Attorney Jayme Magaña, defense counsel for Henry Arturo Benavides—who is being tried while at liberty for the crime of unlawful disclosure of personal data or information, to the detriment of an agent of the Policía Nacional Civil (PNC) (National Civil Police) stationed at the police station in San Miguel—denounced that on Friday afternoon, the young man was intercepted by police officers while traveling on a bus on his way home.
Henry is accused of committing this offense in the early hours of August 15, 2024, when he was detained along with his mother, Dora Sánchez. This occurred after police officers, the night before, attempted to arrest his mother on charges of unlawful associations without a court-issued arrest warrant. The young man shared a video of the attempted arrest with the organization Socorro Jurídico Humanitario (Humanitarian Legal Aid), which posted it on social media. According to the National Civil Police, Henry mentioned the officer’s last name and ONI (badge number) in that video.
According to Magaña, on Friday afternoon the officers stopped the bus Henry was riding, made him get off, and detained him under the pretext of checking his phone, without showing any type of court order. “They told him they wanted to see what he was carrying and insisted on checking if he still had the video for which he was initially arrested, but they did not find it,” Magaña said.
Henry stated that the events took place at 5:43 in the afternoon, when several police officers pulled him off a route 3 bus in San Miguel, in front of Hospital San Juan de Dios, and searched his phone.
“They asked for my phone and went straight to the gallery. One of the officers told the other one to check the recycle bin as well, but apparently they didn’t find what they were looking for,” he explained.
He added that one of his relatives arrived at the scene during the search, and after speaking with the officers, they were told to leave.
The young man said it was the first time the police had directly intercepted him during his legal process, but that on several occasions they have parked outside his home and taken pictures of the property.
Last Tuesday, January 28, the preliminary hearing against Henry was scheduled to take place in the Juzgado Primero de Instrucción de San Miguel (First Investigative Court of San Miguel). However, it was suspended at the request of the Fiscalía General de la República (Office of the Attorney General).
Henry’s mother was released from prosecution last December.
Denuncian acoso policial a joven que grabó en video el intento de captura de su madre
La abogada Jayme Magaña, defensora de Henry Arturo Benavides, quien es procesado en libertad por el delito de revelación indebida de datos o información de carácter personal en perjuicio de un agente de la Policía Nacional Civil (PNC), destacado en la delegación de San Miguel, denunció que la tarde de este viernes, el joven fue interceptado por policías cuando viajaba en un autobús y regresaba a su vivienda.
El delito que se le imputa a Henry, habría sido cometido la madrugada del 15 de agosto de 2024, cuando fue detenido junto a su madre, Dora Sánchez, luego de que una noche antes policías intentaron capturar a la mujer por agrupaciones ilícitas, sin una orden judicial de captura. El joven compartió un video del intento de arresto con la organización Socorro Jurídico Humanitario, que lo publicó en redes sociales, y según la PNC, Henry mencionó el apellido y ONI de un agente policial en ese video.
La abogada defensora, manifestó que esta tarde, los agentes pararon el autobús donde Henry se transportaba, lo bajaron y lo retuvieron bajo el argumento que iban a revisar su teléfono, sin mostrarle ningún tipo de orden judicial. “Le dijeron que querían saber que cargaba y querían revisar si él tenía el video por el cual fue detenido en un primer momento, y no se lo encontraron”, dijo Magaña.
Al respecto, Henry manifestó que los hechos ocurrieron a las 5:43 de la tarde, cuando varios policías lo bajaron de un autobús de la ruta 3, de San Miguel, frente al Hospital San Juan de Dios, de la ciudad, y le revisaron su teléfono.
“Ellos me lo pidieron y se fueron directo a la galería, uno de los agentes le dijo al otro que también revisara la papelera del reciclaje, pero al parecer no encontraron lo que buscaban”, dijo.
Agregó que uno de sus familiares llegó al lugar al momento que le estaban haciendo la revisión y tras dialogar les dijeron que se retiraran.
El joven afirmó que esta es primera vez que la Policía lo intercepta de manera directa durante su proceso, pero que en reiteradas ocasiones han llegado a estacionarse afuera de su casa y tomar fotografías del inmueble.
El pasado martes 28 de enero se tenía programada la audiencia preliminar en contra de Henry, en el Juzgado Primero de Instrucción de San Miguel; sin embargo, fue suspendida a petición de la Fiscalía General de la República.
La madre de Henry fue sobreseída de su proceso en diciembre.