Poets and writers from around the world, in light of the current crisis in El Salvador, the shocking deterioration of living conditions for the Salvadoran people, and the evident loss of minimum democratic conditions that the Nuevas Ideas regime, led by its unconstitutional president, Nayib Bukele, maintains in El Salvador—where the violation of all civil liberties and the dismantling of the rule of law have enabled it to overwhelmingly concentrate power in an unprecedented spiral of corruption and repression in the country since the signing of the Peace Accords—we, the undersigned poets and writers from El Salvador and the international community, demand:
- That the law enabling the Bukele government to establish a state of exception—in force for three long years and fostering the harassment, persecution, imprisonment, and murder of innocent citizens—be eliminated.
- An end to the muzzling and criminalization of the critical press, an indispensable element of any free and democratic society.
- An end to the illegal detention of Human Rights defenders, as well as community and political leaders, and other dissenting citizens.
- The release of political prisoners and the thousands of innocent Salvadorans who have been illegally deprived of their freedom and most fundamental human rights.
- A halt to the merciless destruction of culture and memory, so cherished by the Salvadoran people.
As poets and writers, we call for an end to this grotesque way of governing and urge the international community to join in a strong and clear condemnation of a regime that has become an opprobrious dictatorship and a new and dangerous example for the world.
Signed by:
1.Otoniel Guevara. Poet and editor. El Salvador.
2.Ilich Rauda. Writer. El Salvador.
3.Isabel García Hualde. Poet. Spain.
4.Norma Flores Allende. Writer, El Salvador.
5.Guillermo Acuña González. Poet and cultural manager, Costa Rica.
6.Rafael Paz Narváez. Sociologist and social activist. El Salvador.
7.Omar Ortiz Forero. Poet, editor, and university professor. Colombia.
8.Carlos Cañas Dinarte. Cultural researcher and author. El Salvador/Spain.
9.María Ángeles Pérez López. Poet and professor. Spain.
10.Leda García. Poet and lawyer. Costa Rica.
11.Guillermo Bianchi. Poet. Argentina.
12.David C Róbinson O. Heuristic. Panama.
13.Carlos Bonilla Avendaño. Lutheran Pastor. Costa Rica.
14.Ana María Oviedo Palomares. Poet. Bolivarian Republic of Venezuela.
15.Tania Molina. Poet. El Salvador.
16.Oscar Amaya Armijo. Poet, academic, and cultural manager. Honduras.
17.Joel Linares Moreno. Poet. Venezuela.
18.Carmen Nozal. Poet. Mexico/Spain.
19.Rocío Bolaños. Poet and translator. El Salvador/Italy.
20.Leopoldo Castilla. Poet. Argentina.
21.Federico Hernández Aguilar. Poet and writer. El Salvador.
22.Marel Alfaro Zúniga. Educator and writer. Honduras.
23.Guadalupe Elizalde. Poet. Mexico.
24.Mauritania Bobary. Poet. Mexico.
25.Alicia Partnoy. Writer. USA/Argentina.
26.Leonardo Gustavo Ruiz. Poet and essayist. Bolivarian Republic of Venezuela.
27.Francisco Morales Santos. Writer. Guatemala.
28.Hugo Francisco Rivella. Poet. Argentina.
29.Silvia Barei. Poet. Argentina.
30.Elena Bossi. Playwright. Argentina.
31.Ernestina Elorriaga. Poet. Argentina.
32.Joaquín Meza. Poet and writer. El Salvador.
33.Mairym Cruz Bernal. Poet. Puerto Rico.
34.Aura Guerra Artola. Poet and writer. Nicaragua.
35.Venus Ledezma. Writer. Venezuela.
36.Giordana García Sojo. Writer and editor. Venezuela.
37.Asunción Flores Collective. Group of artists and cultural managers. Paraguay.
38.Héctor Otazú. Communicator. Paraguay.
39.Eddy José Roma Ardón. Writer. Guatemala.
40.Mario Gamboa Araya. Writer and publicist. Costa Rica.
41.Jasmil Mendoza León. Writer and poet. Venezuela.
