The United Nations office stated on Tuesday that changes to the Constitution of the Republic allowing life imprisonment for minors in El Salvador contravene the Convention on the Rights of the Child, and called on the government to “promptly” review the approved reforms.
The spokesperson for the United Nations High Commissioner for Human Rights, Marta Hurtado, stated that the violation of the Convention stems from its requirement that minors be treated in a way that prioritizes their rehabilitation and reintegration, whereas El Salvador would be promoting prolonged detention that infringes on several rights.
The United Nations noted that the changes to Article 27 of the Constitution are “concerning” because they establish life sentences for minors as young as 12, whose sentences may only be reviewed after they have served 25 years in prison.
“We urge the authorities of El Salvador to promptly review the concerning constitutional and legal changes adopted last week, which provide for life imprisonment for children as young as 12, in contradiction with international human rights standards,” the statement says.
In that regard, the office recalls that international standards hold that imprisonment for minors should only be used “as a measure of last resort and for the shortest appropriate period of time,” since prolonged detention affects their rights, development, and well-being, thereby reducing “their chances of successful reintegration into society.”
Hurtado also stated that the government must improve prison conditions and ensure compliance with human rights standards “for all persons deprived of liberty.”
The authorities’ argument
The reform proposal for life imprisonment was an initiative of President Nayib Bukele through the Ministry of Justice and Security, which argued that the sentence will only be applied for charges of homicide, rape, and terrorism.
In the law’s considerations, the government stated that updating constitutions is “a necessary component” due to the “evolving nature of societies.”
CentroAmerica360: https://www.centroamerica360.com/politica/naciones-unidas-dice-prision-perpetua-contra-menores-en-el-salvador-contraviene-convenciones-de-derechos-humanos/
Naciones Unidas dice prisión perpetua contra menores en El Salvador contraviene convenciones de derechos humanos
La oficina de las Naciones Unidas aseguró este martes que los cambios en la Constitución de la República que permiten la prisión perpetua contra menores de edad en El Salvador contraviene la Convención sobre los Derechos del Niño y pide al Gobierno revisar “con prontitud” las reformas aprobadas.
La portavoz del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Marta Hurtado, aseguró que la violación a la Convención se debe a que esta exige que los menores sean tratados de tal manera que se priorice su rehabilitación y reintegración, mientras que El Salvador estaría promoviendo una detención prolongada que vulnera varios derechos.
Naciones Unidas señaló que los cambios al artículo 27 de la Constitución son “preocupantes” porque establecen pena perpetua a menores desde los 12 años, cuyas penas podrán ser revisadas hasta cuando cumplan 25 años de cárcel.
“Instamos a las autoridades de El Salvador a revisar con prontitud los preocupantes cambios constitucionales y legales adoptados la semana pasada, que prevén la cadena perpetua para niños y niñas desde los 12 años, en contradicción con las normas internacionales de derechos humanos”, afirma el comunicado.
En ese sentido, recuerda que las normas internacionales sostienen que la cárcel para menores solo debe ser utilizada “como medida de último recurso y durante el período más breve posible”, pues la detención prolongada afecta sus derechos, desarrollo y bienestar, con lo que se reducen “sus posibilidades de una reintegración exitosa en la sociedad”.
Asimismo, Hurtado aseveró que el Gobierno debe mejorar las condiciones penitenciarias y garantizar que se cumplan las normas sobre derechos humanos “para todas las personas privadas de libertad”.
El argumento de las autoridades
El proyecto de reforma para la pena perpetua fue una iniciativa del presidente Nayib Bukele a través del Ministerio de Justicia y Seguridad, que argumentó que la condena será aplicada solo por cargos de homicidio, violaciones y terrorismo.
En las consideraciones de la ley, el Gobierno estableció que la actualización de las Constituciones es “un componente necesario” por el “carácter evolutivo de las sociedades”.
CentroAmerica360: https://www.centroamerica360.com/politica/naciones-unidas-dice-prision-perpetua-contra-menores-en-el-salvador-contraviene-convenciones-de-derechos-humanos/