The attorneys for lawyer and human rights activist Ruth López, detained since May 18 on charges of alleged illicit enrichment, appealed on Wednesday (June 18, 2025) the provisional detention ordered by a Salvadoran court.

“One month after her detention, Ruth López’s defense team filed an appeal this Wednesday against the decision of San Salvador’s Twelfth Peace Court, which ordered her to be held in provisional detention,” reported the organization Cristosal.

The organization, for which López has served as director of the anti-corruption department, stated that “this action seeks to guarantee respect for her rights and the guarantees of due process.”

Defense attorney Pedro Cruz said after the initial hearing that the court’s decision to continue the proceedings and order provisional imprisonment is “a legal aberration, because it is unfounded.”

Upon leaving the hearing, held on June 4, López stated to dozens of journalists that she was a “political prisoner” and that the proceeding is due to her work against government corruption.

“I am innocent, I am a political prisoner. All the charges are because of my legal activities, for my calling out of corruption in this government!” López shouted while being escorted by several police officers.

The lawyer, who was included by the BBC on its 2024 list of most influential women, also demanded a “public trial” because “I have a right for people to know that they are prosecuting me for my opinions.”

The Prosecutor’s Office modified the charge against López, whom it had initially accused of embezzlement on its X account, but changed it to illicit enrichment when filing the formal charge.

In Cristosal’s view, “the change in the crime charged against Ruth does not show a serious investigation, but rather a strategy to criminalize her for her work as a human rights defender.”

The detention of López, who, from within Cristosal, has participated in investigations into alleged cases of corruption in the Nayib Bukele government, triggered a wave of national and international rejection, condemnation, and demands for her prompt release and for respect for her integrity.

DW: https://www.dw.com/es/apelan-detención-de-la-abogada-ruth-lópez-en-el-salvador/a-72967118

Apelan detención de la abogada Ruth López en El Salvador

Los abogados de la abogada y activista de derechos humanos Ruth López, detenida desde el 18 de mayo bajo el cargo de supuesto enriquecimiento ilícito, apelaron el miércoles (18.06.2025) la detención provisional dictada por un tribunal de El Salvador.

“A un mes de su detención, el equipo de defensa de Ruth López presentó este miércoles un recurso de apelación contra la decisión del Juzgado Décimo Segundo de Paz de San Salvador, que ordenó mantenerla en detención provisional”, informó la organización Cristosal.

La organización, de la que López ha sido directora del área anticorrupción, indicó que “esta acción busca garantizar el respeto a sus derechos y garantías del debido proceso”.

El abogado defensor Pedro Cruz dijo tras la audiencia inicial que la decisión del juzgado de continuar el proceso y dictar la prisión provisional es “una aberración jurídica, porque no tiene fundamento”.

Al salir de la audiencia, realizada el 4 de junio, López afirmó ante decenas de periodistas que era una “presa política” y que el proceso se debe a su trabajo contra la corrupción gubernamental.

“¡Soy inocente, soy una presa política. Todas las imputaciones son por mi actividad jurídica, por mi denuncia contra la corrupción en este gobierno!”, gritó López mientras era custodiada por varios policías.

La abogada, incluida por la BBC en 2024 en su lista de mujeres más influyentes, también exigió un “juicio público” porque “tengo derecho a que la gente sepa que me están enjuiciando por mis opiniones”.

La Fiscalía modificó el cargo contra López, a quien inicialmente acusó desde su cuenta de X de peculado, pero al presentar la acusación formal lo cambió por enriquecimiento ilícito.

A juicio de Cristosal, “el cambio de delito imputado a Ruth no demuestra una investigación seria, sino una estrategia para criminalizarla por su trabajo como defensora de DDHH”.

La detención de López, que ha participado en investigaciones sobre supuestos casos de corrupción en el gobierno de Nayib Bukele desde Cristosal, desencadenó una oleada de rechazo, condenas y exigencias nacionales e internacionales para una pronta liberación y respeto a su integridad.

DW: https://www.dw.com/es/apelan-detención-de-la-abogada-ruth-lópez-en-el-salvador/a-72967118