Heavy rainfall on the night of Friday, August 15, forced the evacuation of several people from a high-risk area and flooded streets in the district of San Salvador.
Comandos de Salvamento (Rescue Commandos) reported that five families were evacuated from the Núñez Arrúe community in the Escalón neighborhood. According to preliminary reports, three houses sustained partial damage. Those affected were taken to a community center.
The Alcaldía de San Salvador Centro (San Salvador Centro Mayor’s Office) also reported that families were evacuated from the Tutunichapa 2 neighborhood due to the rain. Protección Civil (Civil Protection) assisted with the evacuations.
Several streets flooded, trapping motorists as floodwaters pooled.
On Alameda Juan Pablo II, near the Social Security tower, several vehicles were stranded, requiring assistance from rescue crews and equipment to extricate people, the Cruz Roja (Red Cross) reported.
An ambulance from Comandos de Salvamento was also on site to warn other drivers to avoid the flooded area.
“We assisted in moving vehicles stranded by flooding at the underpass at 49.ª avenida Sur and Bulevar Roosevelt, San Salvador, due to the rain,” the Cuerpo de Bomberos (Fire Department) posted on X.
The Bulevar del Hipódromo in the San Benito neighborhood also flooded.
Another vehicle was stranded by pooled water on the roadway in the Arenal Montserrat sector, colonia Málaga, San Salvador. It was moved by the Fire Department and the Fuerza Armada (Armed Forces).
Rescue workers from Comandos de Salvamento in San Martín assisted several people who were trapped inside their vehicles. The responders reported the successful rescue of two people; the other motorists exited their vehicles on their own.
The Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Ministry of the Environment and Natural Resources, MARN) reported thunderstorms and rain, with wind gusts of 50 km/h, in various areas of the departments of Santa Ana, Sonsonate, Ahuachapán, La Libertad, Chalatenango, San Salvador, Cuscatlán, La Paz, Usulután, and San Miguel during the night.
Crews also responded to reports of fallen trees in different neighborhoods.
Calles inundadas y daños en viviendas debido a la lluvia
La lluvia registrada la noche de este viernes 15 de agosto provocó evacuación de varias personas de una zona de riesgo y la inundación de calles en el distrito de San Salvador.
Comandos de Salvamento reportó que cinco familias fueron evacuadas en la comunidad Núñez Arrúe, en la colonia Escalón. De manera preliminar, tres casas quedaron parcialmente dañadas. Los afectados fueron llevados a la casa comunal.
La alcaldía de San Salvador Centro también informó que se evacuaron familias de la colonia Tutunichapa 2 debido a las lluvias. Protección Civil colaboró con las evacuaciones.
Varias calles se inundaron afectando a automovilistas que quedaron atrapados por el estancamiento de la escorrentía.
En la Alameda Juan Pablo II, a la altura de la torre del Seguro Social, varios vehículos quedaron varados y fue necesaria la asistencia de cuerpos de socorro y equipo para poder sacar a las personas, informó la Cruz Roja.
Una ambulancia de Comando de Salvamento también estaba en el lugar para alertar a otros conductores que evitaran pasar por el sector inundado.
«Brindamos apoyo en la movilización de vehículos afectados por inundación en el paso subterráneo de la 49.ª avenida Sur y Bulevar Roosevelt, San Salvador, a causa de las lluvias«, publicó en X el Cuerpo de Bomberos.
En la colonia San Benito también hubo inundación del Bulevar del Hipódromo.
Otro vehículo quedó varado quedó varado por acumulación de agua en la vía, en el sector de Arenal Montserrat, colonia Málaga, San Salvador. Fue movido por Bomberos y la Fuerza Armada.
Socorristas de Comandos de Salvamento de San Martín brindaron asistencia a varias personas que quedaron atrapadas dentro de sus vehículos. Los socorristas mencionaron que se logró con éxito el rescate de dos personas. Los otros automovilistas salieron por sus propios medios.
El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) informó de la ocurrencia de tormentas eléctricas y lluvias, con ráfagas de viento de 50 km/h, en diferentes sectores de los departamentos de Santa Ana, Sonsonate, Ahuachapán, La Libertad, Chalatenango, San Salvador, Cuscatlán, La Paz, Usulután y San Miguel en horas de la noche.
También se atendieron árboles caídos en diferentes colonias.