At least five inmates from the Izalco Penitentiary Complex in Sonsonate Este have been reported deceased in April.
Four of them died at the Jorge Mazzini Hospital in Sonsonate and one at the San Juan de Dios Hospital in Santa Ana, presumably while receiving medical care.
The bodies of the deceased inmates were taken to the Sonsonate Institute of Forensic Medicine for autopsies. However, the causes of death were not specified.
On Sunday, the deaths of Germán Antonio Cortes Vásquez, originally from the Santísima Trinidad neighborhood in Sonsonate Centro, and Javier Antonio H., from Santiago Nonualco, La Paz Centro, were reported. Both were reportedly captured under the state of exception.
Meanwhile, on April 4, José Alfredo Vega González, incarcerated at the Izalco prison, died while admitted to the hospital in Santa Ana. He had been captured during the state of exception in 2022 and was originally from the Salinas de Sisiguayo canton in Bajo Lempa, Usulután.
The community reported that he had been arbitrarily captured and remained in pre-trial detention for two years. They indicated he was the son of a member of the Committee of Families of Victims of the State of Exception.
Another inmate is Alberto José Ávila, 52, who died on the morning of April 3 at Mazzini Hospital. It is unknown if Ávila had been detained under the state of exception. He was originally from the El Zapote neighborhood in the district of Chalchuapa, Santa Ana Oeste.
Finally, on April 5, the death of Óscar Armando Cedillos Reyes, 35, was reported; he had been captured in April 2022 in the Florida neighborhood of Usulután Centro.
Sin informar causa de muerte de cinco privados de libertad
Al menos cinco privados de libertad del Complejo Penitenciario de Izalco, en Sonsonate Este, han sido reportados como fallecidos en abril.
Cuatro de ellos murieron en el hospital Jorge Mazzini de Sonsonate y uno en el San Juan de Dios de Santa Ana cuando se presume que recibían asistencia médica.
Los cuerpos de los reos fallecidos fueron llevados al Instituto de Medicina Legal de Sonsonate para realizarles la respectiva autopsia. Sin embargo, las causas de muerte no fueron detalladas.
El domingo fueron reportadas los decesos de Germán Antonio Cortes Vásquez, originario de la colonia Santísima Trinidad, en Sonsonate Centro, y Javier Antonio H., de Santiago Nonualco, La Paz Centro. Ambos habrían sido capturados bajo el régimen de excepción.
Mientras que el 4 de abril, José Alfredo Vega González, recluido en el penal de Izalco, falleció cuando se encontraba ingresado en el hospital de Santa Ana. Había sido capturado durante el régimen en 2022 y era originario del cantón Salinas de Sisiguayo en el Bajo Lempa, Usulután.
La comunidad denunció que había sido capturado arbitrariamente y permaneció en detención provisional durante dos años. Indicaron que era hijo de una miembro del Comité de Familiares de Víctimas del Régimen de Excepción.
Otro de los reos es Alberto José Ávila, de 52 años, quien falleció la mañana del 3 de abril en el hospital Mazzini. Se desconoce si Ávila había sido detenido bajo el régimen de excepción. Era originario de la colonia El Zapote del distrito de Chalchuapa, Santa Ana Oeste.
Finalmente, el 5 de abril se informó de la muerte de Óscar Armando Cedillos Reyes, de 35 años, quien había sido capturado en abril de 2022 en la colonia Florida de Usulután Centro.