Salvadoran Attorney General Presents Award to Guatemalan Counterpart Sanctioned by U.S. and EU — Fiscal salvadoreño entrega reconocimiento a homóloga guatemalteca sancionada por EEUU y UE

May 5, 2026

Salvadoran Attorney General Presents Award to Guatemalan Counterpart Sanctioned by U.S. and EU
Porras Argueta has been sanctioned over serious allegations of corruption by the United States and the EU, which in previous years revoked her visa and barred her from entering their respective territories. — Porras Argueta se encuentra sancionada por fuertes señalamientos de corrupción por parte de Estados Unidos y la UE, que le retiraron en años anteriores su visado y posibilidad de ingresar a sus respectivos territorios.

El Salvador’s attorney general, Rodolfo Delgado, presented an award to his Guatemalan counterpart, Consuelo Porras Argueta, who has been sanctioned for corruption by the United States and the European Union (EU), ahead of her upcoming departure from office in two weeks.

“I want to express my most sincere gratitude to El Salvador’s Attorney General Rodolfo Delgado for this important recognition, which I receive with deep honor and responsibility,” Porras Argueta stated Friday through her official communication channels.

Guatemala’s attorney general and head of the Public Prosecutor’s Office will leave her post on May 17, after being ruled out for reelection when she was not included among the candidates for the 2026–2030 term.

Porras Argueta has been sanctioned over serious allegations of corruption by the United States and the EU, which in previous years revoked her visa and barred her from entering their respective territories.

Among the accusations against the current attorney general by the United States and the EU, she is charged with “undermining” justice in Guatemala and attempting to overturn the 2023 election results that brought Bernardo Arévalo de León to the presidency.

Likewise, local and international civil society organizations have accused the attorney general of launching a judicial persecution against more than 60 journalists, former anti-corruption prosecutors, activists, human rights defenders, and members of Arévalo de León’s party.

Porras Argueta’s replacement will be appointed in the coming days by Arévalo de León himself, who must choose from a shortlist of six attorney candidates for the position. The shortlist was drawn up by a nominating commission, as established by Guatemalan law.

Porras Argueta took office in 2018 and must hand over the post on May 17.

Diario El Mundo: https://diario.elmundo.sv/nacionales/fiscal-salvadoreno-entrega-reconocimiento-a-homologa-guatemalteca-sancionada-por-eeuu-y-ue

Fiscal salvadoreño entrega reconocimiento a homóloga guatemalteca sancionada por EEUU y UE

El fiscal general de El Salvador, Rodolfo Delgado, entregó un reconocimiento a su homóloga guatemalteca, Consuelo Porras Argueta, quien ha sido sancionada por corrupción por Estados Unidos y la Unión Europea (UE), ante su eventual salida del cargo en dos semanas.

«Quiero expresar mi más sincero agradecimiento al Fiscal General de El Salvador Rodolfo Delgado, por este importante reconocimiento, el cual recibo con profundo honor y responsabilidad», aseguró Porras Argueta este viernes mediante sus canales oficiales de comunicación.

La fiscal general y jefa del Ministerio Público (Fiscalía) de Guatemala dejará el cargo el próximo 17 de mayo, tras quedar descartada para reelegirse al no ser incluida entre los candidatos al puesto para el período 2026-2030.

Porras Argueta se encuentra sancionada por fuertes señalamientos de corrupción por parte de Estados Unidos y la UE, que le retiraron en años anteriores su visado y posibilidad de ingresar a sus respectivos territorios.

Entre las acusaciones en contra de la actual fiscal general por parte de Estados Unidos y la UE, se le sindica de «socavar» la justicia en Guatemala y de intentar derribar los resultados electorales de 2023 que llevaron a la presidencia a Bernardo Arévalo de León.

De igual manera, organizaciones sociales locales e internacionales señalaron a la fiscal de emprender una persecución judicial en contra de más de 60 periodistas, exfiscales anticorrupción, activistas, defensores de derechos humanos y miembros del partido de Arévalo de León.

El reemplazante de Porras Argueta será designado en los próximos días por el mismo Arévalo de León, quien debería elegir de un listado de seis abogados candidatos al cargo. Dicho listado fue realizado por una comisión de Postulación, como establece la ley guatemalteca.

Porras Argueta tomó el cargo en 2018 y deberá entregar el mismo el próximo 17 de mayo.

Diario El Mundo: https://diario.elmundo.sv/nacionales/fiscal-salvadoreno-entrega-reconocimiento-a-homologa-guatemalteca-sancionada-por-eeuu-y-ue