The Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) (Salvadoran Social Security Institute) commented on reports about the closure of its community clinics, which provide primary care to beneficiaries.

An internal source at the ISSS had previously spoken with El Diario de Hoy about the possible closure of these community clinics, as well as workers being called to meetings where they were informed about a potential reassignment to Hospital Nacional Rosales.

This Friday, in a statement, the ISSS said that the reports of clinic closures were false; however, it did confirm a process of reorganization involving three care centers.

According to the statement, the measure was made after a technical and operational analysis determined the closure of the San Esteban community clinic in San Salvador, the Santa Catarina clinic in Usulután, and the Nejapa medical unit.

The San Esteban clinic will close due to severe structural damage, while the Santa Catarina clinic will close due to a significant drop in the number of consultations.

The Nejapa medical unit will cease operations because the lease on the building has ended, the ISSS added.

“It is important to emphasize that this measure will not affect medical care,” the ISSS indicated. Authorities stressed that patients can be seen at nearby facilities such as the San Jacinto, 15 de Septiembre, Apopa, Quezaltepeque, and Usulután medical units, among others.

Meanwhile, the authorities assured staff that they would remain employed, as they will be reassigned.

These closures will take effect on April 23. The ISSS also announced that patients affected by the change will receive telephone notifications.

The institution confirmed it currently has 36 community clinics and 32 medical units nationwide, “all of which continue operating normally.”

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/isss-cierre-tres-clinicas-comunales/1209207/2025/

ISSS anuncia cierre de tres centros de atención a partir del 23 de abril

El Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) se pronunció respecto a la información sobre el cierre de las clínicas comunales de la institución que brindan atención primaria a los derechohabientes.

Una fuente interna al Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) habló anteriormente con El Diario de Hoy sobre el posible cierre de las clínicas comunales de la institución, así como que trabajadores han sido llamados a reuniones en las que se les ha informado sobre una posible reubicación en el Hospital Nacional Rosales.

Este viernes, a través de un comunicado, el ISSS señaló que es falsa la información de cierre de unidades; no obstante, sí confirmó un proceso de reorganización en tres centros de la red de atención.

Esta medida, señala, ha sido tomada tras un análisis técnico y operativo, en el que se determinó el cierre de las clínicas comunales de San Esteban, en San Salvador, y la de Santa Catarina, en Usulután y la unidad médica de Nejapa.

En el primer caso cerrará debido a daños estructurales severos, mientras que la segunda por una significativa reducción en la cantidad de consultas.

La Unidad Médica de Nejapa dejará de operar debido a la finalización del arrendamiento del inmueble, expuso el ISSS.

“Es importante enfatizar que esta medida no afectará la atención médica”, expuso el ISSS. Las autoridades enfatizaron que los pacientes podrán ser atendidos en centros cercanos como las Unidades Médicas de San Jacinto, 15 de Septiembre, Apopa, Quezaltepeque y Usulután, entre otras.

En tanto, se aseguró que se dará estabilidad laboral al personal quienes serán reubicados.

El cierre de estas clínicas entra en vigencia el 23 de abril. El ISSS dijo además que se harán notificaciones telefónicas para los pacientes afectados.

La institución confirmó que actualmente cuenta con 36 clínicas comunales y 32 unidades médicas a nivel nacional, “las cuales continúan operando con normalidad”.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/isss-cierre-tres-clinicas-comunales/1209207/2025/