The international community must recognize in the forthcoming Universal Periodic Review (UPR) in Geneva, Switzerland, that the State of El Salvador has yet to take concrete steps to provide justice and reparations to victims of crimes committed during the country’s bloody armed conflict between 1980 and 1992. This is a central goal of the report submitted by civil organizations for the January 2025 UPR, according to Juan Carlos Sánchez of the *Fundación para un Debido Proceso* (Foundation for Due Process).
The report was prepared by the *Mesa contra la Impunidad en El Salvador* (Table Against Impunity in El Salvador), described by Sánchez as “a coalition of organizations working for human rights, some even before the armed conflict,” aimed at “honoring the victims of those atrocities.”
The report to the United Nations highlights, “firstly, the absence of a transitional justice law, mandated by the *Sala de lo Constitucional* (Constitutional Chamber) in July 2016, which remains unfulfilled to date, following the decision that overturned the 1993 amnesty,” Sánchez explained.
As a result, crimes committed during the war, both by the Army and guerrilla forces, must not be allowed to remain in impunity.
The journalist and lawyer detailed that, over recent years, at least three legislative proposals for this law have been submitted to successive legislatures, but none have received a response.
The submitted proposals include “a robust legal framework that adheres to international standards on transitional justice,” but “the result has always been the discrediting of the families’ struggle, with no positive action taken by the State,” Sánchez emphasized.
Another key concern conveyed to the UN is “the stagnation of criminal cases related to the armed conflict,” cases that “have been consistently delayed, with judges being reassigned or ineffective actions taken by the Prosecutor’s Office, ensuring that these proceedings do not culminate in penalties for the perpetrators or reparations for the victims.”
Sánchez stressed, “We have over 40 years of severe violations that occurred during the armed conflict, and, to date, no government official, military figure, or civilian has been convicted for these processes. While some cases have been opened, progress remains painfully slow,” urging the international community to take note during the January 2025 UPR in Geneva.
Reportan a ONU que El Salvador sigue sin brindar justicia a víctimas del conflicto
La comunidad internacional debe conocer, en el próximo Examen Periódico Universal (EPU) en Ginebra, Suiza, que el Estado de El Salvador no ha dado pasos concretos para brindar justicia y reparación a las víctimas de crímenes cometidos en el conflicto armado que desangró al país, entre 1980 y 1992. Esa es una de las principales metas del informe presentado por organizaciones civiles hacia el EPU de enero 2025, según explicó Juan Carlos Sánchez, de la Fundación para un Debido Proceso.
Dicho informe fue elaborado por la Mesa contra la Impunidad en El Salvador, “una articulación de organizaciones que viene trabajando por los derechos humanos, algunas incluso antes del conflicto armado”, dijo Sánchez, para “reivindicar a las víctimas de esas atrocidades cometidas”.
El informe a Naciones Unidas señala, “primero, la ausencia de una ley de justicia transicional, que fue ordenada por la Sala de lo Constitucional en julio de 2016, y que a la fecha no se ha cumplido, sentencia que eliminó la amnistía de 1993”, explicó Sánchez.
Por lo tanto, los crímenes cometidos durante la guerra, tanto por el Ejército como por la guerrilla, no deben quedar en la impunidad.
El periodista y abogado detalló que en los últimos años se ha entregado al menos tres proyectos de ley a sucesivas composiciones legislativas, sin respuesta.
Las propuestas entregadas incluyen “un cuerpo jurídico bien robusto, porque retoma los estándares internacionales en justicia transicional”, pero “siempre el resultado ha sido el descrédito hacia la lucha que impulsan las familias, y ninguna acción positiva de parte del Estado”, subrayó Sánchez.
El segundo aspecto destacado ante la ONU es “el adormecimiento de las causas penales del conflicto armado”, causas que “se vienen dilatando, cambiando jueces o impulsando acciones infructuosas de parte de la Fiscalía, de manera que estos juicios no concluyan con el castigo a los perpetradores y la reparación a las víctimas”.
Sánchez remarcó que “tenemos más de 40 años de graves violaciones que ocurrieron en el conflicto armado, y hasta el momento no hay ningún funcionario, militar o civil, condenado por esos procesos. Sí hay causas iniciadas, pero van a paso lento”, por lo que la comunidad internacional deberá tomar nota en enero 2025, durante el EPU, en Ginebra.