On Tuesday, November 5, war veterans and ex-combatants visited the offices of the Instituto Administrador de los Beneficios de los Veteranos y Excombatientes (INABVE) to learn about their pension status, following an announcement by the institution last week.
INABVE announced the suspension of pension delivery to 20,248 beneficiaries for failing to meet the requirements outlined in Articles 2 and 3 of the INABVE Law.
“They are notified that their pension payment will be suspended due to inconsistencies in their registration file,” the message states.
The announcement on their website includes a list of over 20,000 individuals, inviting them to visit their offices to address the cases within a 90-day period.
Uncertainty for those affected
A team from LA PRENSA GRÁFICA visited the Institute’s office to speak with individuals on the list and understand the pension delivery situation. Many expressed their frustration as they were informed they would no longer receive their pension. Others stated they were asked to meet certain requirements to make the necessary changes and continue receiving their $100 pension.
A couple of ex-combatants who fought throughout the armed conflict and had been receiving the $100 pension since 2010 told this outlet that their pension delivery was imminent, but they were informed it wouldn’t be granted due to inconsistencies in their data. They came from San Pablo Tacachico, La Libertad.
“We were told that our pensions would be put under review and wouldn’t be given, we were excluded. They gave us a number to call but didn’t specify when or anything, all the documents were in order and I don’t know what’s happening,” lamented José Emilio Izquierdo.
He said they are no longer in the Institute’s system nor in the Banco Hipotecario, where they used to receive the pension.
Another affected individual was Rosa Torres, who served in the air force. She said she was sent to the Instituto de Previsión Social de la Fuerza Armada (IPSFA) (Institute for Social Security of the Armed Forces) to request proof of service time.
“I’ve been receiving the pension for two years, and they’ve asked me to go to the IPSFA to obtain proof of service time, which is the proof of enlistment and discharge,” she detailed.
Another affected person, José Carmen Orellana, 90, who served as a patroller in Candelaria de la Frontera during the armed conflict, mentioned that he began receiving his pension two years ago, but it will be suspended for now because he needs to update when he stopped serving. He was also sent to the IPSFA to request proof of his service.
Another ex-combatant stated he was informed of issues with his last name and needed to update his data. Two other ex-combatants appeared on the list but said they never received the pension. However, they planned to correct their data, hoping they might get the benefit this time.
LA PRENSA GRÁFICA consulted INABVE staff about the inconsistencies found in veterans and ex-combatants and why this process was being undertaken now, but they declined to comment to the press.
INABVE suspende entrega de pensión a 20,248 veteranos y excombatientes
Veteranos de guerra y excombatientes llegaron este martes 5 de noviembre a las oficinas del Instituto Administrador de los Beneficios de los Veteranos y Excombatientes (INABVE), para saber su situación con respecto a su pensión, esto por un anuncio de la institución realizado la semana pasada.
El INABVE anunció que suspendieron la entrega de pensión a 20,248 beneficiarios por no cumplir con los requisitos contemplados en los artículos 2 y 3 de la Ley del INABVE.
“Se les notifica que se les suspenderá el pago de pensión por inconsistencia en su expediente de registro”, indica el mensaje.
En el anuncio puesto en su página web se adjunta el listado de las más de 20 mil personas, e invitan a visitar sus oficinas para tratar los casos en un periodo de 90 días.
Incertidumbre para afectados
Un equipo de LA PRENSA GRÁFICA llegó a la oficina del Instituto para hablar con las personas que salieron en la lista y saber la situación de entrega de las pensiones, y varios manifestaron su molestia ya que les dijeron que ya no recibirán su pensión. Otros dijeron que les pidieron cumplir ciertos requisitos para hacer los cambios necesarios y seguir cobrando su pensión de $100.
Una pareja de excombatientes que lucharon durante todo el conflicto armado, y que recibían desde 2010 la pensión de $100, dijeron a este medio que ya estaba cerca la entrega de su pensión, pero les dijeron que no se las entregarían porque había inconsistencias en sus datos. Llegaron desde San Pablo Tacachico, La Libertad.
“Nos dijeron que estaría en observación mi pensión y la de ella, y que no la darán, nos sacaron. Un número nos dieron para hablar pero no dijeron cuándo ni nada, todos los documentos estaban bien y no sé qué pasa”, lamentó José Emilio Izquierdo.
Dicen que ya no están en el sistema del Instituto y tampoco del Banco Hipotecario que es donde les entregaban la pensión.
Otra afectada fue Rosa Torres que sirvió en la fuerza aérea, que dijo que la mandaron al Instituto Instituto de Previsión Social de la Fuerza Armada (IPSFA) a pedir la constancia de tiempo de servicio.
“La pensión me la dan desde hace dos años, y me han pedido que vaya al IPSFA a sacar la constancia de tiempo de servicio que es la constancia de alta y baja”, detalló.
Otro de los afectados, José Carmen Orellana de 90 años, y que sirvió como patrullero en Candelaria de la Frontera, en el conflicto armado, dijo que hace dos años comenzó a recibir su pensión, pero que por el momento se la suspenderán porque debe actualizar cuándo dejó de estar en servicio. También lo mandaron al IPSFA para pedir uan constania de su servicio.
Otro excombatiente dijo que le informaron que había problemas con su apellido y que debía actualizar sus datos. Otros dos excombatientes salían en la lista, pero dijeron que nunca han recibido la pensión, pero que iban a arreglar sus datos, que tal vez en esta oportunidad sí podían obtener el beneficio.
LA PRENSA GRÁFICA consultó con personal del INABVE cuáles eran las inconsistencias encontradas en los veteranos y excombatientes, y por qué realizaban en este tiempo ese proceso, pero dijeron que no darían declaraciones a la prensa.