US lawmaker Glenn Ivey said Monday that authorities in El Salvador had prevented him from visiting Kilmar Abrego Garcia, a Salvadoran man deported from the United States by the Trump administration due to an administrative error.

US President Donald Trump has delivered on campaign promises by launching a sweeping crackdown on migrants to the United States since coming to power in January.

Rights groups have alleged that Trump’s government is committing rights abuses and denying undocumented migrants due process, claims that courts have, in part, upheld in cases that are ongoing.

Abrego Garcia’s case is one of the most prominent to have come to light. US authorities admit that he was deported to a notorious El Salvadoran prison for violent criminals due to an error, but have refused to comply with court orders to return him to the United States.

Ivey is the sixth US Democratic lawmaker to visit El Salvador in an effort to secure the return of Abrego Garcia, 29, who is being held in a penal facility in Santa Ana, 70 kilometers (43 miles) from the Salvadoran capital, after being deported in March.

“We were not able to meet with Kilmar, for sure,” Ivey told a press conference in San Salvador. “We went out to the Santa Ana prison today and got there, and we spoke to the people at the gate. They wouldn’t open the gate and let us in.”

Ivey said he was told to obtain a permit for a visit, but he had already spoken to senior officials in order to arrange the meeting.

He said he had spoken to Salvadoran Ambassador to the United States Milena Mayorga and that he intended to speak to Abrego Garcia “to make sure that he’s okay, to discuss his legal rights and the like.”

The US lawmaker said he had met leaders of human rights groups, but was unable to meet officials from the government of President Nayib Bukele, a key Trump ally who has also refused to facilitate returning Abrego Garcia to the United States.

Chris Newman, an attorney for Abrego Garcia’s family, said this was his third visit to El Salvador to try and secure the release of his client.

“We want access to Mr. Abrego Garcia so he can receive legal services,” he said.

El Salvador has received 288 migrants deported from the United States, including 252 Venezuelans, who are being held in a maximum security prison.

The Trump administration says — without proof — that Abrego Garcia is a violent criminal who is a member of the MS-13 gang, which has been declared a “terrorist” organization by Washington.

Trump’s government has used an obscure wartime law to summarily deport alleged gang members, a process some US courts have halted and that one, in Texas, has deemed “unlawful.”

Barron’s: https://www.barrons.com/news/us-lawmaker-says-denied-access-to-man-deported-to-el-salvador-53dbde9d

Congresista estadounidense dice que se le negó acceso a hombre deportado a El Salvador

El congresista estadounidense Glenn Ivey dijo el lunes que las autoridades de El Salvador le habían impedido visitar a Kilmar Ábrego García, un salvadoreño deportado de Estados Unidos por la administración Trump debido a un error administrativo.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha cumplido sus promesas de campaña al lanzar una amplia ofensiva contra los migrantes que llegan a Estados Unidos desde que llegó al poder en enero.

Grupos de derechos humanos han alegado que el gobierno de Trump está cometiendo abusos de derechos y negando el debido proceso a los migrantes indocumentados, acusaciones que los tribunales han ratificado parcialmente en casos que aún están en curso.

El caso de Ábrego García es uno de los más destacados que han salido a la luz. Las autoridades estadounidenses admiten que fue deportado a una notoria prisión salvadoreña para criminales violentos debido a un error, pero se han negado a acatar las órdenes judiciales de devolverlo a Estados Unidos.

Ivey es el sexto congresista demócrata estadounidense en visitar El Salvador en un esfuerzo por asegurar el retorno de Ábrego García, de 29 años, quien se encuentra recluido en un centro penal en Santa Ana, a 70 kilómetros (43 millas) de la capital salvadoreña, tras ser deportado en marzo.

«Definitivamente, no pudimos reunirnos con Kilmar», dijo Ivey en una conferencia de prensa en San Salvador. «Fuimos a la prisión de Santa Ana hoy y llegamos allí, y hablamos con la gente en la entrada. No quisieron abrirnos el portón y dejarnos entrar».

Ivey dijo que le indicaron que obtuviera un permiso para la visita, pero él ya había hablado con altos funcionarios para organizar la reunión.

Dijo que había hablado con la embajadora de El Salvador en Estados Unidos, Milena Mayorga, y que tenía la intención de hablar con Ábrego García «para asegurarse de que esté bien, para discutir sus derechos legales y temas afines».

El congresista estadounidense dijo que se había reunido con líderes de grupos de derechos humanos, pero no pudo reunirse con funcionarios del gobierno del presidente Nayib Bukele, un aliado clave de Trump quien también se ha negado a facilitar el retorno de Ábrego García a Estados Unidos.

Chris Newman, abogado de la familia de Ábrego García, dijo que esta era su tercera visita a El Salvador para intentar asegurar la liberación de su cliente.

«Queremos tener acceso al señor Ábrego García para que pueda recibir servicios legales», dijo.

El Salvador ha recibido a 288 migrantes deportados de Estados Unidos, incluidos 252 venezolanos, quienes se encuentran recluidos en una prisión de máxima seguridad.

La administración Trump dice —sin pruebas— que Ábrego García es un criminal violento miembro de la pandilla MS-13, que ha sido declarada organización «terrorista» por Washington.

El gobierno de Trump ha utilizado una oscura ley de tiempos de guerra para deportar sumariamente a presuntos pandilleros, un proceso que algunos tribunales estadounidenses han detenido y que uno, en Texas, ha considerado «ilegal».

Barron’s: https://www.barrons.com/news/us-lawmaker-says-denied-access-to-man-deported-to-el-salvador-53dbde9d