El Salvador: Statement by the Spokesperson on the Foreign Agents Law and recent developments — El Salvador: Declaración del portavoz sobre la Ley de Agentes Extranjeros y los acontecimientos recientes

Jun 8, 2025

While the EU remains committed to supporting inclusive and sustainable economic and social development in El Salvador, the new legislation on foreign agents and the shrinking space for civil society risks undermining development and could negatively impact cooperation. — Si bien la UE mantiene su compromiso de apoyar el desarrollo económico y social inclusivo y sostenible en El Salvador, la nueva legislación sobre agentes extranjeros y la reducción del espacio para la sociedad civil corren el riesgo de socavar el desarrollo y podrían afectar negativamente a la cooperación.

The EU regrets the Foreign Agents Law adopted by the Salvadorian Legislative Assembly and published yesterday. 

This legislation, which runs counter to El Salvador’s obligations under the International Covenant on Civil and Political Rights, to which it is a State Party, risks restricting civil society actors’ access to funding, which is essential for their functioning and vital to any healthy democracy. 

In this context, the EU expresses concern over the recent detentions of human rights defenders, and expects the Salvadoran authorities to uphold their fundamental rights to freedom of expression and due process, as well as to ensure their safety and physical integrity. 

While the EU remains committed to supporting inclusive and sustainable economic and social development in El Salvador, the new legislation on foreign agents and the shrinking space for civil society risks undermining development and could negatively impact cooperation.

The Diplomatic Service of the European Union: https://www.eeas.europa.eu/eeas/el-salvador-statement-spokesperson-foreign-agents-law-and-recent-developments_en

El Salvador: Declaración del portavoz sobre la Ley de Agentes Extranjeros y los acontecimientos recientes

La Unión Europea (UE) lamenta la Ley de Agentes Extranjeros aprobada por la Asamblea Legislativa salvadoreña y publicada ayer.

Esta legislación, que contraviene las obligaciones de El Salvador en virtud del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, del que es Estado parte, corre el riesgo de restringir el acceso de los actores de la sociedad civil a la financiación, que es esencial para su funcionamiento y vital para toda democracia sana.

En este contexto, la UE expresa su preocupación por las recientes detenciones de defensores de los derechos humanos y espera que las autoridades salvadoreñas respeten sus derechos fundamentales a la libertad de expresión y al debido proceso, así como que garanticen su seguridad e integridad física.

Si bien la UE mantiene su compromiso de apoyar el desarrollo económico y social inclusivo y sostenible en El Salvador, la nueva legislación sobre agentes extranjeros y la reducción del espacio para la sociedad civil corren el riesgo de socavar el desarrollo y podrían afectar negativamente a la cooperación.

El Servicio Diplomático de la Unión Europea: https://www.eeas.europa.eu/eeas/el-salvador-statement-spokesperson-foreign-agents-law-and-recent-developments_en