One Month Anniversary of Ruth López’s Detention — One Month Anniversary of Ruth López’s Detention

Jun 19, 2025

Lawyer Ruth López remains in preventive detention while the criminal case against her proceeds. The decision was made following the initial hearing on June 4, where provisional detention was ordered, her defense team reported. — La abogada Ruth López permanece en prisión preventiva mientras se desarrolla el proceso penal en su contra. La decisión fue tomada tras la audiencia inicial, el 4 de junio pasado, donde se decretó detención provisional, según informó su defensa.

At 11:00 p.m. on Sunday, May 18, human rights lawyer Ruth Eleonora López was detained in her home.

One month after her detention, the U.S. Senate Foreign Relations Committee has warned about the implications of this case.

On its official X account, the Senate Foreign Relations Committee noted that 31 days ago, Nayib Bukele “detained Ruth López, a widely respected anti-corruption lawyer, as he continues his crackdown on civil society.” According to the committee, the United States Congress is watching closely and “will evaluate the future of our bilateral relationship accordingly,” the post reads.

Lawyer Ruth López remains in preventive detention while the criminal case against her proceeds. The decision was made following the initial hearing on June 4, where provisional detention was ordered, her defense team reported.

Criminal law experts have stated that the deadline to charge Ruth López was 72 hours and not under the state of exception, which only applies to acts of terrorism. The case is also being kept completely under seal, a decision the defense has questioned.

Cristosal supports Ruth’s call for a public and transparent trial. One month after her detention, Cristosal continues to demand her release.

YSUCA: https://ysuca.org.sv/2025/06/se-cumple-un-mes-de-la-detencion-de-ruth-lopez/

Se cumple un mes de la detención de Ruth López

El domingo 18 de mayo, a las 11.00 de la noche fue capturada la abogada defensora de derechos humanos, Ruth Eleonora López en su vivienda.

A un mes de su detención, el Comité de Relaciones Exteriores del Senado de EE. UU. ha advertido sobre las implicaciones de este caso.

Mediante la cuenta oficial de X, el Comité de Relaciones Exteriores del Senado recordó que hace 31 días Nayib Bukele “detuvo a Ruth López, una abogada anticorrupción ampliamente respetada. Mientras continúa su represión contra la sociedad civil”. Según el comité, el Congreso de Estados Unidos está observando de cerca y “evaluará el futuro de nuestra relación bilateral en consecuencia”, se lee en la publicación.

La abogada Ruth López permanece en prisión preventiva mientras se desarrolla el proceso penal en su contra. La decisión fue tomada tras la audiencia inicial, el 4 de junio pasado, donde se decretó detención provisional, según informó su defensa.

Expertos en derecho penal han opinado que el plazo para acusar a Ruth López era de 72 horas y no bajo el régimen de excepción, que solo aplica para actos terrorismo. El caso , además, tiene reserva total, una decisión cuestionada por la defensa.

Cristosal respalda la petición de Ruth de un juicio público y transparente. A un mes de su captura, Cristosal sostiene la exigencia de su libertad.

YSUCA: https://ysuca.org.sv/2025/06/se-cumple-un-mes-de-la-detencion-de-ruth-lopez/