The Legislative Assembly approved the 50th extension of the state of exception this Wednesday after the government argued it needs the suspension of constitutional guarantees under Articles 7 (second paragraph), 12 (second paragraph), and 24 of the Constitution to remain in place.
The 50th extension will be in effect from May 1 through May 30. Both the expedited procedural waiver and the decree for the 50th extension were approved with 57 votes. Vamos voted against, and Arena was absent.
In its request, the government argued that it requires these measures “to remain in place until they can be considered sufficiently stable so that there is no backsliding on them,” according to the filing, which cites the April 27 Council of Ministers meeting and the arguments of Security Minister Gustavo Villatoro.
It noted that members of various ranks have been captured at different points across the national territory, that “there is evidence that criminal actions are being carried out from outside the country, with the intent to direct, finance, or sustain illicit activities associated with such organizations, including actions linked to drug trafficking,” and that the police have carried out “operations involving confiscations and seizures at blind spots and in transit.”
According to the Security Ministry, they have identified, located, and arrested gang members or terrorists who had left the country and have received “dozens of individuals” as deportees. “The foregoing justifies the need for the state of exception to date,” the request stated.
The state of exception entered its fifth year on March 28, 2026, with the suspension of guarantees related to the right to defense, the maximum period of administrative detention, and the privacy of telecommunications. It was approved on March 27, 2022. The government asserted in its request that they have captured more than 91,990 people accused of being gang members or terrorists, and that they have achieved 1,195 days without homicides. Meanwhile, organizations point out that the measure’s enforcement has involved arbitrary arrests and practices such as torture, mistreatment, and deaths in prisons.
During the plenary session, Nuevas Ideas lawmaker Jonathan Hernández reiterated that they will “continue approving it as many times as necessary,” attributing the country’s security gains and attraction of tourists to the state of exception.
For her part, Nuevas Ideas lawmaker Evelyn Merlos acknowledged that three constitutional guarantees are suspended, while stressing that “it’s not all of them.”
“There are some who say that all constitutional guarantees are suspended. Well, no. It’s only the following: the right to defense, found in Article 12, second paragraph, of the Constitution; then the second one, the period of provisional detention, found in Article 13 of the Constitution; and the third, the inviolability of correspondence, established in Article 24 of the Constitution,” Merlos said.
The lawmaker asserted that if they did not extend the state of exception, El Salvador would return to the anxiety of violence caused by the gangs.
Lawmaker Reinaldo Carballo of the Christian Democratic Party (PDC) said he is certain the day will come when they will no longer approve the state of exception, but that for now it is necessary. Carballo said El Salvador once had “more than 600 homicides per month.”
The decrease in homicides in El Salvador did not begin in 2022 but rather starting in 2016, as follows:
2015: 6,656 homicides, a 70.1% increase.
2016: 5,280 homicides, a 20.7% decrease.
2017: 3,962 homicides, a 25.0% decrease.
2018: 3,346 homicides, a 15.5% decrease.
2019: 2,398 homicides, a 28.3% increase.
2020: 1,222 homicides, a 49.0% decrease.
2021: 1,211 homicides, a 0.9% decrease.
2022: 615 homicides, a 49.2% decrease [state of exception].
2023: 194 homicides, a 68.5% decrease.
2024: 114 homicides, a 41.2% decrease.
2025: 82 homicides, a 28.1% decrease.
Source: Official figures from the Forensic Medicine Institute and the police, following the closure of public access to Forensic Medicine Institute data.
Diario El Mundo: https://diario.elmundo.sv/politica/aprueban-50a-prorroga-del-regimen-de-excepcion-en-el-salvador
Aprueban 50ª prórroga del régimen de excepción en El Salvador
Por Yolanda Magaña
La Asamblea Legislativa aprobó este miércoles la 50ª prórroga del régimen de excepción luego de que el Gobierno argumentara que necesita que se mantenga la suspensión de las garantías constitucionales de los artículos 7 inciso segundo, 12 inciso segundo y 24 de la Constitución.
