Four Democratic lawmakers have arrived in El Salvador, where they intend to continue pressing for the release of a Maryland resident who was wrongly deported to a prison in the Central American country.
Representatives Robert Garcia of California, Maxwell Alejandro Frost of Florida, Yassamin Ansari of Arizona and Maxine E. Dexter of Oregon landed on Sunday. They are hoping their trip will focus more attention on the Trump administration’s lack of action after the Supreme Court ordered the government to facilitate the return of Kilmar Armando Abrego Garcia.
“While Donald Trump continues to defy the Supreme Court, Kilmar Abrego Garcia is being held illegally in El Salvador after being wrongfully deported,” Mr. Garcia said in a statement. “That is why we’re here — to remind the American people that kidnapping immigrants and deporting them without due process is not how we do things in America.”
The lawmakers’ visit follows that of Senator Chris Van Hollen, Democrat of Maryland, who traveled to El Salvador last week. After two days of resistance from the government of President Nayib Bukele, Salvadoran officials allowed Mr. Van Hollen to meet with Mr. Abrego Garcia face to face.
Mr. Abrego Garcia, who was born in El Salvador, had been living in Maryland with his wife and three children. He was sent to the country last month, along with more than 200 other detainees the U.S. government accused of having ties to the MS-13 and Tren de Aragua gangs. A judge had ordered in 2019 that Mr. Abrego Garcia not be deported to El Salvador after determining that he would face grave danger there.
Following his deportation on March 15, a federal judge in Maryland ordered his return to the United States, a decision that the Supreme Court unanimously upheld in part on April 10.
The Trump administration originally admitted that Mr. Abrego Garcia was sent to El Salvador by mistake, but has since said his deportation was lawful and appropriate. Officials have also said that he is no longer in American custody and that it is up to Mr. Bukele to return him.
Mr. Van Hollen said that Mr. Abrego Garcia had recently been transferred out of a prison known as the Terrorism Confinement Center, or CECOT. On Sunday, the Justice Department filed an update in federal court saying that Mr. Abrego Garcia had been moved to a detention facility called Centro Industrial in Santa Ana, El Salvador.
The four members of Congress are scheduled to meet with U.S. Embassy officials and human rights groups in San Salvador, the capital, on Monday. They say that in addition to calling for Mr. Abrego Garcia’s release, they are there to find out the status of others deported from the United States and detained in El Salvador.
N.Y. Times: https://www.nytimes.com/2025/04/21/us/politics/abrego-garcia-el-salvador-democrats.html
Demócratas llegan a El Salvador en busca de la liberación de residente de Maryland
Cuatro legisladores demócratas han llegado a El Salvador, donde tienen la intención de seguir presionando por la liberación de un residente de Maryland que fue deportado por error a una prisión en el país centroamericano.
Los representantes Robert Garcia de California, Maxwell Alejandro Frost de Florida, Yassamin Ansari de Arizona y Maxine E. Dexter de Oregon aterrizaron el domingo. Esperan que su viaje centre más la atención en la inacción del gobierno de Trump después de que la Corte Suprema ordenara al gobierno facilitar el regreso de Kilmar Armando Abrego Garcia.
“Mientras Donald Trump continúa desafiando a la Corte Suprema, Kilmar Abrego Garcia está detenido ilegalmente en El Salvador después de ser deportado injustamente”, dijo el Sr. Garcia en un comunicado. “Por eso estamos aquí: para recordar al pueblo estadounidense que secuestrar inmigrantes y deportarlos sin el debido proceso no es como hacemos las cosas en Estados Unidos”.
La visita de los legisladores sigue a la del senador Chris Van Hollen, demócrata de Maryland, quien viajó a El Salvador la semana pasada. Tras dos días de resistencia por parte del gobierno del presidente Nayib Bukele, funcionarios salvadoreños permitieron que el Sr. Van Hollen se reuniera personalmente con el Sr. Abrego Garcia.
El Sr. Abrego Garcia, nacido en El Salvador, había estado viviendo en Maryland con su esposa y tres hijos. Fue enviado al país el mes pasado, junto con más de otros 200 detenidos a quienes el gobierno de EE. UU. acusó de tener vínculos con las pandillas MS-13 y Tren de Aragua. Un juez había ordenado en 2019 que el Sr. Abrego Garcia no fuera deportado a El Salvador tras determinar que allí enfrentaría grave peligro.
Tras su deportación el 15 de marzo, un juez federal de Maryland ordenó su regreso a Estados Unidos, decisión que la Corte Suprema ratificó unánimemente en parte el 10 de abril.
El gobierno de Trump admitió originalmente que el Sr. Abrego Garcia fue enviado a El Salvador por error, pero desde entonces ha dicho que su deportación fue legal y apropiada. Las autoridades también han dicho que ya no está bajo custodia estadounidense y que depende del Sr. Bukele devolverlo.
El Sr. Van Hollen dijo que el Sr. Abrego Garcia había sido trasladado recientemente fuera de una prisión conocida como Centro de Confinamiento del Terrorismo, o CECOT. El domingo, el Departamento de Justicia presentó una actualización ante un tribunal federal diciendo que el Sr. Abrego Garcia había sido trasladado a un centro de detención llamado Centro Industrial en Santa Ana, El Salvador.
Los cuatro miembros del Congreso tienen previsto reunirse el lunes con funcionarios de la Embajada de EE. UU. y grupos de derechos humanos en San Salvador, la capital. Dicen que, además de pedir la liberación del Sr. Abrego Garcia, están allí para averiguar la situación de otros deportados desde Estados Unidos y detenidos en El Salvador.
N.Y. Times: https://www.nytimes.com/2025/04/21/us/politics/abrego-garcia-el-salvador-democrats.html