UN rapporteur says Ruth López case remains unresolved after request to Government — Relatora de la ONU dice caso de Ruth López sigue sin resolverse luego de solicitud al Gobierno

May 16, 2026

UN rapporteur says Ruth López case remains unresolved after request to Government
In an October 2025 document, the Government responded to UN rapporteurs that the case is under judicial seal. — En un escrito de octubre de 2025, el Gobierno respondió a relatores de la ONU que el caso tiene reserva judicial.

The United Nations Special Rapporteur on the rights to freedom of peaceful assembly and of association, Gina Romero, said Friday that the Ruth López case has not been resolved following a document sent to the Salvadoran government in June 2025.

On July 7, 2025, United Nations rapporteurs sent a document to the government requesting information on the reasons and legal grounds for keeping Ruth López in pretrial detention, the change of charge from embezzlement to illicit enrichment, and asking the government to provide the factual and legal basis for her detention and for keeping the case entirely under seal.

The rapporteurs also asked the government to explain how Ruth López’s rights to health care, visits, an adequate defense, a public trial and full access to the criminal case file, respect for due process, and a trial by independent and impartial courts are guaranteed.

In addition, they broadly requested the adoption of protective measures for human rights defenders in the country.

According to the United Nations system, where all communications related to alerts issued to different countries are published, three documents appear: one dated August 30, 2025, another from January 26, 2026, and another from February 9, 2026; the latter two are not yet accessible as they are currently being processed.

On October 30, the Permanent Mission of El Salvador to the United Nations and other international organizations in Geneva, Switzerland, responded that the information “is protected by a declaration of judicial seal, which imposes a legal restriction on its public disclosure,” and is therefore “shared exclusively with individuals who can reliably demonstrate legal representation or who are immediate family members,” who are obligated to assume its “handling and custody.”

Separately, on December 3, 2025, the UN special rapporteurs on the independence of judges and lawyers, the working group on enforced disappearances, the right to freedom of opinion and expression, the rights to freedom of peaceful assembly and of association, and the situation of human rights defenders urged the government to adopt the “necessary measures to prevent irreparable harm to the life and personal integrity” of lawyers Salvador Enrique Anaya and Ruth López. They reiterated the rights to receive visits from family members and other persons with a legitimate interest, and called on the government to report on procedural guarantees, including access to a lawyer of their choice, the right to a public trial and full access to the case file, as well as to explain the reasons and legal basis for keeping them detained.

Diario El Mundo: https://diario.elmundo.sv/politica/relatora-de-la-onu-dice-caso-de-ruth-lopez-sigue-sin-resolverse-luego-de-solicitud-al-gobierno

Relatora de la ONU dice caso de Ruth López sigue sin resolverse luego de solicitud al Gobierno

La relatora especial de la Organización de las Naciones Unidas sobre los derechos a la libertad de reunión y de asociación, Gina Romero, aseguró este viernes que no se ha resuelto el caso de Ruth López luego de un escrito enviado en junio de 2025 al gobierno salvadoreño.

Relatores de las Naciones Unidas enviaron el 7 de julio de 2025 enviaron un escrito al gobierno en el cual solicitan información sobre las razones y los fundamentos legales para mantener a Ruth López en prisión preventiva, el cambio de cargo de peculado a enriquecimiento ilícito y a proporcionar la base fáctica y jurídica sobre su detención y la reserva total del caso.

Los relatores también pidieron al gobierno informar cómo se garantiza a Ruth López sus derechos a la salud, a visitas, a una defensa adecuada, a un juicio público y acceso completo al expediente penal, al respeto al debido proceso y a juicio por tribunales independientes e imparciales.

Además, solicitaron en general adoptar medidas de protección para las personas defensoras de derechos humanos en el país.

Según el sistema de las Naciones Unidas, en donde se publican todas las comunicaciones que se tienen a las alertas emitidas a diferentes países, aparecen tres escritos, uno del 30 de agosto de 2025, otro del 26 de enero de 2026 y otro del 9 de febrero de 2026, estos dos últimos aún no están accesibles ya que están sido procesados.

El 30 de octubre, la Misión permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas y otros organismos internacionales, en Ginebra, Suiza, respondió que la información “se encuentra protegida por una declaratoria de reserva judicial, lo que impone una restricción legal a su divulgación pública”, por lo que es “compartida exclusivamente con las personas que demuestren fehacientemente tener la representación legal o que sean familiares directos”, quienes están obligados a asumir su “manejo y custodia”.

Por otra parte, el 3 de diciembre de 2025, las relatoras especiales de la ONU sobre la independencia de magistrados y abogados, del grupo de trabajo sobre las desapariciones forzadas, de derecho a la libertad de opinión y expresión, de los derechos a la libertad de reunión pacífica y de asociación; y de la situación de los defensores de los derechos humanos insistió al gobierno en adoptar las “medidas necesarias para evitar daños irreparables a la vida e integridad personal” de los abogados Salvador Enrique Anaya y Ruth López. Reiteraron los derechos a recibir visitas de familias y de otras personas con interés legítimo y a informar sobre las garantías procesales, incluyendo el acceso a un abogado de su elección, el derecho a un juicio público y acceso completo al expediente, así como a explicar las razones y la base legal para mantenerlos detenidos.

Diario El Mundo: https://diario.elmundo.sv/politica/relatora-de-la-onu-dice-caso-de-ruth-lopez-sigue-sin-resolverse-luego-de-solicitud-al-gobierno