Lawmakers have suspended 61 committees so far this year — Los diputados han suspendido 61 comisiones de trabajo en lo que va del año

Apr 21, 2025

Between January 6 and April 11 of this year, 92 committees were scheduled in the Legislative Assembly; only 32 have been held. — Entre el 6 de enero y el 11 de abril de este año, se han programado 92 comisiones de trabajo en la Asamblea Legislativa, de esas solo han desarrollado 32.

Lawmakers in the Legislative Assembly have suspended 61 committees scheduled between January 6 and April 11 of this year.

Working committees are convened by the president of the Legislative Assembly at the end of each plenary session.

In total, 90 working sessions have been convened for lawmakers to study bills, reforms, and modifications; only 31 have been held.

In the week between March 12 and 17, the six committees that had been scheduled were suspended.

In the last plenary session before the Holy Week vacation, on Tuesday, April 8, when the president of the Legislative Assembly announced that his vacation would begin on the 14th and end on April 21st, he convened three committees: on April 9, the Committee on National Security and Justice was supposed to meet; on April 10, the Committee on Children and Social Integration; and on April 11, the Committee on Technology, Tourism, and Investment, but none of these three met.

Diario El Mundo: https://diario.elmundo.sv/politica/los-diputados-han-suspendido-61-comisiones-de-trabajo-en-lo-que-va-del-ano

Los diputados han suspendido 61 comisiones de trabajo en lo que va del año

Los diputados de la Asamblea Legislativa han suspendido 61 comisiones de trabajo, programadas entre el 6 de enero y el 11 de abril de este año.

Las comisiones de trabajo son convocadas por el presidente del Legislativo al final de casa sesión plenaria.

En total, se han convocado a 90 sesiones de trabajo para que los diputados estudien proyectos de ley, reformas, modificaciones; solo se han desarrollado 31.

En la semana entre el 12 y el 17 de marzo, las seis comisiones que habían sido programadas fueron suspendidas.

En la última sesión plenaria, antes de vacación de Semana Santa, el martes 8 de abril, cuando el presidente del Legislativo anunció que sus vacaciones iniciaban el 14 y finalizan este 21 de abril, convocó a tres comisiones: el 9 de abril se debía reunir la Comisión de Seguridad Nacional y Justicia; el 10 de abril, la Comisión de Niñez e Integración Social; y, el 11 de abril, la Comisión de Tecnología, Turismo e Inversión, pero ninguna de estas tres se reunió.

Diario El Mundo: https://diario.elmundo.sv/politica/los-diputados-han-suspendido-61-comisiones-de-trabajo-en-lo-que-va-del-ano