The citizen movement Somos El Espino said that work has already begun in El Espino, in the area where the International Center for Fairs and Conventions (CIFCO) is to be built. A representative of the organization said they have received reports from neighbors living near the site who are reporting trees being cut down and animals fleeing the area; he also stated that a team confirmed the presence of machinery at the location.
“Neighbors from the neighborhoods and communities right next to where the construction will take place recorded some videos. We wanted to confirm and verify what was happening and we encountered police cordons in the area blocking access to the public road (…) we’ve seen the machinery go in [to the site], we’ve heard the machines working in the area from 11:00 at night until 3:00 in the morning,” said Jonathan Méndez of the Somos El Espino movement on the morning of Thursday, May 28, during an interview on YSUCA radio.
“Neighbors have seen animals running from the area because construction is underway (…) we have videos where you can hear the trees falling. It is unfortunate that this is happening,” Méndez added.
LA PRENSA GRÁFICA sent an email this morning to the Minister of Public Works, Romeo Rodríguez, to ask if work on the CIFCO has indeed begun in the El Espino area and, if so, what kind of work is being carried out. At the moment, a response is pending.
Méndez also mentioned that they have already surpassed half a million signatures from people who oppose the construction of the CIFCO, both on paper and digitally through the change.org platform; at the time of writing this article, the count stood at 345,009.
“We’ve surpassed half a million signatures, which represents approximately 10% of the country’s adult population. It’s the largest citizen petition on environmental issues in the history of El Salvador. The goal is to demonstrate, first, that there is a clear and documented popular will regarding this construction that the State cannot ignore. What are we going to do? What are we going to do with the signatures? We want to formally deliver them to the Ministry of the Environment, the Legislative Assembly, and the Presidency of the Republic. We have requested dialogue; we don’t want them to go unanswered, we want to talk because this represents half a million people we are representing,” he said.
This morning, the embassy of the People’s Republic of China in El Salvador published a post on its X account stating that the construction area for the CIFCO has already been defined and that “not a single additional tree will be removed in the area.”
It also specified that “the project will occupy only 30% of the land; the remaining 70% will be dedicated to a large green, ecological, and community space for Salvadoran families, marking a milestone in the sustainable development of El Salvador.”
Journalist with 19 years of experience in writing and editing.
“Vecinos han visto animales corriendo, se está destruyendo el bosque”, movimiento afirma que inició construcción en El Espino
Por Graciela Aguilar
El movimiento ciudadano Somos El Espino dijo que los trabajos en la zona donde se construiría el Centro Internacional de Ferias y Convenciones (CIFCO) ya han iniciado en El Espino. Un representante de la organización mencionó que han recibido reportes de vecinos que residen cerca del lugar que denuncian la tala de árboles y de animales huyendo de la zona, además aseguró que un equipo corroboró presencia de maquinaria en el lugar.
“Vecinos de las colonias, de las comunidades que están a la par de donde será la construcción grabaron algunos videos. Nosotros quisimos constatar y verificar el hecho y nos encontramos con cercos policiales en la zona bloqueando el acceso a la vía pública (…) hemos visto la maquinaria entrar (al lugar), hemos escuchado las máquinas que están trabajando en la zona desde las 11:00 de la noche hasta las 3:00 de la madrugada”, dijo la mañana de este jueves 28 de mayo Jonathan Méndez, del movimiento Somos El Espino en la entrevista de la radio YSUCA.
“Los vecinos han visto animales corriendo del lugar porque se está construyendo (…) tenemos videos de cómo se escuchan caer los árboles. Es lamentable que esta situación esté pasando”, agregó Méndez.
LA PRENSA GRÁFICA escribió esta mañana un correo electrónico al ministro de Obras Públicas, Romeo Rodríguez, para consultarle si, en efecto, ya comenzaron las intervenciones del CIFCO en la zona de El Espino y, de ser así, qué tipo de intervenciones se realizan. Al momento se está a la espera de una respuesta.
Por otro lado, Méndez mencionó que ya superaron el medio millón de firmas de personas que se oponen a la construcción de CIFCO, tanto en físico como digital a través de la plataforma change.org y al momento de redactar esta nota se contabilizaban 345,009.
“Superamos el medio millón de firmas que eso representa aproximadamente el 10 % de las personas adultas del país. Es la petición ciudadana más grande en materia ambiental en la historia del Salvador. El objetivo es demostrar, primero, que existe una voluntad popular clara y documentada de que el Estado no puede ignorar acerca de esa construcción. ¿Qué vamos a hacer? ¿Qué vamos a hacer con las firmas? Queremos entregarla formalmente al Ministerio de Medio Ambiente, a la Asamblea Legislativa y a presidencia de la República. Hemos solicitado el diálogo, no queremos que queden en el vacío, sino que queremos dialogar porque representa medio millón de personas que estamos representando”, señaló.
Esta mañana, la embajada de la República Popular China en El Salvador publicó un post en su cuenta en X en el que expuso que el área de construcción del CIFCO ya se ha definido y que no se “moverá ningún árbol más en la zona”.
Asimismo, precisó que “el proyecto ocupará únicamente el 30 % del terreno; el 70 % restante será destinado a una amplia área verde, ecológica y de convivencia para las familias salvadoreñas, marcando un hito en el desarrollo sostenible de El Salvador”.
Periodista con 19 años de experiencia en redacción y edición.

