Citizen Action Decries “Unusual” National Civil Police Activity at the Home of Its Political-Monitoring Coordinator — Alertan de “actividad inusual” de la PNC en casa de coordinador de Acción Ciudadana

Jun 27, 2025

Yesterday the Association of Journalists of El Salvador (APES) warned of “police harassment,” stressing that Cartagena is the father of a journalist with the magazine Gato Encerrado. —

Citizen Action (Acción Ciudadana) reported on Thursday that agents of the National Civil Police (PNC) carried out “unusual activity” at the residence of Malcolm Cartagena, who heads the organisation’s political-monitoring centre.

“On Wednesday, 25 June, in the morning hours, police officers arrived at the home of our political-monitoring coordinator, Malcolm Cartagena, asking ‘questions for a census under the Territorial Control Plan,’” the organisation stated.

According to Citizen Action, after going “directly to his house,” the officers canvassed neighbouring homes, requesting personal data, information about utilities, and whether Cartagena owned a vehicle. The officers were in uniform but travelled not in a patrol car, but in a privately owned vehicle.

“We are making this unusual police intervention public because it repeats the pattern the PNC has used in the recent arrests of human-rights defenders,” the communiqué continued, recalling the 7 June arrest of constitutional lawyer Enrique Anaya and the 18 May detention of attorney Ruth López, head of Cristosal’s anti-corruption unit.

On Wednesday APES likewise sounded the alarm over “police harassment,” underscoring that Cartagena is the father of a Gato Encerrado journalist.

APES detailed, based on the journalist’s testimony—his name has been withheld—that three police officers approached his residence and asked how many people lived there. The reporter’s father, a well-known electoral specialist who has criticised “certain government irregularities” on social media, intervened and answered the questions.

The officers remained in the area for some time before eventually leaving. The journalist and his father “abandoned their home to safeguard their safety,” the press association said.

In light of the incident, APES expressed “deep concern over the officers’ actions, which sow fear and apprehension amid the recent arbitrary arrests of human-rights defenders and government critics.”

On 13 June APES reported that, within the previous weeks, it had documented the forced displacement of at least forty journalists due to “multiple cases of harassment, intimidation, and arbitrary restrictions.”

Diario El Mundo: https://diario.elmundo.sv/nacionales/alertan-de-actividad-inusual-de-la-pnc-en-casa-de-coordinador-de-accion-ciudadana

Alertan de “actividad inusual” de la PNC en casa de coordinador de Acción Ciudadana

La organización Acción Ciudadana denunció este jueves que agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) hizo una “actividad inusual” en casa de su coordinador del centro de monitoreo político, Malcolm Cartagena.

“El miércoles 25 de junio, en horas de la mañana, agentes policiales llegaron a la vivienda de nuestro coordinador del centro de monitoreo político, Malcolm Cartagena, realizando “preguntas para un censo por el plan control territorial”.

La organización señala que después de ir “directamente a su casa”, fueron a las casas vecinas y preguntaron datos personales, sobre servicios básicos y si poseía vehículo. Los policías vestían sus uniformes pero no viajaban en patrulla, sino en un vehículo particular.

“Hacemos pública esta inusual intervención policial, dado que repite el patrón que la PNC ha empleado en las recientes capturas de defensores de Derechos Humanos”, dice el comunicado de Acción Ciudadana, luego que el pasado 7 de junio fuera detenido el abogado constitucionalista, Enrique Anaya, y el pasado 18 de mayo, fue detenida la también abogada, Ruth López, quien es jefa de la unidad anticorrupción de Cristosal.

Ayer, la Asociación de Periodistas de El Salvador (APES) alertó de “acoso policial” dado que Cartagena es padre de un periodista de la revista Gato Encerrado.

La APES relató, de acuerdo con el testimonio del periodista -cuyo nombre no se hace público-, que tres agentes de la Policía se acercaron a su vivienda para preguntar cuántas personas vivían en la casa y fue el padre del comunicador -un reconocido especialista electoral que ha denunciado en redes sociales “ciertas irregularidades del gobierno”- quien intervino y contestó a las preguntas.

Los agentes se mantuvieron en la zona y finalmente se retiraron. El periodista y su padre “abandonaron su hogar para resguardar su seguridad”, apuntó el ente de prensa.

Ante lo sucedido, la APES expresó “su profunda preocupación por las actuaciones de los agentes policiales, que incitan al temor y la preocupación ante las recientes capturas arbitrarias contra defensores de derechos humanos y voces críticas del gobierno”.

La Asociación de Periodistas de El Salvador denunció el pasado 13 de junio que ha documentado el desplazamiento forzado en las últimas semanas de al menos 40 comunicadores, debido a “múltiples casos de hostigamiento, intimidación y restricciones arbitrarias”.

Diario El Mundo: https://diario.elmundo.sv/nacionales/alertan-de-actividad-inusual-de-la-pnc-en-casa-de-coordinador-de-accion-ciudadana