Five representatives from the El Bosque community in La Libertad were detained on the night of Monday, May 12, while holding a protest in which they were asking President Nayib Bukele to intervene on their behalf so they would not be evicted.
The residents were near the Las Piletas residential area, on the highway to Puerto de La Libertad, close to the area where Bukele resides, when Military Police and National Civil Police (Policía Nacional Civil, PNC) riot units arrived and surrounded them.
The residents reiterated that they were there peacefully and were seeking help from the president, as a Santa Tecla court has issued an order for them to vacate their properties no later than May 22, due to alleged fraud.
Subsequently, there were several scuffles, and they were arrested, as seen in live broadcasts on social media.
The five arrested individuals are Diego Armando Guzmán, José Ángel Pérez, Adolfo Castro, Moisés Galeano, and lawyer Alejandro Henríquez, according to other residents.
The detainees were put into police pickups and taken from the area. The charges against them are still unknown.
Detienen a habitantes de comunidad El Bosque que pedían ayuda a Bukele
Cinco representantes de la comunidad El Bosque, en La Libertad, fueron detenidos la noche del lunes 12 de mayo, mientras realizaban una protesta, en la que le pedían al presidente Nayib Bukele que interviniera por ellos, para que no los desalojen.
Los vecinos se encontraban cerca de la residencial Las Piletas, en la carretera al Puerto de La Libertad, en las cercanías de la zona donde reside Bukele, cuando antimotines de la Policía Militar y de la Policía Nacional Civil (PNC), llegaron y los rodeadon.
Los vecinos reiteraron que estaban allí de manera pacífica y que pedían ayuda del mandatario, ya que un tribunal de justicia de Santa Tecla ha emitido una orden para que desalojen sus propiedades a mas tardar el 22 de mayo, debido a una presunta estafa.
Posteriormente, hubo varios forcejeos y fueron capturados, según se observa en transmisiones en directo en redes sociales.
Los cinco capturados son Diego Armando Guzmán, José Ángel Pérez, Adolfo Castro, Moisés Galeano y el abogado Alejandro Henríquez, de acuerdo a otros vecinos.
Los detenidos fueron subidos a pickups policiales y sacados de la zona. Se desconoce aún cuáles son las imputaciones.