El Salvador reaches 13 measles cases after two new imported infections — El Salvador suma 13 casos de sarampión tras detectar dos nuevos contagios importados

Apr 28, 2026

El Salvador reaches 13 measles cases after two new imported infections
The Ministry of Health identified two more imported cases of measles in El Salvador, according to the website where it shares some disease surveillance data. — El Ministerio de Salud identificó otros dos casos importados de sarampión en El Salvador, según la página web donde comparte algunos datos de enfermedades vigiladas.

El Salvador’s imported measles count rose to 13 in recent days after health authorities detected new patients, the Ministry of Health (MINSAL) confirmed on the website where it shares some disease surveillance data.

According to information published by the ministry, two new imported cases were identified during epidemiological week 15, which ran from April 12 to 18.

These infections add to the 5 detected in week 12 (March 22 to 28) and the 6 found in week 13 (March 29 to April 4).

For now, the ministry has not confirmed any locally acquired cases of the disease, meaning the patients were infected abroad, not through local circulation of the virus.

However, the Health Ministry’s website does not specify the patients’ ages, the country where they contracted the virus, or their current condition.

When Health Minister Francisco Alabi publicly confirmed the first 11 cases, he said they originated in Guatemala and Mexico.

In information shared later on social media, the ministry detailed that 8 of the patients had already been discharged and 3 were in hospital isolation, but in stable condition.

Although the figures shared by MINSAL indicate that the first measles cases were identified in late March, it was not until April 9 that Minister Alabi publicly announced the presence of the disease, which had gone 25 years without generating imported cases in El Salvador.

“There are 11 confirmed cases of measles. All these confirmed cases of measles are not from local transmission, that is, they are imported — this means they were infected somewhere else, not within the territory, there is no local transmission,” the official said at the time, while announcing the launch of a vaccination campaign against the disease.

The last imported measles cases reported by MINSAL occurred in 2001, originating from Morocco and Spain, according to the document “Technical Guidelines for Implementing Rapid Response Interventions in the Event of a Measles and Rubella Outbreak,” published by the ministry in 2019.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/el-salvador-suma-13-casos-de-sarampion-tras-detectar-dos-nuevos-contagios-importados-20260427-0081.html

El Salvador suma 13 casos de sarampión tras detectar dos nuevos contagios importados

Por Maryelos Cea

El Salvador sumó 13 casos importados de sarampión en los últimos días, después de que las autoridades sanitarias detectaran nuevos pacientes, confirmó el Ministerio de Salud (MINSAL) en la página donde comparte algunos datos sobre enfermedades vigiladas.

Según la información publicada por la cartera de Estado, en la semana epidemiológica 15 -que abarcó del 12 al 18 de abril pasados- se identificaron dos nuevos casos importados.

Estos contagios se suman a los 5 detectados en la semana 12 (del 22 al 28 de marzo) y a los 6 que se encontraron en la semana 13 (del 29 de marzo al 4 de abril).

Por el momento, el ministerio no ha confirmado casos autóctonos de la enfermedad, esto quiere decir que los pacientes se han contagiado en el extranjero, no por circulación local del virus.

Sin embargo, la página web de Salud no aclara la edad de los pacientes, en qué país se contagiaron con el virus ni tampoco el estado en el que se encuentran.

Cuando el titular del ramo, Francisco Alabi, confirmó públicamente los primeros 11 casos, dijo que estos provenían de Guatemala y México.

En información compartida posteriormente en redes sociales, el ministerio detalló que 8 de los pacientes ya estaban de alta y 3 se encontraban en aislamiento hospitalario, pero en condición estable.

Aunque las cifras compartidas por el MINSAL indican que los primeros casos de sarampión se identificaron a finales de marzo, fue hasta el 9 de abril que el ministro Alabi anunció públicamente la presencia de esta enfermedad, que había pasado 25 años sin generar casos importados en El Salvador.

“Son 11 casos confirmados de sarampión. Todos estos casos confirmados de sarampión no son de transmisión local, o sea son importados esto quiere decir que ellos se contagiaron en otro sitio, no dentro del territorio, no hay transmisión local”, dijo en ese momento el funcionario, al tiempo que anunció el lanzamiento de una campaña de vacunación contra la enfermedad.

Los últimos casos importados de sarampión que reportó el MINSAL ocurrieron en 2001, provenientes de Marruecos y España, indica el documento “Lineamientos técnicos para la implementación de intervenciones de respuesta rápida ante un brote de sarampión y rubéola”, publicado por el ministerio en 2019.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/el-salvador-suma-13-casos-de-sarampion-tras-detectar-dos-nuevos-contagios-importados-20260427-0081.html