42.Mariana Ruiz. Poet and writer. Venezuela.
43.Francisco J. Larios. Writer and poet. Nicaragua.
44.Daisy Zamora. Poet. Nicaragua.
45.Julio Borromé. Writer. Bolivarian Republic of Venezuela.
46.Leandro Frigoli. Writer. Argentina.
47.Luz Mary Giraldo. Writer. Colombia.
48.Chema Sánchez. Writer. Nicaragua.
49.Herminia M Alemany Valdez. Writer and university professor. Puerto Rico.
50.Eva Ortiz. Poet. El Salvador.
51.Margarita Drago. Poet. Argentina.
52.Milena Chaves Matamoros. Poet, cultural manager, internationalist. Costa Rica.
53.Leonardo Nin. Writer and poet. Dominican Republic.
54.Kary Cerda. Poet. Mexico.
55.Eduardo Mosches. Poet and editor. Mexico.
56.Vladimir Amaya. Poet, anthologist, and educator. El Salvador.
57.Ely Rosa Zamora. Poet and professor. Venezuela.
58.Silvia Ethel Matus. Poet and short-story writer. El Salvador.
59.Consuelo Tomás. Poet and writer. Panama.
60.Elisa Logan. Poet and writer. Honduras.
61.Giovanna Mulas. Writer and poet. Italy.
62.Diego Alonso Sánchez. Poet and educator. Peru.
63.Francisca Alfaro. Poet and educator. El Salvador.
64.Manuel Alejandro Ceballos. Writer and editor. Mexico.
65.Paola Valverde. Poet. Costa Rica.
66.Óscar Flores. Writer and journalist. Honduras.
67.Juan Carlos Caffoll. Writer and educator. Honduras.
68.Edilberto Borjas. Writer and cultural manager. Honduras.
69.Nelson Echenique. Poet. Honduras.
70.Alfonso Fajardo. Poet and lawyer. El Salvador.
71.Alfredo Pérez Alencart. Poet and essayist. Peru/Spain.
72.Yirama Castaño. Poet. Colombia.
73.José Antonio Domínguez. Poet and lawyer. El Salvador.
74.Tulio Galeas. Poet. Honduras.
75.Álvaro Mata Guillé. Poet. Costa Rica.
76.José Javier Sánchez. Poet. Venezuela.
77.Martín Salas. Poet. Colombia.
78.Gema Santamaría. Poet and academic. Ireland.
79.Khalid Raissouni. Poet and translator. Morocco.
80.Margarett Randall. Poet. United States.
81.Nidia Marina González Vásquez. Poet and professor. Costa Rica.
82.Arístides Vega Chapú. Poet, narrator, and cultural promoter. Cuba.
83.Marta Miranda. Poet and cultural manager. Argentina.
84.Silvia Favaretto. Poet. Italy.
85.Vito Davoli. Poet, writer, and literary critic. Italy.
86.Valeria Sandi. Poet and lawyer. Bolivia.
87.Homero Carvalho Oliva. Writer. Bolivia.
88.Jorge Boccanera. Poet. Argentina.
89.Edgardo Nieves Mieles. Poet and narrator. Puerto Rico.
90.Nicole Cage. Poet and artist. Martinique.
91.Álvaro Inostroza Bidart. Poet. Chile.
92.Maria Matilde Rodríguez. Poet and artist. Colombia.
93.Moisés Pascual. Poet and writer. Panama.
94.Jaime Alejandro Rodríguez. Novelist. Colombia.
95.Eduardo Giraldo. Architect and writer. Colombia.
96.Marlene Zertuche. Poet. Mexico.
97.Erick Chávez Salgado. Poet and philosopher. El Salvador/Chile.
98.Osvaldo Sauma. Poet. Costa Rica.
99.Edgar Méndez. Poet. Venezuela.
100.Luis Delgado Arria. Educator, researcher, and poet. Venezuela.
101.Carlos Cociña. Poet. Chile.
102.Antonio Cienfuegos. Poet. El Salvador.
103.Denny Romero. Poet and writer. El Salvador.
104.María Luz Casal. Iconographic researcher. Mexico.
