Bukele’s El Salvador wants to join Mercosur as soon as possible — El Salvador de Bukele quiere sumarse al Mercosur lo antes possible

Dec 10, 2024

The government of Nayib Bukele expresses interest in a prompt trade association agreement with Mercosur. With this pact, it aims to become a "commercial bridge" with Central America. — El gobierno de Nayib Bukele expresa interés sobre un pronto acuerdo de asociación comercial con el Mercosur. Con este pacto aspira convertirse en un “puente comercial” con América Central.

El Salvador will begin negotiating a trade agreement with Mercosur in 2025, according to official sources.

Seeking this agreement, El Salvador “aspires to become a commercial bridge between Central America and Mercosur,” said the Minister of Economy, María Hayem.

Negotiations for the agreement, which involve Argentina, Brazil, Paraguay, and Uruguay on behalf of Mercosur, will begin early next year, according to Hayem.

The negotiation does not include Bolivia, which recently joined Mercosur, a group founded in 1991.

The Salvadoran minister, along with the Argentinian ambassador in San Salvador, Sergio Iaciuk, representing Mercosur, signed a document establishing the “terms of reference” for the negotiation process.

The pact will allow the elimination of “import duties and other barriers that hinder trade between the parties,” stated Iaciuk.

“This is the first time that El Salvador, individually (without the accompaniment of other Central American countries), initiates trade negotiations with a region,” said the Minister of Economy.

According to Hayem, who did not provide trade figures with Mercosur, El Salvador already exports products to the region such as medicines, coffee, pesticides, cotton t-shirts, and plastics.

ABC Paraguay: https://www.abc.com.py/internacionales/2024/12/10/el-salvador-de-bukele-quiere-sumarse-al-mercosur-lo-antes-posible/

El Salvador de Bukele quiere sumarse al Mercosur lo antes possible

El Salvador comenzará en 2025 la negociación de un acuerdo comercial con el Mercosur, informaron fuentes oficiales.

Con la búsqueda del acuerdo, El Salvador “aspira a convertirse en un puente comercial entre América Central y Mercosur” , indicó la ministra de Economía, María Hayem.

Las negociaciones del acuerdo, que por el Mercosur involucran a Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, comenzarán a principios del próximo año, indicó Hayem.

La negociación no incluye a Bolivia que se incorporó recientemente al Mercosur, grupo fundado en 1991.

La ministra salvadoreña junto al embajador de Argentina en San Salvador, Sergio Iaciuk, en representación del Mercosur, firmaron un documento en donde se estableció “los términos de referencia” que tendrá el proceso de negociación.

El pacto permitirá eliminar “los gravámenes de importación y otras barreras que dificultan el comercio entre las partes”, señaló Iaciuk.

“Esta es la primera vez en la que El Salvador, de manera individual (sin el acompañamiento de otros países de Centroamérica), inicia negociaciones comerciales con una región” , sostuvo la ministra de Economía.

De acuerdo a Hayem, que no proporcionó cifras del comercio con Mercosur, El Salvador ya exporta a esa región productos como medicamentos, café, pesticidas, camisetas de algodón y plásticos.

ABC Paraguay: https://www.abc.com.py/internacionales/2024/12/10/el-salvador-de-bukele-quiere-sumarse-al-mercosur-lo-antes-posible/