Lawmaker Claudia Ortiz (Vamos) introduced a bill on Wednesday to guarantee an economic subsidy for people who dedicate themselves to caring for others in vulnerable situations and who, for that reason, cannot engage in paid employment.
Ortiz first made the proposal public in August 2023, but the Junta Directiva de la Asamblea Legislativa (Legislative Assembly Governing Board), controlled by Nuevas Ideas, has not placed it on the agendas of plenary sessions to refer it to committee.
Ortiz presented her proposal to mark the “International Day of Care.”
“This day reminds us that we have the right to be cared for and to care for others. Within a country’s activities there are economic activities, called productive activities; but if we look more deeply, these activities could not take place if there were not people simultaneously performing care work,” Ortiz explained.
The lawmaker cited care work activities such as cooking for another person, doing their laundry, tending to the sick, administering medication, caring for young children, or attending to a person with a disability.
“We have all needed, need, and will need the care of others,” the lawmaker reiterated, referring to the care of children and older adults.
In light of this, Ortiz proposed the approval of a law that would mandate the state to provide financial assistance to caregivers.
“In El Salvador, caregiving has been neglected for decades. That is why I want to urge a collaborative effort to create a national care system; and when we have shared this with various sectors, especially with women in communities, they have told us they find it important,” she noted.
The law would establish a targeted subsidy for people who have not had access to the Instituto Salvadoreño del Seguro Social (Salvadoran Social Security Institute, ISSS), who do not have a pension, who live in the poorest municipalities in the country, and who are beneficiaries of the cooking gas subsidy. The latter criterion would provide a baseline for identifying eligible individuals.
“We could give $70 a month in financial support to these people who, in addition to meeting all the requirements, provide round-the-clock care to a completely dependent person; and because that person’s life depends on this care, they cannot engage in productive activity,” Ortiz stated.
The initiative, however, failed to gain the support needed to amend the agenda and send it to committee for debate, receiving only one vote from Vamos and one from ARENA. The 57 lawmakers from the ruling party voted against it.
Vamos propone subsidio de $70 a personas cuidadoras; oficialismo niega votos
La diputada Claudia Ortiz (Vamos) presentó este miércoles una propuesta de decreto para aprobar una ley que garantice un subsidio económico a personas que se dedican a cuidar a terceros en condición de vulnerabilidad, y que por dicha razón no pueden dedicarse a una actividad laboral remunerada.
La iniciativa presentada por la legisladora fue hecha pública por primera vez en agosto de 2023, pero la Junta Directiva de la Asamblea, controlada por Nuevas Ideas, no la ha incluido en las agendas de las plenarias para enviarla a discusión de comisión.
Ortiz presentó su propuesta en conmemoración del “Día internacional del cuidado”.
“Este (día) nos recuerda que las personas tenemos derecho a ser cuidados y a cuidar a otros. Dentro de las actividades en un país hay actividades económicas, llamadas actividades productivas; pero si vemos más profundo, estas actividades no se podrían realizar si no hay personas que estén a su vez con actividades de cuidado”, explicó Ortiz.
La legisladora se refirió a actividades de cuidado como cocinar a otro, mantener su ropa, cuida a un enfermo, darle medicinas, cuidar niños o niñas pequeñas, cuidar a una persona con discapacidad.
“Todos hemos necesitado, necesitamos y necesitaremos del cuidado de otras personas”, reiteró la legisladora, e hizo referencia al cuido de hijos, o de adultos mayores.
En virtud de todo lo anterior, Ortiz propuso que pueda aprobarse una normativa que regule que el Estado pueda brindar una ayuda económica a personas que cuidan.
“En El Salvador, por décadas, se descuidó el cuidado. Por eso quiero instar a trabajar por generar un sistema nacional de cuidados; y cuando la hemos compartido con sectores, especialmente con mujeres en comunidades, nos han dicho que les parece importante”, apuntó.
La ley crea un subsidio focalizado en personas que no han tenido acceso al Instituto Salvadoreño del Seguro Social, que no tienen pensión, que están en los municipios más pobres del país, y que sean beneficiarias del subsidio al gas. Esto último, para tener una base que permita identificar a las personas.
“Que podamos darles un apoyo económico de $70 mensuales a estas personas que, además de todos los requisitos, se dediquen 24 horas a cuidar a una persona totalmente independiente; y por el hecho de que esta vida depende de ese cuido, no pueden dedicarse a una actividad productiva”, indicó Ortiz.
La iniciativa, sin embargo, no contó con respaldo para que pudiera modificarse agenda y se enviara a discusión de comisión, ya que solo tuvo un voto de Vamos y uno de ARENA. Los 57 diputados del oficialismo negaron su voto a la misma.