105.Anastasia Sonaranda. Musician. Mexico.
106.María Eugenia López. Teacher and visual artist. Mexico.
107.Rudy Alfonso Gomez Rivas. Poet and writer. Guatemala.
108.Ximena Benítez. Poet and university professor. Venezuela.
109.Enrique Winter. Writer. Chile.
110.Jorge Palma. Poet. Uruguay.
111.Juan Manuel Roca. Poet. Colombia.
112.Nayda Acevedo Medrano. Writer and countercultural manager. El Salvador.
113.Matheus Kar. Poet. Guatemala.
114.Diana Ávila Solera. Poet. Costa Rica.
115.Macarena Barahona Riera. Poet. Costa Rica.
116.Juana M. Ramos. Poet, academic, and cultural manager. El Salvador/USA.
117.Rocío Uchofen. Writer. Peru.
118.LENKA de Managuara Collective. Central America.
119.Danilo Vásquez. Poet and writer. El Salvador.
120.Livio Ramírez. Poet and essayist. Honduras.
121.Liset Lantigua: Poet, writer, librarian, and editor. Cuba/Ecuador.
122.Yamar Durán. Cultural manager and poet. El Salvador.
123.María Eugenia Ramos. Writer and poet. Honduras.
124.Alfredo A. Ramos. Poet and educator. Venezuela.
125.Elí Caicedo Pinto. Poet, essayist, editor, and professor. Venezuela.
LiberoÁmerica: https://liberoamerica.wordpress.com/2025/05/24/poetas-y-escritores-en-solidaridad-con-el-salvador/
Poetas y escritores en solidaridad con El Salvador
Poetas y escritores de todo el mundo, frente a la actual crisis que vive El Salvador y ante el escandaloso deterioro de las condiciones de vida de la población salvadoreña, así como la evidente pérdida de las condiciones mínimas democráticas que el régimen de Nuevas Ideas, encabezado por la figura de su presidente inconstitucional, Nayib Bukele, mantiene en El Salvador, donde la vulneración de todas las libertades civiles y el desmantelamiento del Estado de derecho le han permitido concentrar el poder de manera avasalladora, en una espiral de corrupción y represión inédita en ese país desde la firma de los Acuerdos de Paz, los poetas y escritores de El Salvador y de la comunidad internacional, abajo firmantes, exigimos:
- Se elimine la ley que ha facultado al gobierno de Bukele instaurar un Régimen de Excepción que lleva vigente tres largos años y que ha favorecido el acoso, persecución, encarcelamiento y asesinato de ciudadanos inocentes.
- Se destruya el cerrojo y se ponga fin a la criminalización del ejercicio de la prensa crítica, elemento indispensable de toda sociedad democrática y libre.
- Se ponga fin a la captura ilegal de defensores de Derechos Humanos, así como de líderes comunitarios y políticos y demás ciudadanos disidentes.
- Se libere a los presos políticos y a los miles de salvadoreños inocentes que han sido ilegalmente privados de su libertad y de los más fundamentales derechos humanos.
- Se detenga la destrucción inmisericorde de la cultura y la memoria, tan cara al pueblo salvadoreño.
Como poetas y escritores nos pronunciamos por el fin de esta grotesca manera de gobernar e instamos a la comunidad internacional a unirse a la condena enérgica y clara de un régimen que se ha convertido en una dictadura oprobiosa y en un nuevo y peligroso ejemplo para el mundo.
Firmamos:
1.Otoniel Guevara. Poeta y editor. El Salvador.
2.Ilich Rauda. Escritor. El Salvador.
3.Isabel García Hualde. Poeta. España.
4.Norma Flores Allende. Escritora, El Salvador.
5.Guillermo Acuña González. Poeta y gestor cultural, Costa Rica.
6.Rafael Paz Narváez. Sociólogo y activista social. El Salvador.
7.Omar Ortiz Forero. Poeta, editor y profesor universitario. Colombia.
8.Carlos Cañas Dinarte. Investigador cultural y autor. El Salvador/España.
9.María Ángeles Pérez López. Poeta y profesora. España.
