The constitutional lawyer Enrique Anaya has been committed to the investigative phase of the proceedings and remanded to provisional custody following this week’s initial hearing in the Juzgado Séptimo de Paz (Seventh Justice of the Peace Court). In response, his defense counsel, Jaime Quintanilla, urged the presiding judge to address what he called a “critical situation” and to write explicit guarantees into the ruling to secure Anaya’s medicines and other essential care.
Quintanilla stressed that, for the moment, the overriding priority is to ensure that Anaya receives his medication and undergoes medical tests before any transfer to a prison. While held at the División de Tránsito Terrestre of the Policía Nacional Civil (Police), Anaya has received no medical examination despite repeated requests.
The defense hopes the court order will recognize the need for comprehensive medical attention, thereby assuring timely care and the prescription drugs Anaya must take.
“We expect the judge’s ruling to impose heightened safeguards and to instruct the authorities to protect his health and his life so that he does not lapse into a medical crisis. Human-rights organizations will continue to denounce the ongoing violations of his rights to health, life, and liberty until the authorities, whoever they may be, see fit to release him,” Quintanilla said.
According to the attorney, Anaya’s condition is “critical,” and his health has deteriorated during detention.
“I see him visibly weakened. His treatment involves medication that must be kept refrigerated, and that facility has no such provision. We will therefore seek to keep him in the Traffic Division holding area while arrangements are made for any transfer to a penitentiary,” Quintanilla added.
Anaya suffers from a chronic illness. Although the defense requested an ultrasound, it has yet to be performed.
On 20 June, the Sala de lo Constitucional (Constitutional Chamber) admitted a habeas corpus petition on Anaya’s behalf, citing potential violations of his rights to health and to an adequate defense. The Chamber also reminded the authorities that detainees must be brought before a judge within a reasonable time, not necessarily the maximum limit of fifteen days.
Regarding the order for provisional detention, Quintanilla announced that he will appeal. “His arrest is arbitrary, a stark warning to anyone exercising freedom of expression. We shall appeal,” he declared.
Piden cuidar la salud de Enrique Anaya antes de enviarlo a un centro penal
El abogado constitucionalista Enrique Anaya fue enviado a la etapa de instrucción con la medida de detención provisional, luego de la audiencia inicial realizado esta semana en el Juzgado Séptimo de Paz. Ante eso, su abogado defensor, Jaime Quintanilla, pidió que se atienda su condición de salud, la cual consideró como “una situación crítica”, y pide a la jueza que vio su caso implementar medidas en la resolución para garantizar sus medicamentos y otros elementos importantes.
Quintanilla mencionó que por ahora lo importante es que se pueda garantizar que a Enrique Anaya le suministren sus medicamentos y que puedan realizarse los exámenes médicos antes de ser enviado a una prisión, pues mientras estuvo en detención en la División de Tránsito Terrestre de la Policía Nacional Civil (PNC) no tuvo revisión médica a pesar de ser solicitado.
Espera que en la resolución de la audiencia pueda verificarse que es necesaria una atención médica integral, con lo cual pueda tener la posibilidad de cuidados oportunos y la medicina según la prescripción que le ha sido asignada.
“Esperamos que la jueza, en el fallo que de, establezca mayor cuidado hacia él y que de órdenes que velen por su situación de salud y su vida, que no se vaya a descompensar, eso lo vamos a insistir permanentemente. Hay entidades de derechos humanos porque lo que se está violando es el derecho a su salud, su vida y la libertad, van a seguir ese tipo de pronunciamientos, de denuncias para que la autoridad, a nombre de quien esté, pueda tomar a bien su libertad”, expuso Quintanilla.
Para el abogado, la condición de Anaya es “una situación crítica” y considera que tras la detención que ha tenido, su condición se ha deteriorado.
Yo lo veo afectado, la situación de su medicina tiene un tratamiento de unos medicamentos que requieren refrigeración y donde está no existe eso, lo que buscaremos es que pueda seguir en ese lugar (División Tránsito Terrestre) mientras es transportado a un centro penitenciario”.
Anaya sufre de una enfermedad crónica y a pesar que la defensa solicitó realizarle una ultrasonografía, esta no se le ha efectuado hasta la fecha.
El 20 de junio pasado, la Sala de lo Constitucional admitió un recurso de habeas corpus a favor de Anaya, señalando la posible vulneración a sus derechos a la salud y a una defensa adecuada. La Sala también ordenó que las personas detenidas sean presentadas en un plazo razonable y no necesariamente al cumplirse el límite máximo de quince días.
Sobre el fallo que lo envía a detención provisional, Quintanilla mencionó que apelarán la decisión.
Su detención es arbitraria y esto es una situación que lamentablemente afecta a todo aquel haciendo uso de su libertad de expresión, le puede pasar esto. Apelaremos”, indicó.