The new head of the Ministry of Education (MINED), Captain Karla Trigueros, issued a memorandum on Monday directing public schools to verify compliance with disciplinary measures for students’ entry into their respective educational centers, which must be enforced starting August 20.
According to the memorandum Trigueros shared on her X account (formerly Twitter), school principals are “primarily responsible” for ensuring students comply with the provisions, “assuming their role as role models for order and discipline for students, teachers, and administrative staff.”
According to the memorandum, the provisions are “strictly mandatory” and include the following: students must arrive in a clean and tidy uniform, with an appropriate haircut and “proper personal appearance”—though the document does not elaborate on the criteria to be used for defining these qualities in students’ appearance—and they must enter “in an orderly manner with a respectful greeting.”
Teachers’ unions consulted by LA PRENSA GRÁFICA said they agree with instilling discipline, and particularly order in how students dress for school, but disagree that this should be the responsibility of principals, arguing that their duties are already established in the Ley de la Carrera Docente (Teacher Career Law).
“We agree that authority should be restored to teachers, which has been eroded to some extent. We have cases of students who show up to school in T-shirts, and one cannot say anything to them because they report it on the SALVE platform (Sistema de Alerta de Violencia en Educación en El Salvador, or Education Violence Alert System in El Salvador),” said Bases Magisteriales (Teachers’ Rank and File).
For its part, the Sindicato de Docentes por una Educación para Todos (Teachers’ Union for Education for All, SINDOPETS) stated that it favors discipline within schools but disagrees with assigning principals duties such as overseeing student appearance, stressing that each school has its own regulations.
“We agree with discipline, but not with the method—that is, the way this is being done with these measures. Each institution has its own regulations; furthermore, they are inventing infractions that do not legally exist,” the union stated, referring to the part of the memorandum detailing that failure to comply with the aforementioned measures “will be considered a serious breach of administrative responsibility.”
Meanwhile, the Sindicato de Maestros y Maestras de la Educación Pública de El Salvador (Teachers’ Union of Public Education of El Salvador, SIMEDUCO) said it has been instructed not to bar students from entering school for lack of a uniform.
DISMISSALS
On Monday, Paz Zetino, organizational secretary for Bases Magisteriales, affirmed that the union expects the new minister to address the cases of teachers who have been dismissed in recent weeks.
“On behalf of my organization, I hope this minister reviews the case of every teacher who has been dismissed recently,” he said during a television interview.
He also reiterated the request that the new MINED administration respect the Ley de la Carrera Docente (Teachers’ Career Law), in contrast to the previous one. “We are concerned about violations of the legal framework,” he said.
Nueva ministra de Educación ordena verificar uniforme y peinados de los estudiantes
La nueva titular del Ministerio de de Educación (MINED), la capitana Karla Trigueros, emitió este lunes un memorando en donde ordena a las escuelas públicas verificar el cumplimiento de medidas disciplinarias para el ingreso de estudiantes a sus respectivos centros educativos, las cuales deberán cumplirse a partir del 20 de agosto.
De acuerdo con el memorando que compartió Trigueros en su cuenta en X (antes Twitter), los directores y directoras de cada escuela supervisarán son “los primeros responsables” que los alumnos acaten con las disposiciones, “asumiendo su rol como modelos de orden y disciplina para estudiantes, docentes y personal administrativo”.
Según el memorando, las disposiciones son de “estricto cumplimiento” y se trata de las siguientes: los alumnos deberán presentarse con el uniforme limpio y ordenado, con un corte de cabello adecuado y “presentación personal correcta” -aunque en el documento no detalla los criterios que se utilizarán para definir estas cualidades en la apariencia de los estudiantes-, y deberán ingresar “en orden con saludo respetuoso”.
Sindicatos de docentes consultados por LA PRENSA GRÁFICA dijeron que están de acuerdo con que haya disciplina, pero sobre todo orden en cómo se visten los estudiantes para ir a la escuela, mas no están de acuerdo que esta sea responsabilidad de los directoras y directores, puesto que estos, dijeron, tienen sus funciones establecidas en la Ley de la Carrera Docente.
“Estamos de acuerdo que se le devuelva la autoridad a los maestros que, en alguna medida, se había perdido. Tenemos casos de alumnos en escuelas que llegan con camisetas a estudiar y no uno no les puede decir nada porque lo denuncian en la plataforma SALVE (Sistema de Alerta de Violencia en Educación en El Salvador)”, dijo Bases Magisteriales.
Por su parte, el Sindicato de Docentes por una Educación para Todos (SINDOPETS) señaló que están a favor de la disciplina dentro de los centros escolares, pero no están de acuerdo con que se asigne a los directores y directoras funciones como la de supervisar cómo se presentan los estudiantes y destacaron que cada centro escolar tiene su reglamento.
“Estamos de acuerdo con la disciplina, no con la forma, es decir, la forma en que se está haciendo esto con las medidas. Cada institución tiene su reglamento, además se están inventando faltas que legalmente no existen”, señaló la gremial, refiriéndose a la parte del memorando en la que se detalla que la omisión de las medidas anteriores “será considerada una falta de grave responsabilidad administrativa”.
Mientras tanto, el Sindicato de Maestros y Maestras de la Educación Pública de El Salvador (SIMEDUCO) dijo que tienen indicaciones de no impedir la entrada a los estudiantes a los centros escolares por falta de uniforme.
DESPIDOS
Hoy lunes, Paz Zetino, secretario de organización de Bases Magisteriales, afirmó que esperan que la funcionaria atienda los casos de docentes cesados en las últimas semanas.
“En nombre de mi organización espero que esta ministra revise cada uno de los profesores que han sido despedidos en este momento”, dijo durante una entrevista televisiva.
Además, reiteró la solicitud que la nueva administración del MINED respete la Ley de la Carrera Docente, en contraste con la anterior. “Nos preocupa la violación del marco jurídico”, señaló.