A group of war veterans and ex-combatants, accompanied by the Unidad por la Defensa de Derechos Humanos y Comunitarios (Unidehc) (Unit for the Defense of Human and Community Rights), went yesterday to the Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH) (Office of the Human Rights Ombudsman) to request information about the complaint filed on June 6 and to ask for the health conditions of the colleagues captured in May 2024 to be verified.
They are requesting that the PDDH produce a report on the criminal process against the veterans and ex-combatants; make a statement on the respect for human rights and demand the release of the accused, and activate protection mechanisms before the United Nations (UN).
According to Ivania Cruz, lawyer and spokesperson for Unidehc, they have not received information about the procedures conducted after the complaint was filed following the capture of the veterans and ex-combatants, accused of allegedly planning a terrorist attack for the inauguration on June 1 of this year.
“It has been 5 months, and the Ombudsman’s Office has not notified us of any proceedings. We do not know if any report has been made, we have no response on the follow-up, we do not know if interviews were conducted, if any report has been made, we know nothing about our colleagues,” Cruz stated.
She added that as a defense, they have carried out procedures like submitting writings and requests where they have not received any response. The instruction phase will end on December 15, and they consider it important for a PDDH file to be incorporated into the process.
In the case of José Santos Melara, known as Pepe, they submitted a motion to the First Chamber against Organized Crime on June 16 of this year, without having received a response regarding the granting of substitute measures to detention.
Social and human rights organizations have asked for the release of the accused due to their delicate health condition. This media sought the version of the PDDH through the communications unit, but as of the closing of this article, a response was awaited.
In this process, on June 14 of this year, the First Tribunal against Organized Crime decreed instruction with provisional detention for all the accused and they were transferred to the La Occidental Penal Center in Santa Ana, where they are being held.
Piden a la PDDH que verifique situación de salud de excombatientes y veteranos privados de Libertad
Un grupo de veteranos de guerra y excombatientes, acompañados por la Unidad por la Defensa de Derechos Humanos y Comunitarios (Unidehc), llegó ayer a la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH) para solicitar información sobre la denuncia interpuesta el 6 de junio y para solicitar que se verifique la condición de salud de los colegas capturados en mayo de 2024.
Piden que la PDDH realice un informe sobre el proceso penal en contra de los veteranos y excombatientes; que haya un pronunciamiento por el respeto a los derechos humanos y exija la libertad de los imputados y que se activen los mecanismos de protección ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU).
Según expuso Ivania Cruz, abogada y vocera de Unidehc, no han tenido información sobre los procedimientos realizados después de la denuncia interpuesta a raíz de la captura de los veteranos y excombatientes, acusados por supuestamente planificar un atentado terrorista para la toma de posesión del 1 de junio de este año.
“Han pasado 5 meses y la Procuraduría no ha notificado nada de ningún trámite. No sabemos si se ha hecho algún informe, no tenemos respuesta al seguimiento, no sabemos si se realizaron entrevistas, si se ha hecho algún informe, no sabemos nada de los compañeros”, indicó Cruz.
Agregó que como defensa han realizado diligencias como la presentación de escritos y solicitudes en donde no han tenido respuesta. La etapa de instrucción finalizará el 15 de diciembre y consideran importante que un expediente de la PDDH sea incorporado al proceso.
En el caso de José Santos Melara, conocido como Pepe, presentaron un recurso ante la Cámara Primero contra el Crimen Organizado el 16 de junio del presente, sin que hayan tenido una respuesta en relación al otorgamiento de medidas sustitutivas a la detención.
Las organizaciones sociales y de derechos humanos han pedido que se pueda otorgar la libertad a los imputados debido al delicado estado de salud de ellos. Este medio buscó la versión de la PDDH a través de la unidad de comunicaciones, pero al cierre de esta nota se esperaba su respuesta.
En este proceso, el 14 de junio de este año el Tribunal Primero contra el Crimen Organizado decretó instrucción con detención provisional a todos los imputados y fueron trasladados al Centro Penal La Occidental, en Santa Ana, donde se encuentran recluidos.