas de seguridad.
El Diario de Hoy: https://www.eldiariodehoy.com/noticias/nacionales/tormenta-cristina-deja-69-centros-de-salud-danados-en-el-salvador/79986/2026/