Protesters Demand Release of El Bosque Cooperative President and Water Forum Lawyer — Manifestantes piden liberación de presidente la Cooperativa El Bosque y de abogado del Foro del Agua

May 16, 2025

About twenty activists from organizations demanded the freedom of the El Bosque Cooperative leader and the Water Forum lawyer arrested on Monday. — Una veintena de activistas de organizaciones exigieron la libertad para el líder de la Cooperativa El Bosque y para el abogado del Foro del Agua detenidos el lunes.

A group of about 20 activists on Thursday called for the release of community leader José Ángel Pérez and Foro del Agua (Water Forum) lawyer Alejandro Henríquez, after they participated in a sit-in last Monday over an eviction notice for the community’s land.

The individuals, members of civil organizations, moved to and gathered outside the National Police holding cells, known as “El Penalito” in Lourdes, where Henríquez and Pérez, an evangelical pastor and president of the El Bosque cooperative, are detained. A large police presence was visible at the site, preventing access to the facilities.

On Monday night, a group of residents from a rural community and members of the El Bosque Cooperative gathered near an exclusive residential area where President Bukele lives to ask for help, but police officers attempted to detain several of these individuals, subduing them.

Various organizations on Tuesday denounced the arrests of Henríquez and Pérez after they participated in Monday’s gathering, according to the NGOs.

“They took them alive, we want them back alive,” “Freedom for our innocent companions,” the activists shouted in unison, as a group of approximately 50 police officers blocked their path, preventing them from reaching the entrance to the holding cells.

Ingrid Escobar, who accompanied the activity and is director of the civil organization Socorro Jurídico Humanitario (Humanitarian Legal Aid), stated that the detainees are “two fighters, defenders, and are innocent” of “any charges being brought against them.”

“The only thing we organizations are doing is asking for the freedom of Alejandro Henríquez, of Pastor Ángel Pérez; they are fighters and defenders of the people. We want justice and freedom for our companions,” Escobar stated.

Community leader Ángel Pérez was arrested on Monday night during the gathering in front of the Las Piletas shopping center and the Los Sueños residential complex, where President Nayib Bukele lives, after learning of an eviction order for 300 families scheduled for May 22, 2025, issued by the Santa Tecla Labor Court.

Meanwhile, lawyer Alejandro Henríquez was arrested this morning outside the Water Forum facilities in the Miramonte neighborhood of San Salvador. Both were accused of the crime of public disorder.

Residents of the El Bosque Cooperative reported the presence of National Civil Police (Policía Nacional Civil, PNC) agents and fear for the safety of locals, as they mentioned officers have arrived looking for other people without arrest warrants.

“In the Cooperative, there are 300 families; where are we going to go, I said, because we don’t have land or a house to go live in, and where are these families going to go? That’s why we held those sit-ins,” said Rosa Lilian Beltrán, a community resident.

On the night of May 12, community media outlets shared on social media footage of PNC agents approaching community residents and asking for “the leaders.”

Amid calls to “talk” with community spokespersons, the police began to forcibly take four to five men who were protesting.

Diario El Mundo: https://diario.elmundo.sv/nacionales/manifestantes-piden-liberacion-de-presidente-la-cooperativa-el-bosque-y-de-abogado-del-foro-del-agua

Manifestantes piden liberación de presidente la Cooperativa El Bosque y de abogado del Foro del Agua

Un grupo de unos 20 activistas pidieron este jueves la liberación del líder comunitario José Ángel Pérez y del abogado del Foro del Agua, Alejandro Henríquez, luego que participaran en un plantón, el pasado lunes por el aviso de desalojo de tierras de dicha comunidad.

Las personas, integrantes de organizaciones civiles, se trasladaron y concentraron a las afueras de las bartolinas de la Policía Nacional, conocidas como “El Penalito” en Lourdes, donde están detenidos Henríquez y Pérez, un pastor evangélico y presidente de la cooperativa El Bosque. En el lugar, se visualizó una gran presencia policial, que no permitió el paso para dichas instalaciones.

La noche del lunes, un grupo de pobladores de una comunidad rural e integrantes de la Cooperativa El Bosque se concentraron en las cercanías de un exclusiva residencial en la que habita el presidente Bukele para pedir ayuda, pero agentes de la Policía intentaron detener a varias de estas personas sometiéndolas.

Diversas organizaciones denunciaron el martes la captura de Henríquez y de Pérez tras participar en la concentración del lunes, según las ONG.

“Vivos se los llevaron, vivos los queremos”, “libertad para nuestro compañeros inocentes”, gritaron a una sola voz los activistas, a quienes un grupo de aproximadamente 50 policías les cerraron el paso, impidiéndoles llegar hasta la entrada de las bartolinas.

Ingrid Escobar, quien acompañó la actividad y directora de la organización civil Socorro Jurídico Humanitario (SJH), aseguró que los detenidos son “dos luchadores, defensores y son inocentes” de “cualquier cargo que se les está imputando”.

“Lo único que las organizaciones estamos haciendo es pedir por la libertad de Alejando Henríquez, del pastor Ángel Pérez, son luchadores y defensores del pueblo. Queremos justicia y libertad para nuestros compañeros”, manifestó Escobar.

El líder de la comunidad Ángel Pérez fue detenido la noche del lunes, mientras se realizaba la concentración frente al centro comercial Las Piletas y de la residencial Los Sueños, donde vive el presidente, Nayib Bukele luego de conocer la orden de desalojo de 300 familias para el próximo 22 de mayo de 2025, ordenado por el Juzgado de lo Laboral de Santa Tecla.

Mientras que el abogado Alejandro Henríquez fue detenido esta mañana en la afueras de las instalaciones del Foro del Agua, en la colonia Miramonte de San Salvador. A ambos se les acusó por el delito de desórdenes públicos.

Los habitantes de la Cooperativa El Bosque denunciaron la presencia de agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) y temen por la seguridad de los lugareños, debido a que mencionaron han llegado en busca de otras personas sin órdenes de captura.

“En la Cooperativa son 300 familias que vivimos adonde vamos a ir, dijo yo, porque no tenemos un terreno o una casa para ir a vivir y estas familias a donde van a ir y por eso hicimos esos plantones”, dijo Rosa Lilian Beltrán, habitante de la comunidad.

La noche del 12 de mayo, medios de comunicación comunitarios compartieron a través de redes sociales, cuando agentes de la PNC se acercaron a los habitantes de la comunidad y preguntaron por “los líderes”.

En medio de llamados para “platicar” con los voceros de la comunidad, los policías comenzaron a tomar por la fuerza a entre cuatro y cinco hombres que se manifestaban.

Diario El Mundo: https://diario.elmundo.sv/nacionales/manifestantes-piden-liberacion-de-presidente-la-cooperativa-el-bosque-y-de-abogado-del-foro-del-agua