“Help Us Preserve Our School”: Parents Fight Against Demolition of Public School — “Ayúdenos a conservar nuestro centro escolar”: Padres de familia luchan contra demolición de escuela pública

Oct 12, 2024

Parents of students at Centro Escolar República de Argentina delivered a letter asking the president to intervene to prevent the closure of the school, which is located on the same block where the Libertad film center is being constructed. — Los padres de alumnos del Centro Escolar República de Argentina entregaron una carta en la que piden al presidente intervenir para que no se cierre la escuela, la cual está en la misma cuadra donde se construirá el centro cinematográfico Libertad.

A committee of parents attempted to deliver the letter to the Presidential House; however, they were stopped near the Hospital of El Salvador by agents from the National Civil Police (PNC), who informed them they could not proceed to the Presidential House (CAPRES). Nonetheless, they accepted the letter.

“Perhaps due to the protocol within the institution, the officers (PNC) did not allow us to reach CAPRES. They asked the necessary questions and received the letter addressed to President Nayib Bukele, promising to return the document signed and stamped,” explained Ernesto Flores, a member of the parents’ committee.

Moments later, a security officer returned a copy of the document with a signature and stamp of receipt.

In the letter, the parents request President Bukele to incorporate the school into the project being carried out on the block of the Historical Center between 6th West Street and 8th South Avenue, next to the construction of the former Libertad cinema, in order to prevent the demolition of the school.

“We appeal to you as the highest authority of our beloved country to make this known to you and help us preserve our school, as we, the parents and our children, consider it a second home and have the privilege of receiving an excellent education,” states the letter prepared by the parents of students from Centro Escolar República de Argentina and addressed to President Nayib Bukele.

Centro Escolar República de Argentina, which has 150 students and 9 teachers, was built with funds donated by Argentina after the 1986 earthquake. The school will be closed because it is on the same block where the Libertad film center is being built.

One of the former students, who is now in high school, opposes the demolition of his school and believes it should be improved instead.

The deadline given by the Departmental Authority of San Salvador, from the Ministry of Education, is October 31 to vacate the school.

Upon the demolition of the school, the option provided by MINED is to transfer to Centro Escolar República de Costa Rica, a few blocks away. However, this alternative is not viable for parents because the other school only has available slots in the afternoon session for the 2025 school year.

The signs displayed articles 14 of the Grow with Care Act and articles 27, 28, and 29. There was also a sign stating “Open Enrollment 2025,” despite the parents fighting against the demolition of the school.

One sign appeals to the president: “Mr. President, include us in the reconstruction.”

Gladis Urbina is a mother whose children graduated from this school. Despite one of her children being a lawyer and two others already in high school, Urbina supports the mothers seeking to prevent the school’s demolition.

EDH: https://www.elsalvador.com/fotogalerias/noticias-fotogalerias/familia-padres-escuelas-centro-historico-demolicion-de-edificios/1174162/2024/

“Ayúdenos a conservar nuestro centro escolar”: Padres de familia luchan contra demolición de escuela pública

Una comitiva de padres de familia intentó llevar la carta a Casa Presidencial; sin embargo, llegaron hasta la zona del Hospital de El Salvador, donde fueron interceptados por agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), quienes les dijeron que no podían dejarlos avanzar hasta CAPRES. No obstante, les recibieron la carta.

“Quizá por el protocolo que tienen en la institución, los señores (PNC) no nos permitieron llegar hasta CAPRES, nos hicieron las preguntas respectivas y recibieron la carta que va dirigida para el señor presidente Nayib Bukele, y se comprometieron a regresar el documento firmado y sellado”, explicó Ernesto Flores, parte de la comitiva de padres de familia.

Momentos después, un agente de seguridad les regresó una copia del escrito con firma y sello de recibido.

En la carta, los padres piden al presidente Bukele la incorporación de la escuela al proyecto que se está llevando a cabo en la cuadra del Centro Histórico entre la 6a. calle poniente y 8a. avenida sur, contiguo a la construcción del ex cine Libertad; para de esta manera evitar la demolición del centro escolar.

“Acudimos a usted como la autoridad máxima de nuestro amado país para hacer de su conocimiento y nos ayude a conservar nuestro centro escolar, ya que nosotros como padres y nuestros niños lo consideramos como un segundo hogar y tenemos el privilegio de contar con una excelente educación”, dice la carta elaborada por padres de familia de los estudiantes del Centro Escolar República de Argentina y dirigida al presidente Nayib Bukele.

El Centro Escolar República de Argentina, con 150 alumnos y 9 profesores, fue construido con fondos donados por Argentina después del terremoto de 1986. La escuela será clausurada porque está en la misma cuadra donde se construirá un centro cinematográfico Libertad.

Uno de los ex alumnos que ahora se encuentra en bachilletaro rechaza la demolición de su centro escolar. Considera que deberían mejorarla.

El plazo que a dado la utoridad Departamental de San Salvador del Ministerio de Educación es el 31 de octubre para que se desaloje la escuela.

Al ser demolida la escuela, la opción que les ha dado el MINED es trasladarse al centro Escolar República de Costa Rica, que está a unas cuadras. Sin embargo, dicha alternativa no es viable para los padres de familia porque en esa otra escuela solo hay cupo en el turno de la tarde para el año escolar 2025.

Los carteles plasmaban los artículos 14 de la Ley Crecer con Cariño y los art. 27, 28 y 29.

También había un cartel que dice “Matrícula abierta 2025”, a pesar de que los padres de familia luchan porque la escuela no sea demolida.

Un cartel hace un llamado al presidente: “Sr. Presidente inclúyanos en la reconstrucción”.

Gladis Urbina es una madre de familia cuyos hijos se graduaron de este centro escolar. A pesar que uno de sus hijos es abogado y dos más ya están en bachillerato, Urbina apoya a las madres de familia que buscan que no demuelan la escuela.

EDH: https://www.elsalvador.com/fotogalerias/noticias-fotogalerias/familia-padres-escuelas-centro-historico-demolicion-de-edificios/1174162/2024/