Donald Trump has been on quite a press tour around his first 100 days in office, the latest stop of which was a sit-down interview with ABC News that aired Tuesday night. It wasn’t always cordial between the president and correspondent Terry Moran — particularly as Moran tried to tell Trump that an obviously edited image of “MS-13” appearing across the knuckles of Kilmar Abrego Garcia was not, in fact, real.
“On his knuckles he had MS-13,” Trump said of Abrego Garcia, a Maryland man who was wrongfully deported to a mega-prison in El Salvador. The Supreme Court ruled 9-0 that the Trump administration must facilitate his return. Trump and his allies have baselessly tried to cast Abrego Garcia as a terrorist gang member they were justified in expelling from the country without due process (even though the administration itself has admitted in court his deportation was due to an “administrative error”).
“He had some tattoos that were interpreted that way,” Moran replied.
Abrego Garcia has four symbols tattooed across his knuckles, and the White House has been circulating an image onto which someone Photoshopped — or just superimposed with a basic paint app, really — “MS13,” purporting that it’s what Abrego Garcia’s actual tattoos represent. Trump even posed with a printout of the photo in the Oval Office.
Trump kept insisting the text overlaid across Abrego Garcia’s knuckles were the actual tattoos. “Wait a minute. Terry, Terry, Terry. Don’t do that. It says ‘MS13.’”
“That was Photoshopped,” Moran said.
Trump then started mocking Moran. “That was Photoshopped? Terry, they’re giving you the big break of a lifetime. You’re doing the interview. I picked you because, frankly, I’d never heard of you, but that’s OK,” Trump said. “You’re not being very nice.”
Moran again tried to move to another question, but Trump wasn’t having it.
“Terry, do you want me to show you the picture?”
“I saw the picture.”
Moran kept trying to move on — even saying “agree to disagree” — but Trump kept insisting: “No, no: He had ‘MS’ as clear as you can be, not ‘interpreted.’ This is why people no longer believe the news, because it’s fake news.”
The exchange was emblematic of the Trump administration’s unconstitutional deportation agenda, which seems to be predicated on doing anything possible to label immigrants gang members and then banishing them to a Salvadoran prison without due process. When Moran pressed Trump about the apparent illegality of the deportations and the court orders blocking them, the president passed the buck to the Justice Department. “I’ll have to ask the lawyers about that,” was a typical response.
Of course, the interview touched on several other lowlights from Trump’s second first 100 days. Moran asked the president what he said to people who felt that the president was acting recklessly in his tariff and economic policy, and that they “didn’t sign up for this.”
Trump replied that the people who voted for him “did sign up for it, actually.”
“This is what I campaigned on,” Trump added. “I said that we have been abused by other countries at levels that nobody’s ever seen before. We were losing $3-5 billion a day on trade.”
When asked if he had a message for “small businesses who are saying we can’t live two months with these tariffs,” or was willing to offer them a break like his administration did for Apple and other major companies, the president deflected: “Not only Apple. We have $7 to $8 trillion being invested in our country in two months. Biden didn’t have that for over a year. I mean, if you look at Biden, nobody was really investing in this country. Everybody was ripping off our country.”
Trump said that “everything’s going to be just fine. It wouldn’t have been if I didn’t do this. I had a choice, I could leave it to have a nice, easy time, but I think ultimately you would have had an implosion.”
There was tension between Trump and Moran for most of the interview.
When Moran asked Trump whether he had “100-percent confidence” in Pete Hegseth, his scandal-plagued defense secretary, the president replied “I don’t have 100-percent confidence in anything,” adding that it was a “stupid question” and that he doesn’t even have “100-percent confidence that we’re going to finish this interview.”
Rolling Stone: https://www.rollingstone.com/politics/politics-news/trump-insists-abrego-garcia-pic-real-abc-news-interview-1235328225/
Trump Insiste En Entrevista Tensas En Que Foto Claramente Editada De Tatuajes De Abrego García Es Real
Donald Trump ha estado en una intensa gira de prensa en torno a sus primeros 100 días en el cargo, cuya última parada fue una entrevista personal con ABC News que se emitió el martes por la noche. La conversación no siempre fue cordial entre el presidente y el corresponsal Terry Moran, particularmente cuando Moran intentó decirle a Trump que una imagen obviamente editada de “MS-13” que aparecía en los nudillos de Kilmar Abrego García no era, de hecho, real.
