Court Extends Instruction Phase by Three Months Against Alejandro Henríquez and José Ángel Pérez in El Bosque Cooperative Case — Prorrogan tres meses la etapa de instrucción contra Alejandro Henríquez y José Ángel Pérez, en caso de cooperativa El Bosque

Sep 10, 2025

Alejandro Henríquez and José Ángel Pérez are being prosecuted for the alleged crimes of public disorder and aggravated resistance. The investigation phase is now scheduled to conclude in December 2025. — Alejandro Henríquez y José Ángel Pérez son procesados por el supuesto cometimiento de los delitos de desórdenes públicos y resistencia agresiva. La fase de instrucción deberá finalizar en diciembre de 2025.

Santa Tecla’s Second Investigating Court extended the investigation phase against Alejandro Henríquez, an attorney and member of the Foro del Agua (Water Forum), and José Ángel Pérez, a pastor and community leader, by three months. As a result, this stage is now set to conclude in December 2025.

Defense attorneys confirmed the court’s decision to LA PRENSA GRÁFICA, as did the organization Foro del Agua, which announced the decision on its accounts on the social media platform X (formerly Twitter).

The organization called the decision “unjust” and “arbitrary,” as it lengthens both men’s time in custody without any evidence of their alleged crimes.

“Alejandro and José Ángel will remain in pretrial detention for three more months. The Santa Tecla Investigating Court has extended the investigation phase, thereby prolonging this unjust and arbitrary detention,” Foro del Agua stated on its social media.

Pérez and Henríquez were ordered into the investigation phase with pretrial detention as a precautionary measure by Santa Tecla’s First Peace Court, following a hearing on May 30 of this year. Both men are accused of the alleged crimes of public disorder and aggravated resistance.

Separately, the Fourth Criminal Chamber of the Central Section of Santa Tecla denied the appeal filed by the defense attorneys for Pérez and Henríquez against the detention order issued by Santa Tecla’s First Peace Court.

On July 2, Amnesty International (AI) declared López, attorney Alejandro Henríquez, and community leader José Ángel Pérez to be “prisoners of conscience” in “a context of growing repression,” and demanded their immediate release.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Prorrogan-tres-meses-la-etapa-de-instruccion-contra-Alejandro-Henriquez-y-Jose-Angel-Perez-en-caso-de-cooperativa-El-Bosque-20250910-0037.html

Prorrogan tres meses la etapa de instrucción contra Alejandro Henríquez y José Ángel Pérez, en caso de cooperativa El Bosque

El Juzgado Segundo de Instrucción de Santa Tecla prorrogó por tres meses la etapa de instrucción en contra de Alejandro Henríquez, abogado y miembro del Foro del Agua, y del pastor y líder comunal José Ángel Pérez, por lo que esta fase deberá finalizar en diciembre de 2025.

Abogados defensores confirmaron a LA PRENSA GRÁFICA la decisión del juzgado, al igual que la organización Foro del Agua, que expuso la decisión a través de sus cuentas en la red social X (antes Twitter).

La organización calificó de “injusta” y “arbitraria” la decisión, pues alarga la estancia en prisión de ambos, sin que hayan pruebas de sus delitos.

Alejandro y José Ángel seguirán tres meses más en prisión preventiva. El Juzgado de Instrucción de Santa Tecla extendió la fase de instrucción, prolongando así esta injusta y arbitraria detención”, mencionó el Foro del Agua en sus redes sociales.

Pérez y Henríquez fueron enviados a etapa de instrucción con la detención provisional como medida cautelar de parte del Juzgado Primero de Paz de Santa Tecla, tras una audiencia realizada el 30 de mayo de este año. Ambos son acusados del posible cometimiento de los delitos de desórdenes públicos y resistencia agresiva.

Por otra parte, la Cámara de lo Penal de la Sección Cuarta del Centro, de Santa Tecla, decretó “no ha lugar” a la apelación presentada por los abogados defensores de Pérez y Henríquez ante la detención decretada por el Juzgado Primero de Paz de Santa Tecla.

La organización Amnistía Internacional (AI) declaró el pasado 2 de julio a López, al abogado Alejandro Henríquez y al líder comunitario José Ángel Pérez, como “personas presas de conciencia” en “un contexto de creciente represión” y exigieron su liberación inmediata.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Prorrogan-tres-meses-la-etapa-de-instruccion-contra-Alejandro-Henriquez-y-Jose-Angel-Perez-en-caso-de-cooperativa-El-Bosque-20250910-0037.html