10.Leda García. Poeta y abogada. Costa Rica.
11.Guillermo Bianchi. Poeta. Argentina.
12.David C Róbinson O. Heurístico. Panamá.
13.Carlos Bonilla Avendaño. Pastor Luterano. Costa Rica
14.Ana María Oviedo Palomares. Poeta. República Bolivariana de Venezuela.
15.Tania Molina. Poeta. El Salvador.
16.Oscar Amaya Armijo. Poeta, académico y gestor cultural. Honduras.
17.Joel Linares Moreno. Poeta. Venezuela.
18.Carmen Nozal. Poeta. México/España.
19.Rocío Bolaños. Poeta y traductora. El Salvador/Italia.
20.Leopoldo Castilla. Poeta. Argentina.
21.Federico Hernández Aguilar. Poeta y escritor. El Salvador.
22.Marel Alfaro Zúniga. Docente y escritor. Honduras.
23.Guadalupe Elizalde. Poeta. México.
24.Mauritania Bobary. Poeta. México
25.Alicia Partnoy. Escritora. EEUU/Argentina
26.Leonardo Gustavo Ruiz. Poeta y ensayista. República Bolivariana de Venezuela.
27.Francisco Morales Santos. Escritor. Guatemala.
28.Hugo Francisco Rivella. Poeta. Argentina.
29.Silvia Barei. Poeta. Argentina.
30.Elena Bossi. Dramaturga. Argentina.
31.Ernestina Elorriaga. Poeta. Argentina.
32.Joaquín Meza. Poeta y escritor. El Salvador.
33.Mairym Cruz Bernal. Poeta. Puerto Rico.
34.Aura Guerra Artola. Poeta y escritora. Nicaragua.
35.Venus Ledezma. Escritora. Venezuela.
36.Giordana García Sojo. Escritora y editora. Venezuela.
37.Colectivo Asunción Flores. Agrupación de artistas y gestores culturales. Paraguay.
38.Héctor Otazú. Comunicador. Paraguay.
39.Eddy José Roma Ardón. Escritor. Guatemala.
40.Mario Gamboa Araya. Escritor y publicista. Costa Rica.
41.Jasmil Mendoza León. Escritor y poeta. Venezuela.
42.Mariana Ruiz. Poeta y escritora. Venezuela.
43.Francisco J. Larios. Escritor y poeta. Nicaragua.
44.Daisy Zamora. Poeta. Nicaragua.
45.Julio Borromé. Escritor. República Bolivariana de Venezuela.
46.Leandro Frigoli. Escritor. Argentina.
47.Luz Mary Giraldo. Escritora. Colombia.
48.Chema Sánchez. Escritor. Nicaragua.
49.Herminia M Alemany Valdez. Escritora y catedrática universitaria. Puerto Rico.
50.Eva Ortiz. Poeta. El Salvador.
51.Margarita Drago. Poeta. Argentina.
52.Milena Chaves Matamoros. Poeta, gestora cultural, internacionalista. Costa Rica.
53.Leonardo Nin. Escritor y poeta. Dominicana.
54.Kary Cerda. Poeta. México.
55.Eduardo Mosches. Poeta y editor. México.
56.Vladimir Amaya. Poeta, antólogo y docente. El Salvador.
57.Ely Rosa Zamora. Poeta y catedrática. Venezuela.
58.Silvia Ethel Matus. Poeta y cuentista. El Salvador.
59.Consuelo Tomás. Poeta y escritora. Panamá.
60.Elisa Logan. Poeta y escritora. Honduras.
61.Giovanna Mulas. Escritora y poeta. Italia.
62.Diego Alonso Sánchez. Poeta y docente. Perú.
63.Francisca Alfaro. Poeta y docente. El Salvador.
64.Manuel Alejandro Ceballos. Escritor y editor. México.
65.Paola Valverde. Poeta. Costa Rica.
66.Óscar Flores. Escritor y periodista. Honduras.
67.Juan Carlos Caffoll. Escritor y docente. Honduras.
68.Edilberto Borjas. Escritor y gestor cultural. Honduras.
