Flooding and Landslides Block Streets in the Capital and Santa Tecla — Desbordes y deslaves bloquean calles en la capital y Santa Tecla

Sep 22, 2025

Santa Tecla, Soyapango, and Los Próceres Boulevard face severe traffic disruptions after intense rainfall. Authorities urge caution and the use of alternate routes. — Santa Tecla, Soyapango y el Bulevar de Los Próceres presentan afectaciones viales severas tras lluvias intensas. Autoridades piden precaución y tomar rutas alternas.

Heavy rains on Sunday afternoon triggered landslides, flooding, and washouts, disrupting mobility at key points across the Área Metropolitana de San Salvador and Santa Tecla. Below are the areas to avoid and guidance for safer travel.

La Sabana Street and the Merliot Sports Complex Area

One of the most critical situations occurred on Calle La Sabana in Santa Tecla, where an overflowing creek forced a full closure to vehicular traffic. The measure was taken as a preventive step given the risk that vehicles could be swept away by the current.

A short distance away, in the Polideportivo de Merliot area, an individual was recorded as he tried to save his vehicle trapped in a strong current. The scene alarmed nearby residents, who underscored the danger of braving floodwaters to retrieve material possessions.

Authorities have reiterated their call to avoid such reckless actions and to prioritize life over property. They recommend alternate routes such as Avenida Jerusalén, 87 Avenida Sur, and Bulevar Sur for those traveling between Santa Tecla and the city center.

Los Próceres Boulevard: Pavement Damage Complicates Traffic

Another critical point is the uphill lane of Bulevar de Los Próceres, where runoff has threatened the integrity of the asphalt. The resulting subsidence is causing major disruptions to traffic.

Teams from the Ministerio de Obras Públicas (Ministry of Public Works) are already on site assessing the extent of the damage and coordinating emergency repairs to prevent accidents.

Agua Caliente: Preventive Closure

Elsewhere in the capital, authorities ordered the full closure of the Agua Caliente bridge, which connects the municipalities of Soyapango and Ciudad Delgado, as a preventive measure due to rising water levels in the Acelhuate River.

Although no visible structural damage has been reported, the water level and the speed of the current posed an imminent danger to pedestrians and motorists.

Calle El Boquerón: landslide keeps road fully closed

In the upper area of the San Salvador volcano, specifically on Calle El Boquerón, a landslide has been reported that completely blocked the road in both directions. The roadway is covered in mud and debris, impeding passage even for four-wheel-drive vehicles.

Residents of the area have warned that this stretch is prone to landslides during heavy rains.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/cierre-de-calles-lluvias/1243520/2025/

Desbordes y deslaves bloquean calles en la capital y Santa Tecla

Las fuertes lluvias de la tarde de este domingo provocaron deslaves, desbordes y formación de cárcavas, afectando la movilidad en puntos clave del Área Metropolitana de San Salvador y Santa Tecla. Te contamos qué zonas evitar y cómo circular con mayor seguridad.

Calle La Sabana y zona del Polideportivo de Merliot

Una de las situaciones más críticas se registró en calle La Sabana, Santa Tecla, donde el desborde de una quebrada obligó al cierre total del paso vehicular. Esta medida fue tomada como prevención ante el riesgo de que vehículos sean arrastrados por la corriente.

Debido a esa situación, a poca distancia, en la zona del Polideportivo de Merliot, un ciudadano fue grabado mientras intentaba salvar su vehículo atrapado en una fuerte corriente de agua. La escena generó alarma entre vecinos, quienes recordaron el peligro que implica desafiar el clima para rescatar pertenencias materiales.

Las autoridades han reiterado el llamado a evitar este tipo de acciones temerarias y a priorizar la vida sobre los bienes. Recomiendan usar rutas alternas como la Avenida Jerusalén, la 87 Avenida Sur y el Bulevar Sur para quienes se movilizan entre Santa Tecla y el centro capitalino.

Bulevar de Los Próceres: daño en pavimento complica el tránsito

Otro punto con riesgo crítico es el carril de ascenso del Bulevar de Los Próceres, donde el daño provocado por las corriente de agua lluvia amenaza la estabilidad del asfalto. El hundimiento ha generado complicaciones importantes en la circulación.

Equipos del Ministerio de Obras Públicas ya se encuentran en el lugar evaluando la magnitud del daño y coordinando trabajos de emergencia para evitar accidentes.

Agua Caliente: cierre preventivo 

En otro punto de la capital, las autoridades ordenaron el cierre total del paso en el puente Agua Caliente, que conecta los municipios de Soyapango y Ciudad Delgado, como medida preventiva debido al incremento del caudal del río Acelhuate.

Aunque no se reportan daños estructurales visibles, el nivel del agua y la velocidad de la corriente representaban un peligro inminente para peatones y automovilistas.

Calle El Boquerón: deslave mantiene cierre total

En la zona alta del volcán de San Salvador, específicamente en calle El Boquerón, se reporta un deslizamiento de tierra que bloqueó por completo el paso en ambos sentidos. La vía quedó cubierta por lodo y escombros, impidiendo el paso incluso a vehículos 4×4.

Habitantes de la zona han alertado que esta área suele ser vulnerable a deslizamientos durante lluvias intensas.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/cierre-de-calles-lluvias/1243520/2025/