Panamanian Foreign Minister Javier Martínez-Acha Vásquez clarified to President Nayib Bukele on Friday that no teacher was involved in the school brawl circulated on social media, which had prompted the Salvadoran leader to speak out once again in favor of discipline.
“The incident to which you refer did not involve a teacher at any point… It was an isolated and disgraceful act,” the official indicated in a statement shared via his X account.
The representative expressed to Bukele his confidence that El Salvador and Panama “will continue to support one another based on truth and respect.”
The Panamanian official thanked Bukele for his interest but assured him that it is necessary to clarify the facts “to prevent inaccurate information from leading to erroneous conclusions,” adding that it is “fundamental for public opinion to be based on verified information.”
“For Panama, the truth is indispensable. As Foreign Minister, I am clarifying the facts and reiterating our commitment to education and to respect between nations,” the diplomat commented on X as he shared the statement.
Bukele had reacted to a video circulating on social media showing young women in uniform assaulting a woman wearing gray pants and a black shirt; the video was shared by @AlertaMundialNews with the caption “Two students assault the English teacher at a school in Panama.”
The President of El Salvador posted, “No society has a future if students disrespect their teachers,” and suggested that discipline is required. Bukele recently replaced his Minister of Education, appointing a military officer, Captain Karla Trigueros, whose actions have centered on disciplinary standards and dress codes within schools.
Canciller panameño le responde a Bukele sobre riña en escuela de Panamá
El canciller panameño, Javier Martínez-Acha Vásquez, aclaró el viernes al presidente Nayib Bukele que ningún docente estuvo involucrado en la riña escolar divulgada en redes sociales y que llevó a gobernante salvadoreño a pronunciarse nuevamente a favor de la disciplina.
“El incidente al que usted hace referencia no involucró en ningún momento a un docente (…) Se trató de un acto aislado y bochornoso”, indicó el funcionario en un comunicado que compartió desde su cuenta de X.
El representante le expresó a Bukele que confía en que El Salvador y Panamá “continuarán apoyándose mutuamente desde la verdad y el respeto”.
El funcionario de Panamá agradeció el interés a Bukele pero le asegura que es necesario precisar los hechos “para evitar que información inexacta genere conclusiones equivocadas” y le expresa que es “fundamental que las opiniones públicas se basen en información verificada”.
“Para Panamá, la verdad es indispensable. Como canciller, aclaro los hechos y reitero nuestro compromiso con la educación y con el respeto entre naciones”, comentó el diplomático en X mientras compartió el comunicado.
Bukele reaccionó a un video que circuló en redes sociales en el que se mostraban unas jóvenes uniformadas golpeando a una mujer de pantalón gris y camisa negra, el video fue compartido por @AlertaMundialNews bajo el post “Dos estudiantes agreden a la profesora de inglés en una escuela de Panamá”.
El presidente de El Salvador posteó “Ninguna sociedad tiene futuro si los estudiantes le faltan el respeto a sus maestros” y sugirió que se requiere disciplina. Bukele cambió a su ministro de Educación y puso al frente una mujer militar, la capitana Karla Trigueros, cuyas acciones han girado en torno a las normas de disciplina y de vestimenta dentro de los centros escolares.
