Una semana sin información sobre proceso por la muerte de Yessica Solís en Centro Histórico de San Salvador — One Week Without Information on Proceedings Regarding the Death of Yessica Solís in San Salvador’s Historic Center

Dec 2, 2025

Este lunes 1 de diciembre se cumplen 8 días desde que Fiscalía presentó la acusación contra el soldado acusado de matarla accidentalmente. — This Monday, December 1, marks eight days since the Attorney General's Office filed the indictment against the soldier accused of accidentally killing her.

Ni la Fiscalía General de la República (FGR) ni Centros Judiciales de San Salvador han brindado información sobre la realización o no de la audiencia pública contra el soldado Derman Fernando Jorge Benítez, acusado de matar a Yessica Solís en la fachada del Palacio Nacional, en el Centro Histórico de San Salvador.

LA PRENSA GRÁFICA documentó que la acusación contra el miembrio de la Fuerza Armada de El Salvador (FAES) fue presentada el pasado lunes 24 de noviembre. A partir de eso la Ley da 72 horas para que se realice la audiencia inicial, en la cual el acusado es notificado de los cargos en su contra y se deciden las medidas bajo las cuales seguirá el proceso. Pero en este caso nada de eso se ha hecho público.

Benítez es acusado de homicidio culposo, pues las autoridades dijeron el 6 de noviembre que disparó accidentalmente contra Solís. La escena donde ocurrió el hecho fue limpiada inmediatamente y no hubo procesamiento de la misma, como en otros casos.

Keyla Cáceres, de la Asamblea Feminista, opinó que la poca transparencia en este caso es el reflejo de lo que sucede en elsistema judicial desde hace cuatro años.

Sabemos que solamente se judicializan o se le da prioridad a los casos que a Casa Presidencial le favorecen. Claramente este es un caso que deja más dudas que respuestas”, opinó.

Añadió que ocultar la información deja muchas dudas sobre lo que en verdad ocurrió el día que Solís murió, pero descató que como este hay muchos otros casos. “Hay muchos procesos por feminicidio donde no hay justicia o donde hay condenas sin mayores explicaciones, sin reparación para las víctimas”, expuso.

Otto Flores, abogado penalista y criminólogo, sostuvo recientemente que hay un riesgo de fraude procesal al no procesar la escena del crimen como la normativa exige. Por esa razón cree que la opacidad seguirá en esta parte del proceso.

Es preocupante que tanto la Fiscalía como la Corte Suprema de Justicia, a través del Juzgado Tercero de Paz de San Salvador, optaran por decretar la reserva del caso de Yessica Solís. Esto demuestra que el gobierno no quiere realizar un trabajo transparente, sobre todo tras la alteración de una escena que todos vimos a través de los medios de comunicación”, analizó.

Flores también dijo que este caso es de relevancia nacional e internacional y por ello resulta más grave que se niegue información. “Se vino a cumplir lo que yo dije previamente, que se iba a tener que reservar el proceso porque es posible que la investigación realizada fuera incompleta desde el punto de vista criminalista y criminológico”, añadió.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/una-semana-sin-informacion-sobre-proceso-por-la-muerte-de-yessica-solis-en-centro-historico-de-san-salvador-20251201-0072.html

One Week Without Information on Proceedings Regarding the Death of Yessica Solís in San Salvador’s Historic Center

Neither the Fiscalía General de la República (Attorney General’s Office, FGR) nor the Centros Judiciales de San Salvador (San Salvador Judicial Centers) have provided information regarding whether or not the public hearing has taken place for soldier Derman Fernando Jorge Benítez, who is accused of killing Yessica Solís in front of the National Palace in San Salvador’s Historic Center.

LA PRENSA GRÁFICA documented that the indictment against the member of the Fuerza Armada de El Salvador (Armed Forces of El Salvador, FAES) was filed last Monday, November 24. From that point, the law grants 72 hours to hold the initial hearing, during which the accused is notified of the charges against him and a decision is made regarding the measures under which the proceedings will continue. However, in this instance, none of this has been made public.

Benítez is accused of negligent homicide, as authorities stated on November 6 that he accidentally fired at Solís. The scene where the incident occurred was immediately cleaned, and forensic processing was not conducted, unlike in other cases.

Keyla Cáceres of the Asamblea Feminista (Feminist Assembly) opined that the lack of transparency in this case mirrors the state of the judicial system over the past four years.

“We know that only cases favoring Presidential House are prosecuted or prioritized. Clearly, this is a case that leaves more questions than answers,” she opined.

She added that concealing information casts doubt on what truly transpired on the day Solís died, but she noted that there are many other cases like this one. “There are many proceedings for femicide where there is no justice, or where convictions are handed down without further explanation, and without reparations for the victims,” she stated.

Otto Flores, a criminal defense attorney and criminologist, recently maintained that a risk of procedural fraud exists due to the failure to process the crime scene as required by regulations. For this reason, he believes the opacity will persist during this stage of the process.

“It is concerning that both the Attorney General’s Office and the Corte Suprema de Justicia (Supreme Court of Justice), through the Juzgado Tercero de Paz de San Salvador (Third Justice of the Peace Court of San Salvador), chose to place the Yessica Solís case under seal. This demonstrates that the government does not wish to conduct transparent work, especially following the alteration of a crime scene that we all witnessed through the media,” he analyzed.

Flores also stated that this case is of national and international relevance, making the denial of information even more serious. “What I previously stated has come to pass: the proceedings would have to be placed under seal because it is possible that the investigation conducted was incomplete from a criminalistic and criminological standpoint,” he added.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/una-semana-sin-informacion-sobre-proceso-por-la-muerte-de-yessica-solis-en-centro-historico-de-san-salvador-20251201-0072.html