“En sus nudillos tenía MS-13”, dijo Trump sobre Abrego García, un hombre de Maryland que fue deportado erróneamente a una megacárcel en El Salvador. La Corte Suprema dictaminó 9-0 que la administración Trump debe facilitar su regreso. Trump y sus aliados han intentado infundadamente presentar a Abrego García como un pandillero terrorista cuya expulsión del país sin el debido proceso estaba justificada (aunque la propia administración ha admitido en el tribunal que su deportación se debió a un “error administrativo”).
“Tenía algunos tatuajes que fueron interpretados de esa manera”, respondió Moran.
Abrego García tiene cuatro símbolos tatuados en los nudillos, y la Casa Blanca ha estado haciendo circular una imagen en la que alguien editó con Photoshop —o simplemente superpuso con una aplicación básica de dibujo, en realidad— “MS13”, pretendiendo que eso es lo que representan los tatuajes reales de Abrego García. Trump incluso posó con una impresión de la foto en la Oficina Oval.
Trump siguió insistiendo en que el texto superpuesto en los nudillos de Abrego García eran los tatuajes reales. “Espera un minuto. Terry, Terry, Terry. No hagas eso. Dice ‘MS13′”.
“Eso fue editado con Photoshop”, dijo Moran.
Trump entonces comenzó a burlarse de Moran. “¿Que fue editado con Photoshop? Terry, te están dando la gran oportunidad de tu vida. Estás haciendo la entrevista. Te elegí porque, francamente, nunca había oído hablar de ti, pero está bien”, dijo Trump. “No estás siendo muy amable”.
Moran intentó nuevamente pasar a otra pregunta, pero Trump no se lo permitió.
“Terry, ¿quieres que te muestre la foto?”
“Vi la foto”.
Moran siguió intentando avanzar —incluso diciendo “estemos de acuerdo en no estar de acuerdo”— pero Trump siguió insistiendo: “No, no: Tenía ‘MS’ tan claro como el agua, no ‘interpretado’. Por eso la gente ya no cree en las noticias, porque son noticias falsas”.
El intercambio fue emblemático de la agenda de deportación inconstitucional de la administración Trump, que parece basarse en hacer todo lo posible para etiquetar a los inmigrantes como pandilleros y luego desterrarlos a una prisión salvadoreña sin el debido proceso. Cuando Moran presionó a Trump sobre la aparente ilegalidad de las deportaciones y las órdenes judiciales que las bloqueaban, el presidente le pasó la responsabilidad al Departamento de Justicia. “Tendré que preguntar a los abogados sobre eso”, fue una respuesta típica.
Por supuesto, la entrevista abordó varios otros puntos negativos de los segundos primeros 100 días de Trump. Moran preguntó al presidente qué les decía a las personas que sentían que el presidente estaba actuando imprudentemente en su política arancelaria y económica, y que ellos “no votaron por esto”.
Trump respondió que las personas que votaron por él “sí votaron por esto, de hecho”.
“Esto fue parte de mi campaña”, añadió Trump. “Dije que hemos sido abusados por otros países a niveles que nadie ha visto antes. Estábamos perdiendo entre 3 y 5 mil millones de dólares al día en comercio”.
Cuando se le preguntó si tenía un mensaje para las “pequeñas empresas que dicen que no podemos vivir dos meses con estos aranceles”, o si estaba dispuesto a ofrecerles una exención como hizo su administración con Apple y otras grandes empresas, el presidente desvió el tema: “No solo Apple. Tenemos entre 7 y 8 billones de dólares invirtiéndose en nuestro país en dos meses. Biden no tuvo eso en más de un año. Quiero decir, si miras a Biden, nadie estaba realmente invirtiendo en este país. Todo el mundo se estaba aprovechando de nuestro país”.
Trump dijo que “todo va a estar bien. No lo habría estado si no hubiera hecho esto. Tenía una opción, podría haberlo dejado para tener un tiempo agradable y fácil, pero creo que finalmente habríamos tenido una implosión”.
Hubo tensión entre Trump y Moran durante la mayor parte de la entrevista.
Cuando Moran preguntó a Trump si tenía “100 por ciento de confianza” en Pete Hegseth, su secretario de defensa envuelto en escándalos, el presidente respondió: “No tengo 100 por ciento de confianza en nada”, añadiendo que era una “pregunta estúpida” y que ni siquiera tiene “100 por ciento de confianza en que vayamos a terminar esta entrevista”.
Rolling Stone: https://www.rollingstone.com/politics/politics-news/trump-insists-abrego-garcia-pic-real-abc-news-interview-1235328225/