Archbishop asks the Government not to turn El Salvador “into a large international jail” — Arzobispo pide al Gobierno no convertir a El Salvador “en una gran cárcel internacional”

Apr 21, 2025

Escobar Alas noted that accepting people detained by other countries is not beneficial for the country. — Escobar Alas señaló que aceptar personas detenidas por otros países no le conviene al país.

The Archbishop of San Salvador, Luis Escobar Alas, expressed concern Sunday that El Salvador could become a “large international jail,” weeks after the United States deported Venezuelans and Salvadorans accused of belonging to Tren de Aragua and MS-13.

“We are also concerned that El Salvador is receiving prisoners from other countries, whether because they have committed major crimes or are undocumented migrants. We ask our authorities not to allow our country to become a large international jail,” Alas declared at a press conference.

Escobar Alas noted that while the Salvadoran government might have good intentions when considering these agreements, such as seeking better conditions for Salvadoran migrants in the United States, he warned that accepting people detained by other countries is not beneficial for the country.

“It is not convenient for any country to be a jail for other countries, it is not convenient, less so for a country as large as the United States,” he affirmed.

In March 2025, El Salvador received three flights from the United States carrying 238 Venezuelans, alleged members of Tren de Aragua, and 23 Salvadorans, members of MS-13. All were sent to the Center for the Confinement of Terrorism (CECOT), a prison that has been advertised by the Salvadoran government as the most secure in the region.

Since then, other groups of people have been deported, who, like the previous ones, are imprisoned in the CECOT.

The archbishop emphasized that each country must judge its own citizens or foreigners who commit crimes within its territory.

Given this, the archbishop called on state authorities to respect national sovereignty. “We must fight for our country to be respected and for us to live in peace. Hopefully, El Salvador will be respected, hopefully, its autonomy and integrity will be respected.”

Salvadoran deported “by mistake”

Regarding the case of Salvadoran Kilmar Ábrego García, who was mentioned as having been deported “by mistake,” the Archbishop of San Salvador requested that he be given the best treatment “according to law and justice.”

Ábrego García’s case generated enormous controversy given that he has no criminal record in the United States and was expelled despite a court order protecting him from deportation.

Recently, Democratic Senator Chris Van Hollen stated that Ábrego García was transferred from the CECOT to a lower-security prison in Santa Ana.

Diario El Mundo: https://diario.elmundo.sv/politica/arzobispo-pide-al-gobierno-no-convertir-a-el-salvador-en-una-gran-carcel-internacional

Arzobispo pide al Gobierno no convertir a El Salvador “en una gran cárcel internacional”

El arzobispo de San Salvador, Luis Escobar Alas, expresó este domingo su preocupación de que El Salvador pueda convertirse en una “gran cárcel internacional”, a semanas de que Estados Unidos ha deportado a venezolanos y salvadoreños, acusados de pertenecer al Tren de Aragua y a la MS-13.

“Nos preocupa también que el hecho que El Salvador reciba presos de otros países, ya sea porque han cometido grandes crímenes o sean migrantes indocumentados. Les pedimos a nuestras autoridades que no permitan que se convierta nuestro país en una gran carcel internacional”, declaró Alas en una conferencia de prensa.

Escobar Alas señaló, que si bien, el Gobierno salvadoreño podría tener buenas intenciones al considerar estos acuerdos, como buscar mejores condiciones para los migrantes salvadoreños en Estados Unidos, advirtió que aceptar personas detenidas por otros países no le conviene al país.

“A ningún país le conviene ser cárcel de otros países, no le conviene, menos de un país tan grande como Estados Unidos”, afirmó.

En marzo de 2025, El Salvador recibió tres vuelos procedentes de Estados Unidos que traían consigo a 238 venezolanos, supuestos miembros del Tren de Aragua, y 23 salvadoreños, miembros de la MS-13, todos fueron enviados al Centro de Confinamiento del Terrorismo (Cecot), una cárcel que ha sido publicitada por el gobierno salvadoreño, como la más segura de la región.

Y desde entonces se han deportado a otros grupos de personas, quienes al igual que los anteriores guardan prisión en el Cecot.

El arzobispo enfatizó que cada país debe juzgar a sus ciudadanos o a extranjeros que cometen delitos dentro de su territorio.

Ante ello, el arzobispo hizo un llamado a las autoridades del Estado respetar la soberanía nacional. “Debemos luchar para que se respete nuestro país y podamos vivir en paz. Ojalá se respete a El Salvador, ojalá se respete su autonomía e integridad”.

Salvadoreño deportado “por error”

En el caso del salvadoreño Kilmar Ábrego García, de quien se mencionó que fue deportado por “error”, el arzobispo de San Salvador, solicitó que se le de el mejor tratamiento “de acuerdo a la ley y a la justicia”.

El caso de Ábrego García generó enorme polémica dado que no tiene antecedentes penales en Estados Unidos y fue expulsado a pesar de que una orden judicial lo protegía de ser deportado.

Recientemente,el senador demócrata Chris Van Hollen aseguró que Ábrego García, fue trasladado del Cecot a una prisión de menor seguridad en Santa Ana.

Diario El Mundo: https://diario.elmundo.sv/politica/arzobispo-pide-al-gobierno-no-convertir-a-el-salvador-en-una-gran-carcel-internacional