During Bukele’s Administration, 300,000 More People Fell into Extreme Poverty — Durante gobierno de Bukele 300 mil personas más entraron en pobreza extrema

Dec 19, 2024

During Bukele's Administration, 300,000 More People Fell into Extreme Poverty
Economist Rafael Lemus explains that during Nayib Bukele's administration, the number of Salvadorans in extreme poverty rose from 300,000 to 600,000. — El economista Rafael Lemus, explica que durante el gobierno de Nayib Bukele los salvadoreños en pobreza extrema se elevó de 300 a 600 mil.

Economist Rafael Lemus stated that, according to a World Bank report, following the pandemic and in the subsequent years during Nayib Bukele’s current administration, total poverty increased from 1.6 million to 1.9 million people, and extreme poverty doubled from 300,000 to 600,000 Salvadorans.

“Under President Bukele’s administration, the number of people in extreme poverty, those unable to generate enough income to cover the basic food basket and unable to afford three meals a day, has doubled. These people either skip or reduce a meal and face food insecurity,” the economist said during the television program ‘Encuentro con Julio Villagrán.’

Lemus added that rural Salvadorans in poverty struggle to earn $1.5 a day, while those in extreme poverty in urban areas earn less than $2.3 daily.

According to Lemus, after the pandemic and the expansion of the current government, an additional 300,000 people became impoverished in El Salvador. Although the government claims the economy is growing, it hides that this growth is “exclusive,” as it creates more poverty by removing street vendors, leaving them without income sources. This includes the 11,200 employees to be dismissed from public institutions and those whose pensions don’t reach $250 a month.

“This government has failed to create a rural development program emphasizing agricultural income. The priority has been to commercialize and establish agromarkets, facilitating the importation of agricultural products without supporting people to produce more, thereby condemning them to further poverty,” he emphasized.

He also indicated that while the economy grows, the wealth remains among the country’s “new rich,” who are responsible for pushing more people into extreme poverty. In downtown San Salvador, buildings are being restored, but it’s the family and friends of President Bukele, along with officials and bitcoiners, who are investing and prospering, albeit not legitimately.

According to the economist, the problem with this administration is that its expenses are exceeding 10 billion this year, which is unsustainable because the gap between income and expenses has been covered with debt. The options are to raise taxes or cut spending, but Bukele chose to cut jobs in public institutions.

“The bitter medicine is passed on to the population through layoffs, worse health and education services. Hospitals will lose resources next year, meaning they will have less capacity to provide healthcare services to the population. The primary sufferers will be patients, particularly those with limited resources who rely on hospitals, as well as healthcare staff facing increased demand without resources,” he emphasized.

The government is withdrawing resources from hospitals and schools, eliminating positions for doctors and teachers, and providing poorer quality and lower capacity services in health and education. Meanwhile, resources for the Ministry of Defense, National Civil Police (PNC), Presidential House, and government advertising are increasing.

Lemus asserted that the government’s priorities in this context are clear, preferring to allocate more resources to Defense while cutting funds for hospitals and schools; a decision he views as clearly misguided and detrimental to the population’s interests.

“What do we need 50,000 armed men for in this country, for which war? Although the government may claim it’s for security, supposedly this has been addressed, as the president himself insists that there are many days with zero homicides; they are trained in the art of war and eliminating the enemy, their role is not security,” he reiterated.

Diario Co Latino: https://www.diariocolatino.com/durante-gobierno-de-bukele-300-mil-personas-mas-entraron-en-pobreza-extrema/

Durante gobierno de Bukele 300 mil personas más entraron en pobreza extrema

El economista Rafael Lemus, manifestó que, de acuerdo a un informe del Banco Mundial, después de la pandemia y los siguientes años durante el período del gobierno actual de Nayib Bukele, la pobreza total subió de 1.6 a 1.9 millones de personas, pero la pobreza extrema se elevó de 300 mil a 600 mil salvadoreños, es decir, la cifra se ha duplicado.

“En el período del presidente Bukele se duplicó el número de pobreza extrema, que son las personas quienes no tienen capacidad para tener ingresos y cubrir la canasta básica de alimentos, no logran cubrir los tres tiempos de comida, suprimen o recortan un tiempo de comida y tienen riesgo alimentario”, sostuvo el economista durante el espacio televisivo Encuentro con Julio Villagrán.

Lemus agregó que los salvadoreños en pobreza de la zona rural son quienes no logran reunir $1.5 como ingreso al día, en la zona urbana los de pobreza extrema son los que no logran reunir $2.3 a diario.

Según Lemus, después de la pandemia y toda la expansión de este gobierno terminó con 300 mil más pobres en El Salvador, cuando el gobierno dice que la economía está creciendo, oculta que este “crecimiento es excluyente”, porque genera más pobres quitando los vendedores ambulantes y los deja sin fuentes de ingresos, al igual que los 11,200 empleados quienes serán despedidos de las instituciones públicas, también se agregan algunos cuyas pensiones no llegan a $250 por mes.

“Es gobierno lo que no ha hecho es crear un programa de desarrollo rural con énfasis en ingresos agrícolas, para este gobierno la prioridad es comercializar, implementar los agromercados, facilitar la importación de productos agrícolas, pero no está preocupado en apoyar para que la gente produzca más y de esta forma los condena a más pobreza”, enfatizó.

Asimismo, indicó que la economía crece, pero ese dinero le queda a los “nuevos ricos” del país, quienes a su vez son los responsables de agregar más personas a la pobreza extrema. En el centro de San Salvador los edificios se están restaurando, pero los que están invirtiendo es la familia y amigos del presidente Bukele, los funcionarios y bitcoiner, al final prosperan no de manera legítima.

A criterio del economista, el problema de este gobierno es que los gastos están superando los 10 mil millones en este año, lo cual es insostenible, porque la diferencia de ingresos y gastos lo ha estado cubriendo con deuda, la opción es subir los impuestos o recortar los gastos, sin embargo, Bukele tomó la ruta de suprimir las plazas en instituciones públicas.

“La medicina amarga se la pasa a la población con despidos, peores servicios de salud y educación, a los hospitales el otro año les van a quitar recursos, eso significa que van a tener menor capacidad de brindar servicios de salud para la población. Los afectados en primer lugar serán todos los pacientes, que son la gente de escasos recursos, que van a los hospitales, además, el personal sanitario que enfrenta esta demanda sin recursos”, recalcó.

El gobierno está quitando recursos para funcionamiento de hospitales, escuelas, suprimiendo plazas de doctores docentes, y dando servicios en menor capacidad y de peor calidad a la población tanto de salud como educación. Mientras tanto, aumenta los recursos para el Ministerio de Defensa, la Policía Nacional Civil (PNC), Casa Presidencial y para la publicidad del gobierno.

Lemus aseguró que están claras cuáles son las prioridades del gobierno en esta coyuntura, prefiere darle más recursos a Defensa y quitárselos a los hospitales y escuelas; es bastante notorio que es una decisión equivocada en contra de los intereses de la población.

“Qué hacemos en este país con 50,000 hombres armados, para cuál guerra, aunque el gobierno puede decir que es para el tema de seguridad, pero eso se supone que lo ha superado, inclusive el mismo presidente insiste que muchos días hay cero homicidios; ellos son entrenados en el arte de la guerra y aniquilar al enemigo, su labor no es de seguridad”, reiteró.

Diario Co Latino: https://www.diariocolatino.com/durante-gobierno-de-bukele-300-mil-personas-mas-entraron-en-pobreza-extrema/