La 50ª prórroga tendrá vigencia del 1 de mayo hasta el 30 de mayo. Tanto la dispensa de trámite como el decreto de la 50ª prórroga fueron aprobados con 57 votos. Vamos votó en contra y Arena se encontraba ausente.
En la solicitud, el Gobierno argumentó que requiere que esas medidas “se mantengan hasta que estas puedan considerarse lo suficientemente estables como para que no exista un retroceso en las mismas”, según la solicitud, que cita la reunión del Consejo de Ministros del 27 de abril, y los argumentos del ministro de Seguridad, Gustavo Villatoro.
Señaló que han capturado a miembros de distinta jerarquía en distintos puntos del territorio nacional, que “existe evidencia que se están realizando acciones criminales desde fuera del país, con la intención dirigir, financiar o sostener actividades ilícitas asociadas a tales organizaciones, incluyendo acciones vinculadas al tráfico de drogas” y que la Policía ha realizado “operaciones de decomisos, incautaciones en puntos ciegos y en tránsito”.
Según el Ministerio de Seguridad, han identificado, localizado y arrestado a pandilleros o terroristas que habían salido del país y que han recibido deportados a “decenas de individuos”. “Lo anterior justifica la necesidad del régimen de excepción hasta la fecha”, sostuvo la solicitud.
El régimen de excepción inició su quinto año el 28 de marzo de 2026 con la suspensión de garantías relacionadas al derecho de defensa, tiempo máximo de detención administrativa y privacidad de las telecomunicaciones. Fue aprobado el 27 de marzo de 2022. El Gobierno aseveró en la solicitud que han capturado a más de 91,990 personas señaladas de ser pandilleros o terroristas, y que han logrado 1,195 días sin homicidios. Mientras, las organizaciones señalan que en la aplicación de la medida se han realizado capturas arbitrarias y prácticas como torturas, malos tratos y muertes en los centros penales.
En el pleno, el diputado Jonathan Hernández, de Nuevas Ideas, reiteró que van a «seguir aprobando las veces que sea necesarias» el régimen de excepción, medida a la cual atribuyó los logros de seguridad y de atracción de turistas en el país.
Por su parte, Evelyn Merlos, legisladora de Nuevas Ideas, reconoció que son tres las garantías constitucionales suspendidas, cuando subrayó que «no son todas».
«Hay unos dicen que todas las garantías constitucionales están suspendidas. Pues, no. Solo son las siguientes: el derecho a la defensa, se encuentra contemplada en el artículo 12 inciso segundo de la Constitución; también tenemos la segunda, que es el plazo de la detención provisional, se encuentra contemplado en el artículo 13 de la Constitución; y la tercera, la inviolabilidad de la correspondencia, establecida en el artículo 24 de la Constitución», sostuvo Merlos.
La diputada aseveró que, si no prorrogaran el régimen de excepción, El Salvador volvería a la zozobra de la violencia ocasionada por las pandillas.
El diputado Reinaldo Carballo, del Partido Demócrata Cristiano (PDC), dijo que está seguro que llegará el día en que no aprobarán el régimen de excepción pero que hoy por hoy es necesario. Carballo dijo que El Salvador llegó a tener «más de 600 homicidios por mes».
La disminución de homicidios en El Salvador no inició en 2022 sino a partir de 2016, así:
2015: 6,656 homicidios, un aumento de 70.1%.
2016: 5,280 homicidios, disminución del 20.7%.
2017: 3,962 homicidios, baja de 25.0%.
2018: 3,346 homicidios, baja de 15.5%.
2019: 2,398 homicidios, aumento de 28.3%.
2020: 1,222 homicidios, baja de 49.0%.
2021: 1,211 homicidios, baja de 0.9%.
2022: 615 homicidios, baja del 49.2% [régimen de excepción]
2023: 194 homicidios, baja del 68.5%.
2024: 114 homicidios, baja del 41.2%.
2025: 82 homicidios, baja del 28.1%.
Fuente: Cifras oficiales de Medicina Legal y PNC luego del cierre de acceso a información de Medicina Legal.
Diario El Mundo: https://diario.elmundo.sv/politica/aprueban-50a-prorroga-del-regimen-de-excepcion-en-el-salvador