69.Nelson Echenique. Poeta. Honduras.
70.Alfonso Fajardo. Poeta y abogado. El Salvador.
71.Alfredo Pérez Alencart. Poeta y ensayista. Perú/España.
72.Yirama Castaño. Poeta. Colombia
73.José Antonio Domínguez. Poeta y abogado. El Salvador.
74.Tulio Galeas. Poeta. Honduras.
75.Álvaro Mata Guillé. Poeta. Costa Rica.
76.José Javier Sánchez. Poeta. Venezuela.
77.Martín Salas. Poeta. Colombia.
78.Gema Santamaría. Poeta y académica. Irlanda.
79.Khalid Raissouni. Poeta y traductor. Marruecos.
80.Margarett Randall. Poeta. Estados Unidos.
81.Nidia Marina González Vásquez. Poeta y profesora. Costa Rica.
82.Arístides Vega Chapú. Poeta, narrador y promotor cultural. Cuba.
83.Marta Miranda. Poeta y gestora cultural. Argentina.
84.Silvia Favaretto. Poeta. Italia.
85.Vito Davoli. Poeta, escritor y crítico literario, Italia.
86.Valeria Sandi. Poeta y abogada. Bolivia.
87.Homero Carvalho Oliva. Escritor. Bolivia.
88.Jorge Boccanera. Poeta. Argentina.
89.Edgardo Nieves Mieles. Poeta y narrador, Puerto Rico.
90.Nicole Cage. Poeta y artista. Martinica.
91.Álvaro Inostroza Bidart. Poeta. Chile.
92.Maria Matilde Rodríguez. Poeta y artista. Colombia.
93.Moisés Pascual. Poeta y escritor. Panamá.
94.Jaime Alejandro Rodríguez. Novelista. Colombia.
95.Eduardo Giraldo. Arquitecto y escritor. Colombia.
96.Marlene Zertuche. Poeta. México.
97.Erick Chávez Salgado. Poeta y filósofo. El Salvador/Chile.
98.Osvaldo Sauma. Poeta. Costa Rica.
99.Edgar Méndez. Poeta. Venezuela.
100.Luis Delgado Arria. Docente, investigador y poeta. Venezuela.
101.Carlos Cociña. Poeta. Chile.
102.Antonio Cienfuegos. Poeta. El Salvador.
103.Denny Romero. Poeta y escritor. El Salvador.
104.María Luz Casal. Investigadota iconográfica. México.
105.Anastasia Sonaranda. Músico. México.
106.María Eugenia López. Maestra y artista plástica. México.
107.Rudy Alfonso Gomez Rivas. Poeta y escritor. Guatemala.
108.Ximena Benítez. Poeta y profesora universitaria. Venezuela.
109.Enrique Winter. Escritor. Chile.
110.Jorge Palma. Poeta. Uruguay.
111.Juan Manuel Roca. Poeta. Colombia.
112.Nayda Acevedo Medrano. Escritora y gestora contracultural. El Salvador.
113.Matheus Kar. Poeta. Guatemala.
114.Diana Ávila Solera. Poeta. Costa Rica.
115.Macarena Barahona Riera. Poeta. Costa Rica.
116.Juana M. Ramos. Poeta, académica y gestora cultural. El Salvador/USA.
117.Rocío Uchofen. Escritora. Perú.
118.Colectivo LENKA de Managuara. Centroamérica.
119.Danilo Vásquez. Poeta y escritor. El Salvador.
120.Livio Ramírez. Poeta y ensayista. Honduras.
121.Liset Lantigua: Poeta, escritora, bibliotecóloga y editora. Cuba/Ecuador.
122.Yamar Durán. Gestora cultural y poeta. El Salvador.
123.María Eugenia Ramos. Escritora y poeta. Honduras.
124.Alfredo A. Ramos. Poeta y docente. Venezuela.
125.Elí Caicedo Pinto. Poeta, ensayista, editor y profesor. Venezuela.
LiberoÁmerica: https://liberoamerica.wordpress.com/2025/05/24/poetas-y-escritores-en-solidaridad-con-el-salvador/